華閱文章網《海蒂》經典語句
"I am looking for friends. What does that mean-- 'tame'?"
"It is an act too often neglected," said the fox. It means to establish ties."
"'To establish ties'?"
"Just that," said the fox. "To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world。"
我是來找朋友的。什么叫‘馴服’呢？”
“這是已經早就被人遺忘了的事情，”狐貍說，“它的意思就是‘建立聯系’。”
“建立聯系？”
“一點不錯，”狐貍說。“對我來說，你還只是一個小男孩，就像其他千萬 個小男孩一樣。我不需要你。你也同樣用不著我。對你來說，我也不過是一只狐 貍，和其他千萬只狐貍一樣。但是，如果你馴服了我，我們就互相不可缺少了。 對我來說，你就是世界上唯一的了；我對你來說，也是世界上唯一的了。”
But if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life . I shall know the sound of a step that will be different from all the others. Other steps send me hurrying back underneath the ground. Yours will call me, like music, out of my burrow. And then look: you see the grain-fields down yonder? I do not ea t bread. Wheat is of no use to me. The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the colour of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me bac k the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat。"
如果你要是馴服了我，我的生 活就一定會是歡快的。我會辨認出一種與眾不同的腳步聲。其他的腳步聲會使我 躲到地下去，而你的腳步聲就會象音樂一樣讓我從洞里走出來。再說，你看！你 看到那邊的麥田沒有？我不吃面包，麥子對我來說，一點用也沒有。我對麥田無 動于衷。而這，真使人掃興。但是，你有著金黃色的頭發。那么，一旦你馴服了 我，這就會十分美妙。麥子，是金黃色的，它就會使我想起你。而且，我甚至會 喜歡那風吹麥浪的聲音……”
"It has done me good," said the fox, "because of the color of the wheat fields.
由于麥子顏色的緣故，我還是得到了好處。”狐貍說
"Goodbye," said
《海蒂》好詞好句
海蒂是一個可憐的孩子，她的父母親在她年僅幾個月時就先后離開了人世，父母雙亡的海蒂只好被她的姨媽黛特接管，她在姨媽家生活了四年。
有一天，黛特姨媽接到一個消息：她在接管海蒂前所服侍的那個家庭從法蘭克福來到了離她們住處不遠的加拉茨溫泉村，并想再次接走她。她十分想回到那個大戶人家身邊，于是，她就把海蒂送到附近的阿爾姆山頂的爺爺身邊去。這個牧場大叔十分古怪，整天呆在山頂不肯下來，即使下來了，樣子也十分恐怖：拄著大拐杖，兩道灰白色的濃眉緊緊地鎖著，從來不跟任何人打招呼，人們也躲得他遠遠的。大多數人都認為，這孩子如果被送到牧場大叔那兒，肯定活不了一個月。可黛特一心想到法蘭克福去賺錢，就不顧一切地把海蒂送了上去。
我覺得做人不能做像牧場大叔一樣古怪的人，他與世俗為敵，雖然他有很多鄰居，可不與人為友，終究自己也得不到快樂。也不應該像黛特姨媽那樣強迫別人，把海蒂送到一個完全陌生的地方。應該尊重別人的意見，也要遵照別人的生活習性，不能強迫別人改變生活常理。
令大家萬萬沒有想到的是：海蒂被送到牧場大叔的高山牧場后，并沒有遭到牧場大叔的虐待，她在這里反倒覺得十分有趣，和爺爺一起在美麗的山頂上生活倒成了她最喜歡做的事。海蒂熱愛大自然，熱愛小動物，也很愛爺爺，對牧場生活充滿激情。春天，他們一起做木家具和奶酪；夏天，海蒂和牧羊人彼得一起去牧場放羊；秋天，海蒂坐在茅屋前觀賞山上的美景；冬天，他們一起乘雪橇到半山腰的彼得家作客。海蒂通常都給彼得的瞎眼老奶奶帶去一些禮物，爺爺也經常帶著工具去給他們家修房子，爺孫倆以幫助彼得家為最大的樂趣。海蒂的熱情感染了爺爺，爺爺也因此變得開朗、快樂、友善。
可是，正當他們生活得快快樂樂的時候，黛特姨媽突然把海蒂接走了。因為她所服侍的那個家庭有個親戚，住在幾乎是全法蘭克福最漂亮的房子里，需要給他們半身不遂的小女兒找一個女孩做玩伴。
到了法蘭克福，海蒂不得不時常受那個家庭的氣，在飯桌上，她不能再像在山頂吃飯那樣隨心所欲，而是要受家規的約束，吃飯時不許說話，不許狼吞虎咽，不許鬧情緒，不許吃東西時發出很大的響聲，不許··· ···總之，海蒂變得幾乎得不到一點兒自由，但她和克拉拉的友誼頗為深刻，經常一起“謀劃”一些她們之間的秘密活動，十分合得來，克拉拉也從中得到了健康與快樂。以前，她整天病懨懨的，十分虛弱，也找不到一點樂趣，海蒂一來，她覺得和海蒂在一起十分富有樂趣，也就此開心起來。
她每天都盼著回到山上，和爺爺一起生活，天天悠閑自在，重溫美麗的山間美景，和山羊一起在牧場遨游。一想起這些，她總是情不自禁地落淚，最終，思想的痛苦使她患上了夢游癥，還導致她營養不良，醫生建議立刻把她送回高山牧場，以免出現意外。就這樣，海蒂終于重返故土，與久違的高山牧場再次相遇，故事也圓滿結束。
《小海蒂》好詞好句好段摘抄大全
好詞：津津有味 興高采烈 抽泣 斷斷續續 提心吊膽 金燦燦 和顏悅色 佳句： 可是小海蒂一點也不難過，她是個無論什么時候都能找到快樂的孩子，當然，和這個放羊的男孩還有那群山羊一道上山，到鮮花盛開，有老鷹飛翔的牧場去，和那里各種各樣的小動物們在一起，發現什么奇妙有趣的事情，這是小海蒂最喜歡不過的。
可是看爺爺拉鋸或是用錘子敲敲打打地干木匠活也很有意思。 可是比什么都更吸引小海蒂的，是大風天時，小屋后三棵樅樹搖晃的嘩嘩聲。
它們一響起來，小海蒂不管正在干什么，都忍不住要放下手里的活跑到樹下。她覺得再沒有比這從高高的樹枝上傳下來的低沉而奇妙的響聲更動聽的了。
海蒂站在樹下豎起耳朵，不厭其煩地聆聽風吹過樹枝時發出的巨大響聲，看著它們劇烈地搖晃。 海蒂滿心歡喜地向山上走去。
昨夜的大風已經吹散了烏云，現在，陽光明媚，天空湛藍。綠油油的山坡上開滿了黃藍相間的野花，它們仰著小臉正對著太陽微笑哩。
海蒂歡叫著東奔西跑：這兒是一大片嬌嫩紅艷的報春花，那兒是一大叢閃著藍光的龍膽花，上邊則是一大簇迎風搖曳的金色薔薇。陶醉在這迷人花海里，海蒂幾乎已經忘了彼得和羊群。
她到處摘采可愛的鮮花，堆放到圍裙里。海蒂想把這些漂亮的花兒帶回閣樓，插在那些干草上，好讓她的房間變得跟這里的草地一樣美麗。
這時候，海蒂跑到鮮花 盛開的草原，忍不住“啊”地叫出聲來。眼前的山坡一片金光燦燦，薔薇欣喜地綻放著黃色的花朵；藍鈴花隨風輕輕搖晃那曼妙的身姿；在陽光下，草原里彌漫著濃郁的花香，像是被誰灑了甜甜的香水一般——那芳香是褐色笑話帶來的，它們害羞的伸出圓圓的小腦袋，搖頭晃腦的微微笑。
海蒂癡癡地站在那兒望著，貪婪的呼吸著芬芳的香氣。
小海蒂好詞好句
海蒂是一個可憐的孩子，她的父母親在她年僅幾個月時就先后離開了人世，父母雙亡的海蒂只好被她的姨媽黛特接管，她在姨媽家生活了四年。
有一天，黛特姨媽接到一個消息：她在接管海蒂前所服侍的那個家庭從法蘭克福來到了離她們住處不遠的加拉茨溫泉村，并想再次接走她。她十分想回到那個大戶人家身邊，于是，她就把海蒂送到附近的阿爾姆山頂的爺爺身邊去。這個牧場大叔十分古怪，整天呆在山頂不肯下來，即使下來了，樣子也十分恐怖：拄著大拐杖，兩道灰白色的濃眉緊緊地鎖著，從來不跟任何人打招呼，人們也躲得他遠遠的。大多數人都認為，這孩子如果被送到牧場大叔那兒，肯定活不了一個月。可黛特一心想到法蘭克福去賺錢，就不顧一切地把海蒂送了上去。
我覺得做人不能做像牧場大叔一樣古怪的人，他與世俗為敵，雖然他有很多鄰居，可不與人為友，終究自己也得不到快樂。也不應該像黛特姨媽那樣強迫別人，把海蒂送到一個完全陌生的地方。應該尊重別人的意見，也要遵照別人的生活習性，不能強迫別人改變生活常理。
令大家萬萬沒有想到的是：海蒂被送到牧場大叔的高山牧場后，并沒有遭到牧場大叔的虐待，她在這里反倒覺得十分有趣，和爺爺一起在美麗的山頂上生活倒成了她最喜歡做的事。海蒂熱愛大自然，熱愛小動物，也很愛爺爺，對牧場生活充滿激情。春天，他們一起做木家具和奶酪；夏天，海蒂和牧羊人彼得一起去牧場放羊；秋天，海蒂坐在茅屋前觀賞山上的美景；冬天，他們一起乘雪橇到半山腰的彼得家作客。海蒂通常都給彼得的瞎眼老奶奶帶去一些禮物，爺爺也經常帶著工具去給他們家修房子，爺孫倆以幫助彼得家為最大的樂趣。海蒂的熱情感染了爺爺，爺爺也因此變得開朗、快樂、友善。
可是，正當他們生活得快快樂樂的時候，黛特姨媽突然把海蒂接走了。因為她所服侍的那個家庭有個親戚，住在幾乎是全法蘭克福最漂亮的房子里，需要給他們半身不遂的小女兒找一個女孩做玩伴。
到了法蘭克福，海蒂不得不時常受那個家庭的氣，在飯桌上，她不能再像在山頂吃飯那樣隨心所欲，而是要受家規的約束，吃飯時不許說話，不許狼吞虎咽，不許鬧情緒，不許吃東西時發出很大的響聲，不許··· ···總之，海蒂變得幾乎得不到一點兒自由，但她和克拉拉的友誼頗為深刻，經常一起“謀劃”一些她們之間的秘密活動，十分合得來，克拉拉也從中得到了健康與快樂。以前，她整天病懨懨的，十分虛弱，也找不到一點樂趣，海蒂一來，她覺得和海蒂在一起十分富有樂趣，也就此開心起來。
她每天都盼著回到山上，和爺爺一起生活，天天悠閑自在，重溫美麗的山間美景，和山羊一起在牧場遨游。一想起這些，她總是情不自禁地落淚，最終，思想的痛苦使她患上了夢游癥，還導致她營養不良，醫生建議立刻把她送回高山牧場，以免出現意外。就這樣，海蒂終于重返故土，與久違的高山牧場再次相遇，故事也圓滿結束。
小海蒂好詞好句
這本【小海蒂】 確實好看，很有童真，也有大自然的味道，所以我推薦給你，希望你能采納\r\n主要內容：小孤女海蒂被送去與隱世而居的祖父同住，當時祖父正因兒子離開他而感內心痛苦，可愛的海蒂很快就溶解了老人家冷酷的外表。
不料邪惡的阿姨偷偷把海蒂帶走，賣去給有錢人家當仆人。主人有個生病的女兒，她在海蒂的安慰和鼓舞下重新振作起來，爺爺也在千辛萬苦之下終于跟孫女團圓。
\r\n感想：兒童文學作家約翰娜·施皮里創造了一個一個天真活潑、純樸善良、熱愛自然、熱愛生活、樂于助人的小女孩——海蒂。她無論遇到什么情況總是樂觀面對，她總是待人真誠，她相信她遇到的每一個人，在她的身上突然發現只有真誠待人，別人才會信賴 ，不是么？好詞：虎頭虎腦 眉清目秀 面紅耳赤 白凈柔嫩 滿面紅光 \r\n滿頭銀發 目光炯炯 雙目如潭 火眼金睛 濃眉大眼 \r\n慈眉善目 氣宇軒昂 高大魁梧 英姿颯爽 衣著得體 \r\n好句：她的臉上有一雙帶著稚氣的、被長長的睫毛裝飾起來的美麗的眼睛，就像兩顆水晶葡萄。
\r\n這孩子黑虎頭似的臉上，生著一對銅鈴一般的大眼睛，十分精神。
海蒂 中的好詞好句
好詞：郁郁蔥蔥 陽光明媚 嚴嚴實實 守口如瓶 面目全非 搖搖欲墜 焦急萬分 蹦來跳去 整整齊齊等。
佳句：六月的一個陽光明媚的早晨，一個健壯的高個子姑娘手里牽著一個小女孩，正沿著這條狹小的山路向上攀登。小女孩兩腮緋紅，由于在長時間日照而形成的棕色皮膚的襯托下，宛如兩團火焰。
于是，海蒂輕快地向高山牧場走去。晨風吹走了昨夜最后一塊浮云，天空看上去湛藍湛藍的，萬里無云，金燦燦的太陽當空照，沐浴著綠色的高山牧場，藍色的、黃色的小花爭相開放，都在迎接她的到來。
小海蒂 描寫環境的句子
1這是一個安詳而古老的小鎮，叫做瑪伊恩菲爾特。
從小鎮伸出一條細細的小路，穿過長著一片片樹叢的綠色大平原，一直蜿蜒到山腳下。遠處的群山威風凜凜地瞧著這一片山谷。
2小路一爬上山坡，長著蘑菇等矮小花草和各種茂密雜草的野地上，空氣里便會飄起花兒的芳香。登上這條陡峭的小路，一直走到最頂頭，就會看見阿爾卑斯牧場。
3小屋建在離路幾步遠的回地里，躲開了山風。如果從德爾芙里望去，它正位于阿魯姆的半山腰，不過好在它在山地低洼的地方。
小屋破舊不堪，看上去隨時可能倒塌，要是從阿爾卑斯吹下的南風猛烈一點，它就危險了。門、窗、整個小屋都會嘔唧嘔唧響，腐朽的一根根屋梁搖搖欲墜，發出嘎吧嘎吧的聲音。
這間小屋要是在阿魯姆的山頂，大概一下就會被吹翻到谷底。 4小屋的后面有三棵老樅材，看上去大概沒砍過樹枝，長得枝繁葉茂。
而且它們后面又是一條向上的山路，沿著陡坡一直延伸到古老的灰色巖石。這本來是個長滿青草的美麗山坡，后來漸漸荒蕪，最后終于變成了草木不生的陡峭石山。
5大風在夜晚已經把云朵吹得一絲不留。深藍的天空從四面八方俯視著這里。
太陽在天空正中央光芒四射，照著山上綠色的牧場，青色和黃色的草地上開滿小花，一朵朵仰著臉，像是笑瞇瞇地望著太陽。 海蒂歡呼著，一會蹦到這兒，一會蹦到那兒。
她剛發現這邊長了一群美麗的紅纓草，馬上又看見那邊迷人的龍膽草開著藍色的小花，還有那開滿一大片的金色小花，它花瓣柔軟，朵朵花兒在陽光下微笑地點著頭。 海蒂完全被這些沖它招手的亮閃閃的花兒們迷住了，羊群和貝塔給她忘在腦后。
她自顧自地一直向前跑，走上了岔路。因為那兒有紅的黃的花兒發出美麗的光澤，仿佛在沖她說過來吧過來吧。
海蒂摘了一大捧花放在圍裙里，她是想回家后，把它們插到床鋪的干草上，讓那兒也像這大草原一樣漂亮。 6小海蒂坐在那兒不說話，向四周眺望——周圍遠近到處籠罩著深沉廣大的寧靜。
浮丹第柑郢紡電尸釘建只有微風靜悄悄地掠過優美的藍色吊鐘草和閃耀著金色光澤的無名小花。于是，花兒們都把細長莖上圓圓的臉高興地點來點去。
名著《海蒂》中經典名句,要真實
夜里，風更大了，刮得小屋陳舊的檁條嘎吱作響；風鉆進煙囪里，發出哀鳴；風抽打在老杉樹身上，不時有樹枝被風吹斷。
睡到半夜，老人起來了。“孩子會害怕的。”
他大聲嘟囔著爬上梯子，站在孩子床前。 窗外，月亮一會兒高掛夜空，亮如白晝，一會又被烏云遮住，漆黑暗淡。
這時，從圓形的窗戶上，透進來一縷明亮的月光，直接照在海蒂的床上。她蓋著厚厚的床罩，兩頰緋紅，小腦袋安詳地枕在自己圓圓的小胳膊上，想必是在做美夢，因為她一臉的幸福模樣。
爺爺久久地凝視著熟睡的孩子，直到月亮再次被烏云遮擋，一切都重歸黑暗。由此，他才重新回到了自己的床上。
《海蒂》（別名《小海蒂》）是瑞士兒童文學作家約翰娜·斯比麗創作的長篇小說，全書分為兩部，《海蒂的學習和漫游歲月》講述的是小海蒂童年時期的成長歷程。《海蒂學以致用》講述成長起來的海蒂幫助癱瘓姑娘克拉拉重新站立起來的故事。
擴展資料： 創作背景 《海蒂》是施比麗為自己的小兒子閱讀而寫的自傳色彩很濃的小說，斯比麗最初是在邁恩菲爾德探望好友時開始這個故事的創作的，因此這里被認定為正宗的海蒂的故鄉。后來她喜歡獨自漫步在耶寧斯村莊周邊，并在散步時構想海蒂的故事。
歷經十年最終完成了《海蒂》的創作。 作品賞析 雖然海蒂是作者虛構出來的理想人物，但讀者卻不會產生虛幻之感，而是從她身上看到了人的本性。
《海蒂》的魅力，正在于它充分地展示了人性中善良美好的一面，在爾虞我詐、相互傾軋、人性扭曲的現實生活中，能喚醒人們心中的愛與愛心，重新思考何為幸福，何為生命的意義。因為人類的天性以善為本，愛與被愛是人們每個人一生中必有的行為和感受，是人人心中永不泯滅的渴望，是生命的根基。
參考資料來源：百度百科——海蒂。
小海蒂好句賞析
海蒂是一個可憐的孩子，她的父母親在她年僅幾個月時就先后離開了人世，父母雙亡的海蒂只好被她的姨媽黛特接管，她在姨媽家生活了四年。
2、我覺得做人不能做像牧場大叔一樣古怪的人，他與世俗為敵，雖然他有很多鄰居，可不與人為友，終究自己也得不到快樂。也不應該像黛特姨媽那樣強迫別人，把海蒂送到一個完全陌生的地方。
應該尊重別人的意見，也要遵照別人的生活習性，不能強迫別人改變生活常理。 3、可是，正當他們生活得快快樂樂的時候，黛特姨媽突然把海蒂接走了。
因為她所服侍的那個家庭有個親戚，住在幾乎是全法蘭克福最漂亮的房子里，需要給他們半身不遂的小女兒找一個女孩做玩伴。 4、她每天都盼著回到山上，和爺爺一起生活，天天悠閑自在，重溫美麗的山間美景，和山羊一起在牧場遨游。
5、這是一個安詳而古老的小鎮，叫做瑪伊恩菲爾特。從小鎮伸出一條細細的小路，穿過長著一片片樹叢的綠色大平原，一直蜿蜒到山腳下。
遠處的群山威風凜凜地瞧著這一片山谷。
海蒂 好句3句 馬上要~
佳句： 1.可是小海蒂一點也不難過，她是個無論什么時候都能找到快樂的孩子，當然，和這個放羊的男孩還有那群山羊一道上山，到鮮花盛開，有老鷹飛翔的牧場去，和那里各種各樣的小動物們在一起，發現什么奇妙有趣的事情，這是小海蒂最喜歡不過的。
可是看爺爺拉鋸或是用錘子敲敲打打地干木匠活也很有意思。 2.可是比什么都更吸引小海蒂的，是大風天時，小屋后三棵樅樹搖晃的嘩嘩聲。
它們一響起來，小海蒂不管正在干什么，都忍不住要放下手里的活跑到樹下。她覺得再沒有比這從高高的樹枝上傳下來的低沉而奇妙的響聲更動聽的了。
海蒂站在樹下豎起耳朵，不厭其煩地聆聽風吹過樹枝時發出的巨大響聲，看著它們劇烈地搖晃。 3、這是一個安詳而古老的小鎮，叫做瑪伊恩菲爾特。
從小鎮伸出一條細細的小路，穿過長著一片片樹叢的綠色大平原，一直蜿蜒到山腳下。遠處的群山威風凜凜地瞧著這一片山谷。
