描寫國際象棋的句子
棋諺告訴我們:“河界三分闊,智謀萬丈深”。下棋就是一場斗智:“象棋似布陣,點子如點兵”。
下棋的根本策略是什么?棋諺說:“兵貴神速,搶先入局”。
下棋講究“先”字,棋諺有“棄子爭先”;“寧失一子,不失一先”;“得子得先方為勝,得子失先方為敗”。
談到棋子的走法時,棋諺說:“馬行日,象走田,炮隔山打,車走直線,將帥不出城,小卒一去不復返”。
談到下棋的心態,棋諺說:“臨殺勿急,穩中取勝”。強調穩慎時又說:“一招不慎,滿盤皆輸”。
棋諺還談到了象棋各子的威力,車:“一車十子寒”。“車正永無沉底月”。馬:“馬有八面威風”,“馬蹬四方”,“馬跳連環不用車”,“馬踩無棋”。炮:“空頭炮,兇惡難當”。卒:“卒坐宮心,老帥發昏”。將:“老將出馬,一個頂倆”。
講到象棋各子的威力欠缺時,棋諺又說:“輸棋只因出車遲”。“低頭車,陣勢虛”。“馬退窩心,不死也昏”。“馬跳邊,易被殲”。“炮進冷蒼,難興風浪”。“孤炮難鳴”。“單車寡炮瞎胡鬧”。“高將多危”。“老卒無功”。
馬炮爭雄互不相讓時,棋諺概括兩句話:“開局炮勝馬,殘局馬勝炮”。
棋諺還辨證地闡述棋子之間的相克相生:“當頭炮,馬來招”。“擺上羊角士,不怕馬來將”。“馬卒難破士相全”。“缺士怕馬,缺相怕炮”。“缺士怕雙車”。
棋招中最忌什么?棋諺說:“象眼謹防塞”,“馬怕蹩腳”,“車入險地”,“炮勿輕發”,“臭棋亂飛象”,“無事不支士”,“將忌暴露”。
什么形勢最危險?棋諺說:“連車重炮臥槽馬,城里老將挨死打”。“車臨頭,馬掛角,老將活不了”。“小卒坐大堂,將帥活不長”。
下棋的藝德有何講究?棋諺對旁觀者的要求:“觀棋不語真君子”。對當局者的要求:“舉棋不悔大丈夫”。
棋諺還告訴人們下棋時不要太在乎輸贏時說:“勝敗乃兵家常事”。“棋是木頭塊,輸了再重擺”。
棋諺還對人間一切事物做了一個精辟的論斷:“當局者迷,旁觀者清”。
象棋諺語是否包含了人生的真諦?大家說了算。所謂人生如棋啊!
國際象棋的詩句
不管棋手是什么人,
只要虔誠待奉圣母,
盤盤棋他都占上風,
魔鬼也無法欺騙他。
……
魔鬼詭計多端,
花招百出騙人,
誘你進入絕境,
把你捉住將死。
……
上帝早已想好一著妙棋,
魔鬼絕不可能事先得知,
……
上帝把“王后”掩護在身邊。
……
魔鬼雖然作惡多端,
上半決賽一向移動“王后”,
魔鬼便黔驢技窮,無力還擊。
……
“王后”走棋妙招百出,
從四面八方阻擊大敵,
“王后”走一步,這個詭計多端的
叛徒便嚇得膽戰心驚,
“王后”的奇招層出不窮,
魔鬼連一著也猜不到。
……
然后她將他完全將死,
這一招光明磊落,干得漂亮,
魔鬼一敗涂地,立刻認輸,
上帝啊,多么偉大英明的“王后”,
上帝啊,多么了不起的“王后”。
這是戈蒂埃.德寬西(1177年-1236年)寫的長篇敘事詩《圣母瑪麗亞的奇跡》中的一段。這場戰斗的結果將決定一個人是在天堂中極樂永生,還是在地獄里永受苦難。
————節選自《國際象棋王后誕生記》 雷立美 譯
國際象棋的詩句
不管棋手是什么人,只要虔誠待奉圣母,盤盤棋他都占上風,魔鬼也無法欺騙他。
……魔鬼詭計多端,花招百出騙人,誘你進入絕境,把你捉住將死。……上帝早已想好一著妙棋,魔鬼絕不可能事先得知,……上帝把“王后”掩護在身邊。
……魔鬼雖然作惡多端,上半決賽一向移動“王后”,魔鬼便黔驢技窮,無力還擊。……“王后”走棋妙招百出,從四面八方阻擊大敵,“王后”走一步,這個詭計多端的叛徒便嚇得膽戰心驚,“王后”的奇招層出不窮,魔鬼連一著也猜不到。
……然后她將他完全將死,這一招光明磊落,干得漂亮,魔鬼一敗涂地,立刻認輸,上帝啊,多么偉大英明的“王后”,上帝啊,多么了不起的“王后”。這是戈蒂埃.德寬西(1177年-1236年)寫的長篇敘事詩《圣母瑪麗亞的奇跡》中的一段。
這場戰斗的結果將決定一個人是在天堂中極樂永生,還是在地獄里永受苦難。————節選自《國際象棋王后誕生記》 雷立美 譯。
國際象棋術語
吃過路兵:en passant(這是法文,意思是in passing,所以en=in, ant=ing,
法語中:象=fou 王=roi(發音為“hua"),后=D,馬=C,車=T,將軍是echec.)
en prise這也是法語,就是說這個子要被吃了,一般是指白吃。你有時會看到:“someone leave his queen en prise"這樣的句子。
zugzwang 德文,意思是在這種局面中,該誰走誰倒霉,一般出現在殘局中。 用法:someone is in zugzwang, place someone in zugzwang.
luft 德語,意思是國王逃跑的格子。
passed pawn 過路兵
isolated pawn 孤立的兵
hanging pawn 兩個孤立的,但連在一起的兵
doubled pawn(trippled pawn)疊兵
tempo 步,領先一步的步。
doubled pawn(trippled pawn)雙疊兵(三疊兵)
hanging pawn 兩個孤立的,但連在一起的兵
Sacrifice 犧牲
exchange sacrifice 以大子換小子。
Combination (戰術組合)
Manoeuvre (子力調動)
Gambit (棄兵)
Castle (王車易位)
Fork (捉雙)
Pin 拴住(如在己方后與對方象之間有個己方的馬, The knight is pinned by the bishop.)
distraction 調開 (如犧牲一子使對方看住某格的子移動從而在該點開展攻勢。)
decoy 誘騙 (如犧牲一子使對方某子擋住另一子攻擊線路,使兵能通過該線路上的一格升變)
blockade 封鎖
annihilation of defence 消除防御
discovered attack 閃擊
discovered check 閃將
opening of file(rank, diagonal) 開列(a,b,c,d,e,f,g,h)線 (行(1,2,3,4,5,6,7,8)線、斜線)
double attack 雙擊
X-ray attack 雙斜線攻擊
demolition of pawn structure 破壞兵陣
check 將軍
checkmate 將死
fianchettoed bishop fianchetto 邊象,是把象放在邊上的動作
skewer 兩個子被穿了,前面一個走開后面的被吃,不走就前面的被吃,或將軍,對方國王走開后吃后面的那個子