華閱文章網一個英文句子分析
This process is known as departmentalization。
這句話的意思。簡短的講就是 。
這種進程叫做部門化。
。那是什么的進程呢？ of grouping individuals into separate units or departments to facilitate the accomplishment of organizational goals 。
就是 把個體組成單元或是部門來促進組織任務的完成的 過程。
。一般分析句子， 要找到句子的主語。
謂語（動詞）， 賓語（在系動詞之后的叫表語）。
。把句子的主干抓住，理解句子就很簡短了。
不是很理解意思， 也能大致的理解句子在講什么了 。
。對以后又生詞的句子也沒有問題了。
。不需要知道所有的單詞的意思，也能理解句子真是太好了~~~~~~。
【一個英語句子,看不懂居句式結構,
Unhappy parents rarely are provoked to wonder這是主句部分；if they shouldn't have had kids這個是做wonder的賓語成分，因此事賓語從句；but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world:obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.這整個部分是和前面部分并列的，稱并列句.unhappy childless folks are bothered with the message這是后面部分的主句.that children are the single most important thing in the world：這個部分是做message的同位語成分，起解釋說明的作用.obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.這部分是同位語從句中的一部分.不知道這樣你看明別沒有啊？。
