關于歧義的句子
①他才來,許多人還不認識。
②三個學校的校長參加座談。③幾個工廠的工人。
④學生的天職是讀好書。⑤他要粉蒸肉。
⑥這份報告我寫不好。⑦我哥哥姐姐的同學。
⑧你為什么打他?歧義語體現了語言含義的豐富性,但它同時又是一種病態語言,妨礙語言表達的準確性,影響人們交際活動的正常進行。(2)造成歧義的原因一.同讀音易造成歧義(1) 有的詞可輕讀,也可重讀。
不同讀法有時會使句子表示的意義不同。例如:我想起來了。
(“起來”讀qǐ lǎi 時,表示“我想起身了”;讀qi lai時,表示“我想到了”。)(2) 邏輯重音不但能表示強調,有時也可表示不同的意思。
例如:浠水商場有的是化妝用品。(邏輯重音有“有的是”上,表示化妝用品多;邏輯重音在“化妝用品”上,表示沒有你需要的東西,只有化妝用品。)
(3) 多音詞在口語中不產生歧義,在書面語中因為沒有注音,有時便會出現歧義。例如:他在辦公室看材料。
(“看”讀kān 時,表示“看守”;讀kàn 時,表示“閱覽”。)空房間做什么用?(“空”讀kōng 時,表示房間里沒有東西;讀kòng 時,表示把房間騰出來。)
二、 不同停頓易造成歧義在某種情況下,同一句話,說或讀的停頓位置不同,顯示出的語意和結構往往不同。例如:這蘋果不大/好吃。
(蘋果味道好)這蘋果/不大好吃。(蘋果味道不好)我們五人/一組。
(我們這一組有五個人)我們/五人一組。(每五個人分為一組)三、 詞語限制模糊易造成歧義(1) 某些方位詞、時間詞因區界不嚴,容易產生歧義。
例如:他在永春旅社前一站下車。(A.未到旅社; B.過了旅社; C.旅社對面)(2) 相對意義之間有中間概念,容易出現歧義。
例如:這場足球我不贏。(雖然排除了“贏”意,但不一定就表示“輸”,因為還有“不輸不贏”,即和局。)
(3) 詞語選擇不當,使限制范圍出現漏洞,結果出現歧義。例如:A. 2002年元月1日前按時交貨。
B. 2002年元月1日前必須交貨。C. 2002年元月1日前全部交貨。
C無歧義,A、B在量方面缺少限制,會造成不同的理解,將引起合同糾紛。四、 詞語含義的多義性易造成歧義(1) 兼具有施動和受動意義的詞語,有時易產生歧義。
例如:小王租小周二間房子。(A.租房給小周;B.向小周租房)(2) 兼類詞易造成歧義。
例如:思維科學。(A.“科學”為名詞,關于思維方面的科學;B.“科學”為形容詞,思維方式很正確)例如:他爬過山沒有?(A.他爬過去這座山沒有?過,動詞B.他以前有沒有爬山?過,助詞)(3) 多義詞產生歧義。
在某種情況下,一個詞可作幾個義項理解,便會產生歧義。例如,我要炒白菜。
(“要”可以是:A.將要;B.需要)例如,如:他走了一個多鐘頭了。(“走”可理解為“行走”、“離開”。)
(4) 偏正短語有時也會產生歧義。例如:他的故事講不完。
(A.他講的故事;B.關于他的故事)如:他的小說看不完。(A.他收藏的小說多,看不完;B.他寫的小說多,看不完。)
兩個師范的學生來到錦江公園。(A.兩個學校;B.兩個學生)如:學校來了三個醫院的醫生。
(A.學校來的醫生只有三個,是一個醫院的;B.學校來的醫生共三個,來自三個醫院。)(2) 多個定語或狀語易產生搭配上的歧義。
例如:大紅皮箱拿來了。(A.大紅色的皮箱;B.又大又紅的皮箱)① 介詞短語做定語常產生歧義。
(介詞的管轄范圍不確定而產生歧義)如:對大家的批評。(A.大家的/批評;B.對/大家的批評)如:對老師的看法如何?(A.老師的看法;即看法是老師的;B.對老師 的 看法;即看法不是老師的)② 并列短語的搭配易產生歧義。
(連詞的管轄范圍不確定而產生歧義。)如:張連和黃惠的朋友。
(A.張連和黃惠的/朋友;B.張連/和黃惠的朋友。)例如:主要的領導和記者都來了。
(A.主要的領導 和 記者;B.主要的 領導和記者)(3) 動詞與名詞搭配,即可以構成動賓結構,也可構成偏正結構,因此易產生歧義。例如:愛護人民的軍隊。
(A.愛護 人民的軍隊——動賓結構;B.愛護人民的 軍隊——偏正結構)紅燒牛肉(A.一種廚事活動;B.菜名)(6)“動詞 名詞(的) 名詞”易造成歧義。(動詞的支配范圍不確定而產生歧義)例如:發現了敵人的哨兵(A.發現了敵人的 哨兵,即哨兵發現了敵人的;B.發現了 敵人的哨兵,即發現了哨兵)六、 指代與省略等易造成歧義(1)“的”字結構指代不清引起歧義。
例如:開刀的是他的父親。(A.父親是醫生,由他主刀;B.父親是病人,要開刀)(2)代詞指代不明產生歧義。
例如:媽媽要王玲和她的同學一起去。(A.***同學;B.王玲的同學)例如:當他把錢還給美兵時,他對他笑了笑。
(A. 他對美兵笑了笑;B.美兵對他笑了笑。)(3)省略造成的歧義。
例如:看到你那年才8歲。(A.我8歲;B.你8 歲)(4)施事者和受事者不清造成歧義。
例如:這個人連老張都不認識。(A.“這個人”為施事者,這個人不認識老張;B.“這個人”為受事者,老張不認識這個人。)
(5) 數量詞和有關詞匯不明產生歧義。如:一邊站著一位同學,守衛著校門。
(A.兩位同學守衛在校門的兩側;B.只有一位同學站在校門的一側。)。
如何辨別含有歧義句子
歧義病句 (1)施受不清 開刀的、看病的、修車的、照相的(的字短語) 母親的回憶、連叔叔都不認識(偏正短語) 考研究生、上課(動賓短語)、我應責罰(主謂短語) (2)結構切分難定 他和弟弟的朋友、發展中國家用電器、新學生宿舍 熱愛人民的總理、發現了敵人的哨兵、我寫不好 咬死了獵人的狗、你說不過他也得說 關于魯迅的書、我看見老陳很高興 老師和學生中的一部分 (3)對搭配或詞性的不同理解 翻譯小說、學習文件、炒肉絲、思維科學 他背著總經理和副總經理作案 (4)多音或多義詞引起的 這本書是黃色的 。
躺在床上沒多久,他想起來了。(回憶、起床) 這個人好說話。
產品全部(不)合格。 (5)指代不明產生歧義 孩子們很喜歡離休干部李大伯,一來到這里就有說有笑,十分高興。
我看見張原扶著一位老人走下車來,手里提著一個黑皮包。 她有一個女兒。
在醫院工作。 老張和小李一塊去上班,他問他明天下午有沒有時間來幫忙。
請注意分類提示。 。
關于找出"歧義"語句做題方法
我也在找這個問題,順便把我找到的一篇文章介紹給你,希望對你有幫助。
語句歧義現象是比較復雜的,它涉及到語音、語義、語法等諸多方面的問題。 一、語句歧義現象的內涵 語句歧義現象是指一個語言單位含有兩個或兩個以上意義的現象。
歧義短語只是其中的一個方面(胡裕樹主編的《現代漢語》)。歧義現象在口語中的存在沒有在書面語中出現的那么普遍,口語中的歧義現象主要是由于說話的環境和表意不明造成的,而書面語中的情形則復雜得多。
交際中,對語言的要求是簡明、連貫、得體,“簡明”的含義是“簡要”、“明白”,其中的“明白”的意思是表達的內容要明白無誤,讓人準確理解其含義,不要產生歧義,而影響交際的效果。歧義就是表意不明,甚至會造成語病。
1、講臺上只有一架收音機,一邊還站著一個人。 該句中的“一邊”是個多義詞,既可表示“其中一邊”,也可表示“每一邊”。
這兩個意義同時并存,從而產生歧義。 2、熱愛人民的總理 在這個短語中,我們不能因為它只有一種語言形式,而忽略其組合的方式。
其組合的方式實際有兩種: A.熱 愛 人 民 的 總 理 動 賓 偏 正 B.熱 愛 人 民 的 總 理 偏 正 動 賓 兩種不同的組合方式,亦即兩種不同的結構層次,所表達的意義也不同:A句的意思是“總理熱愛人民”,B句的意思是“人民熱愛總理”。 二、語句歧義現象的諸種類型 (一)詞語的兼類和多義 1、詞語兼類 黎錦熙老先生說:“詞無本品,依句辨品。”
“品”即詞類。用動態的眼光來看詞性是很有實際意義的。
詞語兼類是指一個詞具有兩種或兩種以上的詞性。在語言的實際運用中,詞語兼類的情況非常普遍。
1、我要熱飯。 在這個語言單位里,“熱”可以是形容詞,也可活用為動詞。
既可表示“我要什么東西”的意思,也可表示“我要做什么”的意思。 該句中的結構實際上也是兩種: A.我 要 熱 飯 偏 正 動 賓 主 謂 B.我 要 熱 飯 偏正 動賓 主 謂 2、詞語多義 我們知道,單義詞在漢語詞匯中是少數,而詞語的多義性是其詞語的特點。
在一定的語言環境中,多義詞可以受到某些限定,很少發生歧義現象。但在有些環境里,歧義現象依然存在。
2.1:從此就看見許多新的先生,聽到許多新的講義。 這個句子中兩個“新”的含義是不確定的,可分別改為“陌生”“新鮮”。
2.2:小王在火車上寫字。 “在火車上”實際是個多義短語,由于對其具體部位沒有進行限制,我們無法知道小王是在火車的車廂上還是在火車的桌幾面上寫字,亦或在桌幾面的紙上寫字。
(二)多種結構層次 1、一個語言單位具有多種結構關系,也就產生歧義,而且這種情況比較普遍。 1.1:參考資料 這個短語既可理解為偏正關系,表示資料的性質;也可理解為動賓關系,表示一個動作。
1.2:魯迅研究 這個短語既可理解為主謂關系,表示“魯迅在做什么”;也可理解為偏正關系,表示研究的對象是魯迅。 2、一個語言單位具有多種層次 2.1:如“熱愛人民的總理” 2.2:對售貨員的意見 這一短語即可理解為“售貨員提出的意見”,也可理解為“人們給售貨員提出的意見”。
其層次劃分如下: A、對 售 貨 員 的 意 見 偏 正 介 賓 B、對 售 貨 員 的 意 見 介 賓 偏 正 此類歧義現象在語言運用中也較普遍。 (三)不同語序產生的歧義 所謂語序就是語言中各個成分安排的次序。
3.1、女工工作做得好,可以解決一些女工特有的切身問題。 該句所表達的意思是“一些女工”,還是“一些問題”?如果是“一些問題”,那么語序最好這樣安排:“女工特有的一些切身問題”,讓表領屬的詞語放在前面。
(四)施事、受動關系造成的歧義 我們知道,在一個語言單位中,主語既可以是施事者,也可以是受動對象。 4.1、某同學熱愛勞動。
4.2、老師批評了某同學。 這兩句中的“某同學”,在句1中是施動者,即動作的發出者;在句2中是受動對象,即動作被支配的對象。
而在特定的語言環境中,某個主語到底是施事者亦或受動對象,是很難或無法判定的。 4.3、我去上課。
“我”既可指施動者——教師(授課者),亦可指受動對象——學生。 4.4、雞吃過了。
是“雞吃過了(東西)”,還是“吃過了雞”? (五)量詞造成的歧義 有一些量詞既可以修飾限制人,也可以修飾限制物;既可以用于甲物,也可用于乙物。 5.1、三個出版社的編輯 該短語中量詞“個”可以限制“出版社”,表示“出版社”的數量;也可限制“編輯”,相當于“位”。
此句的結構層次也會有別: A、三 個 出 版 社 的 編 輯 偏 正 偏 正 B、三 個 出 版 社 的 編 輯 偏 正 偏 正 (六)語音的輕重 有些詞語重讀、輕讀,所表示的意義不同。如“東西”,既可表方位,也可指一般事物名稱。
6.1、我想起來了。 “起來”重讀表示“我想做什么”,而輕讀則表示“回憶起來”。
在這個語句中,“起來”的詞性也是不同的:一個是一般動詞,一個是趨向動詞。該句中的“想起來”的語法關系也有所不同:一個是動賓關系,一個是動補關系。
(七)不同聯想造成的歧義 由于環境、受者的情況不同,對一個語言單位也可能會產生不同的理解。 7.1、今天吃飯,大家不準用筷子。
從邏輯上講,否定形式不能表達一個肯定。
18個有歧義的句子帶意思
1.臺大學生上網成癮如患絕癥。歧義在于“臺大學生”(1)臺灣大學的學生(2)臺灣的大學生
2.電監會設立六區域店里監管局。歧義:“六區域”(1)設立了六個管理各自區域的電力監管局(2)設立了一個統一管理六個區域的電力監管局
3.兩代教授,人格不同。歧義:“兩代”(1)兩位代理教授(2)兩個時代的教授
4.賀順順:我和小紅挺好的。歧義:“和”“好”。“好”的一個意思是狀況好,還有一個是友好、要好、關系好,而“好”作友好、要好講是,“和”既可以看作連詞,又可以看作介詞
5.被控私分國有資產,專家總經理成了被告人。歧義:“專家總經理”(1)專家和總經理(2)有專家身份的總經理
6.新生市場苦熬淡季。歧義:“新生”(1)新學生的市場(2)新產生的市場
7.朝鮮十年走近國際社會一步。歧義:“十年走近國際社會一步”(1)每十年就向國際社會走近一步(2)最近十年間向國際社會走近了一步
8.新汽車牌照。歧義:“新”(1)新的汽車(2)新的牌照
9.他走了一個小時。歧義:“走”(1)行走了一個小時(2)離開了一個小時
10.咬死了獵人的狗。歧義:(1)獵人的狗被咬死了(2)把獵人咬死了的那條狗
11.餃子包好了。歧義:“包好了”(1)指餃子制作好了(2)指用別的什么東西把餃子包裹起來
12.他原來住在這里。歧義:“原來”(1)指以前(2)指發現了真實情況
13.菜不熱了。歧義:“熱”(1)指菜涼了(2)指菜不加熱了
14.還欠款四萬元。歧義:“還”(1)讀huai(2)讀hai
15.北京人多。歧義:(1)北京/人多(2)北京人/多
16.兩個外語學院的學生。歧義:(1)兩個/外語學院的學生(2)兩個外語學院的/學生
17.魯迅的書。歧義:(1)這本書是魯迅寫的(2)這本書是魯迅的
18.中山公園松樹最多。歧義“最”(1)松樹最多的地方是中山公園(2)中山公園數量最多的東西是松樹
怎么判斷語句是否有歧義?別人給出一句話,看看這句話是否有歧義該
在你看下面的理論(我認為是廢話)之前,其實只要你平時有良好的習慣,有良好的語感的話,很容易就可以判斷出來的了。
如果沒有良好語感的話,就好好研究下面的理論知識吧 1。歧義的性質。
(1)歧義是指同一形式的語言符號序列可能表達不同意義的現象。 (2)歧義以語言符號序列的同形為前提條件。
(3)歧義與語義的模糊性質和籠統性質都不同。 (4)歧義在理解上有難易程度的區別。
2。舉例說明歧義的類型:歧義包括兩大類: (1)詞匯歧義。
指由詞匯上的原因造成的歧義,常見的詞匯歧義有三種成因:①同音歧義。 如“這件事沒有yiyi”。
yiyi可以表示“意義”,也可以表示“異議”。②同形異義。
如“你別上”,“別”既可以理解為動詞,也可以理解為副詞。③一詞多義。
如“他的包袱很重”, “包袱”既可以指用布包起來的包兒,也可以指某種負擔。詞語的同音異義、同形異義和一詞多義都可能造成語句的歧義。
(2)組合歧義。指由詞語組合關系上的原因造成的歧義,又可分為語法結構歧義和語義結構歧義兩類。
①語法結構歧義。如“出租汽車”,既可以是動賓關系,也可以是偏正關系。
②語義結構歧義。如“雞不吃了”,可以理解為“雞不吃食了”,也可以理解為“不吃雞了”。
③如果相同的詞語之間可以有不同的句法結構關系或不同的層次構造,就有可能造成語法結構歧義;如果相同的詞語之間可以有不同的語義結構關系,就有可能造成語義結構歧義。 。