一、想請教一下“健康”在古文中用什么字或者詞代替
《孔雀東南飛》里有一句:命如南山石,四體康且直。
康:健康 縱有健婦把鋤犁,禾生壟畝無東西。――杜甫《兵車行》 健:健康、健壯。
(這個主要作形容詞用,用法有一定限制。) 無恙:《風俗通》曰:“恙,毒蟲也,喜傷人。
古人草居露宿,故相勞問,必曰無恙。”李陵曰:“霍與上官無恙乎。”
無恙:沒有病的意思,古人問候,常用無恙,意思和今天的:“最近身體很健康吧?”差不多。 算了.還是舉例說明吧: 比如:他身體很健康. 用古文說:其體甚健.(試著在這里換別的字) 1、其體甚康。
(不妥) 2、其體甚安。(還過得去) 可見這里用“安”與“健”都行得通。
再如:只有夠健康的人才能參加這次活動。 文言:唯壯者可與之。
(換康、健、安,發現只有健還可以使用,但我們不難發現,無論用壯與健都不能完成表達“健康”這個詞的意思。但換成:唯體無恙者能與之。
很完美。) 綜合以上兩個例子,不難發現:在古代,真正文言表達方式里,健康這個意思有多種表達方法,但我們沒有辦法找到一個“字”來完全概括。
象例二,要三個字:“體無恙”。而例一,一個字。
不同的語境里會使用不同的詞語。 另: “泰”字不錯,有“四體通泰”的說法。
“泰,安也。――《字匯》”“安定平和 ”的意思。
身體安定平和,那當然還是健康的吧。
二、表達平安健康的古詩文,最好是《詩經》或先秦文章,望大家不吝賜教
《詩經》中寓意平安的句子:
1、《詩經·周頌·維天之命》:維天之命,於穆不已。於乎不顯,文王之德之純!假以溢我,我其收之。駿惠我文王,曾孫篤之。
釋義:那上天天命所歸,多么莊嚴啊沒有止息。多么莊嚴啊光輝顯耀,文王的品德純正無比。美好的東西讓我安寧,我接受恩惠自當牢記。順著我文王路線方針,后代執行一心一意。
2、《詩經·周頌·清廟》:於穆清廟,肅雝顯相。濟濟多士,秉文之德。對越在天,駿奔走在廟。不顯不承,無射於人斯。
釋義:莊嚴而清靜的宗廟,助祭的公卿多么莊重顯耀! 濟濟一堂的眾多官吏,都秉承著文王的德操; 為頌揚文王的在天之靈,敏捷地在廟中奔跑操勞。文王的盛德實在顯赫美好,他永遠不被人們忘掉!
3、《詩經·周頌·維清》:維清緝熙,文王之典。肇禋,迄用有成。維周之禎。
釋義:分辨清明爭取光明,文王的政策。明察秋毫,努力會成功,維護周的興盛。
4、元代·顧德潤《醉高歌帶攤破喜春來·旅中》:歸去難,修一緘回兩字報平安。
釋義:回家困難,寫一封書信回家報我的平安。
5、清·黃遵憲《今別離》:朝寄平安語,暮寄相思字。
釋義:早上寄出平安的話語,到了晚上又寄出相思的字詞。
擴展資料
表達希望家人平安健康的古詩詞:
《水調歌頭·明月幾時有》宋·蘇軾
明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。
釋義:明月從什么時候開始有的呢?我拿著酒杯遙問蒼天。不知道天上的宮殿,今晚是哪一年。我想憑借著風力回到天上去看一看,又擔心美玉砌成的樓宇,太高了我經受不住寒冷。起身舞蹈玩賞著月光下自己清朗的影子,月宮哪里比得上在人間。
月兒轉過朱紅色的樓閣,低低地掛在窗戶上,照著沒有睡意的自己。明月不應該對人們有什么怨恨吧,可又為什么總是在人們離別之時才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉換,這事兒自古以來就很難周全。希望人們可以長長久久地在一起,即使相隔千里也能一起欣賞這美好的月亮。
三、古文中什么字可以表示健康
古文中可以表示健康的字:
福、壽、安、強、壯、健、祥、忠、寧、安、寶、享、樂、平、康。
福:一切順利,幸運,與“禍”相對。
壽:活得長久。
安:沒有危險,不受威協。
強:力量大。
壯:大,有力,強盛。
健:指強壯,身體好;精力旺盛等。
祥:吉利。
寧:平安,安定:寧靜。寧謐。
安:平靜,穩定。
寶:泛指珍貴的東西。
康:無病。
四、怎樣用文言文表達祝福別人身體健康
1,如吾友身體康泰則吾心甚慰之,祝愿聲聲求吉祥, 福氣滿園繞畫梁。 冉冉響起歡聲笑, 冉冉站起體健康。 身心心系長輩心, 體會人間甥舅情。 健康自古祝福美, 康健吉祥送冉冉。
譯文:希望朋友你身體健康,吉祥如意,家中福氣縈繞,歡聲笑語,老人健康,孩子幸福成長,親戚朋友也因為你而感到幸福健康。
2,新年伊始,然不能與汝共度佳節,心甚憾矣!雖如此,猶欲借此佳際訴吾之愿于兄,惟愿兄值此新年之際于公于私皆能更上一層樓,高堂康健,手足和睦,嬌妻愛子皆能如意,兄亦能心想事成,方顯吾對兄之殷切祝福也,恭祈學德日新兼愿體侯益健。尚惟!
譯文:新年開始,不能與你共度佳節,心里感到很遺憾!即使如此,也在他鄉祝愿你身體健康,工作更上一層樓,祝愿您父母健康,朋友家人和睦,妻子孩子吉祥如意,望你心想事成,希望你能收到我的祝愿,互相緬懷。
擴展資料:
寫文言文方法:
1,寫文言文之前先在稿紙上寫出白話的(相當于翻譯吧),然后按照平時的文言積累的那些詞改編一下,一般寫文言文都是議論文吧,這樣的文也比較好改。
2,議論文中間如果希望起到畫龍點睛的作用就在中間穿插一些押韻的話,最好是對偶的,讀起來好聽,看著也好看。
3,如果是抒情寫景的文章個人感覺就難了一點了吧,要在寫出自己的感想前提下,還要寫景色.寫景色的話就也是押韻,朗朗上口通順就可以的,必要時加上些嘆詞,像李白,范仲淹就常用的。
4,其余的就是要看積累了,不過有個竅門,旁邊備個文言文字典,看到現代詞就馬上查古代的,絕對有效!還有就是一個虛詞不要連著幾句都用其結尾,讀起來不好聽,就像“焉,者,也,乎”,可以串著用,但一定也要記住語法,別弄錯了就好!
轉載請注明出處華閱文章網 » 古文中代表健康安全的詞句