一、“狼煙”這個詞語的起源
為“狼煙”正義 狼煙即烽火,古代烽火臺上燒狼糞以報警,故名。
這是 《辭海》的說法。就筆者所知,所有的辭書和所有的教材都這么認為。
這種觀點根源于段成式的《酉陽雜俎》,該著說:“狼糞煙直上,烽 火用之。” 狼煙即烽火,這沒錯,但段成式的看法明顯站不住腳。
只要有風, 包括狼糞在內,什么燃料的煙也不可能是直上的;反之,如果無風, 各種普通燃料的煙都該是直上的,當然也包括狼糞煙。筆者請教過動 物園里的人,他們認為狼糞同狗糞相比并無什么特殊處。
主要問題是,不可能收集到那么多狼糞。筆者就多年生活在烽火 臺遍布的河西走廊。
烏鞘嶺以西,一直到羅布泊,千余公里地面,時 能見到烽火臺,有明代的,也有漢代的、北魏的。筆者在生產建設兵 團屯墾時期,連隊駐地附近就有幾座。
這些烽火臺,其中不少是在茫 茫的沙漠和戈壁灘上,要說狼偶爾路過大概是實情,要說能找到一大 堆狼類可能就是天方夜談了。每座烽火臺都點燃足夠的狼糞以傳遞警 報,那怎么可能? 先秦邦國時期,有些烽火臺筑在內地人煙稠密的農耕地區,“烽 火戲諸侯”故事時代就是這樣。
那樣的農耕區,更不可能收集到足夠 的狼糞。 烽火到底用的什么燃料?用的是柴薪。
荒漠上生長著胡楊、紅柳、羅布麻、芨芨草、白茨、駱駝草、甘草、旱蘆葦、梭梭等,這些都可 做燃料。河西各地文博部門從烽火臺上下收集到的烽薪是不少的,有 的烽薪還保留著明顯的燃燒痕跡。
嘉峪關市長城博物館就有這樣的烽 薪展品。烽火由烽薪燃起,這已為今天的考古學者所公認。
以干柴引 火,續以濕柴,濃煙就會滾滾而起。 敦煌學者李正宇先生在《羊城晚報》上即這樣認為。
那么,為什 么有“狼煙”之謂呢?李正宇先生說,狼是古代匈奴、突厥、吐蕃等 少數民族的圖騰,其軍隊被中原人稱為“狼兵”,所以為中原報警的 烽火被稱為“狼煙”。李正宇先生的看法很有見地,但“狼兵”之說 的依據不太充實。
筆者認為,“狼兵”之說應該與以下兩點有關。一 是古代游牧民族有吃生肉的習慣,直到今天個別邊遠之地的牧民依然 吃生肉(筆者目睹過);他們平素又衣動物之皮,動物之尾又綴在皮 帽上。
二是他們入侵后燒殺淫掠。這樣,其軍隊被稱為“狼兵”就是 很自然的事了。
其兵為“狼兵”,其統治者被稱為“狼主”。“狼主” 一詞,《現代漢語辭典》即有釋。
舊小說舊戲曲中屢有“狼主”之謂,如《精忠岳傳》中就將岳飛 抗擊的金兵的最高頭兒稱為“老狼主”。舊小說舊戲曲還稱入侵的北 方民族軍隊有“狼子野心”。
所以,筆者認為,“狼子野心”、“狼 兵”、“狼主”、“狼煙”中的“狼”字,含義是相同的。
二、“狼煙”一詞表達的意思是什么呢
《化學倉庫失火熏倒學生,天橋上目睹狼 煙滾滾》 這是一則新聞的標題,其中“狼煙”一 詞使用不當。
“狼煙”是指古代邊防報警時在烽火臺燃 燒狼糞升起的煙,借指戰火。古人常用“狼 煙四起”、“狼煙滾滾”表示邊疆不平靜。
比 如,唐朝段成式在《酉陽雜俎》中說:“狼糞 煙直上,烽火用之。”北宋錢易云說:“凡邊 疆放火號,常用狼糞燒之以為煙,煙氣直上, 雖烈風吹之不斜。
烽火常用此,故謂‘堠’曰 ‘狼煙’也。”例句犯了不明詞義、望文生義 的錯誤,“狼煙”宜改為“濃煙”。
在現代社 會,“狼煙四起”也可用來指激烈的商戰。比 如“業界狼煙四起,B2B豐收在即”。
“狼煙”非濃煙,有特定含義,是古代軍 隊傳遞敵人來犯的信號,不能用來指平常的 煙火。
三、關于烽火的詩句
1、烽火連三月
唐
杜甫
《春望》
2、烽火照西京
唐
楊炯
《從軍行》
3、沙場烽火連胡月
唐
祖詠
《望薊門》
4、烽火動沙漠
唐
李白
《塞下曲六首》
5、城頭烽火不曾滅
魏晉
蔡琰
《胡笳十八拍》
6、烽火入咸陽
南北朝
鮑照
《代出自薊北門行》
7、烽火夜燒原
南北朝
庾信
《詠懷》
8、烽火被岡巒
唐
杜甫
《垂老別》
9、漢家還有烽火燃
唐
李白
《戰城南》
10、烽火燃不息
唐
李白
《戰城南》
11、白日登山望烽火
唐
李頎
《古從軍行》
12、古戍蒼蒼烽火寒
唐
李頎
《聽董大彈胡笳兼寄語弄房給事》
13、烽火照高臺
宋
陸游
《秋波媚·秋到邊城角聲哀》
14、烽火揚州路
宋
辛棄疾
《永遇樂 京口北固亭懷古》
15、烽火城西百尺樓
唐
王昌齡
《從軍行七首》
16、烽火晝連光
唐
李白
《出自薊北門行》
17、烽火連朔方
唐
李白
《北上行》
18、千巖烽火連滄海
唐
李白
《永王東巡歌十一首》
19、東郊尚烽火
唐
杜甫
《送長孫九侍御赴武威判官》
20、悵望但烽火
唐
杜甫
《遣興三首》
21、悵望但烽火
唐
杜甫
《遣興五首》
22、西征問烽火
唐
杜甫
《秦州雜詩二十首》
23、烽火未全停
唐
杜甫
《秦州見敕目,薛三璩授司議郎,畢》
24、迥戍危烽火
唐
李世民
《飲馬長城窟行》
25、遠戍報烽火
唐
戎昱
《從軍行》
26、江城烽火連三月
宋
李彌遜
《菩薩蠻·江城烽火連三月》
27、烽火連空明滅
宋
陸游
《水調歌頭 多景樓》
28、萬里中原烽火北
宋
張孝祥
《浣溪沙》
29、烽火平安夜
宋
崔與之
《水調歌頭 題劍閣》
30、烽火平安
宋
李曾伯
《八聲甘州·悵浮生》
31、烽火傳音耗
宋
方岳
《喜遷鶯·淮山秋曉》
32、烽火日夜驚
唐
孟郊
《感懷》
33、烽火起云間
唐
李宣遠
《并州路》
34、烽火未許換年華
當代
梁羽生
《浣溪沙》
35、應無烽火照甘泉
宋
陸游
《讀史》
36、烽火望祁連
南北朝
何遜
《學古詩》
37、妾驚甘泉足烽火
南北朝
庾信
《燕歌行》
38、烽火名園竄狐兔
清
吳偉業
《鴛湖曲》
39、驪山烽火成焦土
清
黃遵憲
《和鐘西耘庶常德祥律門感懷詩》
40、烽火來千里
宋
汪元量
《杭州雜詩和林石田》