一、請教辛棄疾 摸魚兒一詞當中的“準擬”的解釋
1).遵循;模仿。 晉 葛洪 《抱樸子·疾謬》:“其有才思者之為之也,猶善於依因機會,準擬體例,引古喻今,言微理舉,雅而可笑,中而不傷。”《南史·裴松之傳》:“有司奏太子婚,納徵用玉璧虎皮,未詳何所準擬。” 宋 岳珂 《桯史·八陣圖詩》:“斑斑猶在 杲卿 發,離離未落 張巡 齒,愛惜微軀欲安用,有臣如此難準擬。”
(2).希望;料想。 唐 白居易 《種柳三詠》:“從君種楊柳,夾水意如何?準擬三年后,青絲拂綠波。” 唐 劉得仁 《悲老宮人》詩:“白發宮娃不解悲,滿頭猶自插花枝;曾緣玉貌君王寵,準擬人看似舊時。” 宋 王沂孫 《高陽臺》詞:“朝朝準擬清明近,料燕翎、須寄銀箋。” 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞:“準擬春來消寂寞。愁風愁雨,翻把春擔擱。”
(3).準備;打算。 唐 韓愈 《北湖》詩:“應留醒心處,準擬醉時來。” 金 元好問 《白屋》詩:“明年準擬 萊蕪 住,寄謝東鄰 范史云 。” 明 高明 《琵琶記·寺中遺像》:“奴家準擬今日抄化幾文錢鈔,就此追薦公婆。誰知撞著這兩個風子,攪鬧了一場。” 林學衡 《寓言》詩之一:“吟成準擬凌風去,一葉飄然向十洲。”
(4).準定;一定。 宋 張孝祥 《西江月·黃陵廟》詞:“明日風回更好,今朝露宿何妨?水晶宮里奏《霓裳》,準擬 岳陽樓 上。” 明 徐霖 《繡襦記·正學求君》:“嘉言敢忘,喜青云有路終須上,鳳凰雛準擬朝陽。”
--------------------------------------------------------------------------------
(1).料想;打算;希望。 唐 白居易 《不準擬》詩之二:“不準擬身年六十,游春猶自有心情。”《敦煌曲子詞·送征衣》:“今世共你如魚水,是前世因緣,兩情準擬過千年。” 宋 王安石 《耿天騭許浪山千葉梅見寄》詩:“聞有名花即謾栽,殷勤準擬故人來。” 清 陳維崧 《賀新郎·甲寅除夕十四》詞:“準擬東風來歲好,屏當春衫細馬,看士女秋千笑打。”
(2).準備;安排。 唐 元稹 《董逃行》:“縫綴難成裁破易,何況曲針不能伸巧指,欲學裁縫須準擬。”《敦煌變文集·降魔變文》:“太子國中第二貴,出入百司須準擬,因何從騎不過十,聳轡途程來至此?”
(3).舊時公文用語。謂批準下級的擬議。《元典章·朝綱·省部減繁格例》:“如已斷(案)公當,別無枉屈,準擬施行。”
二、元好問《摸魚兒·問蓮根,有絲多少》賞析
元好問《摸魚兒·問蓮根有絲多少》
泰和中,大名民家小兒女,有以私情不如意赴水者,官為蹤跡之,無見也。其后踏藕者得二尸水中,衣服仍可驗,其事乃白。是歲此陂荷花開,無不并蒂者。沁水梁國用,時為錄事判官,為李用章內翰言如此。此曲以樂府《雙蕖怨》命篇。“咀五色之靈芝,香生九竅;咽三危之瑞露,春動七情”,韓偓《香奩集》中自序語。
問蓮根、有絲多少,蓮心知為誰苦?雙花脈脈嬌相向,只是舊家兒女。天已許。甚不教、白頭生死鴛鴦浦?夕陽無語。算謝客煙中,湘妃江上,未是斷腸處。
香奩夢,好在靈芝瑞露。人間俯仰今古。海枯石爛情緣在,幽恨不埋黃土。相思樹,流年度,無端又被西風誤。蘭舟少住。怕載酒重來,紅衣半落,狼藉臥風雨。
賞析
連根之藕,有絲多少?并蒂之蓮,心為誰苦?這蓮便是愛憐之憐,這" 絲"便是相思之思,這相依相向的兩朵紅蓮,正是為自由戀愛以死抗爭的一對民家兒女的化身哪!天意已讓他們死后不再分離,為什么人世卻容不得他們的真誠相愛?與他們相比,娥皇、女英湘江殉舜之類的大悲之事也算不得凄絕塵寰了,但他們身雖死,而那如靈芝瑞露般純潔的愛情,卻海枯石爛不磨滅;他們一腔悲憤,絕不會讓黃土情種仍在受到腐惡勢力的摧殘,真怕不及時吊祭,以后重來面對落紅狼藉,不免更增幾分悲涼之意呢!全詞抒情、志感、敘事、寫景、設問,發論皆有之,情潮起伏,凄惋中飽含激憤,讀來蕩氣回腸,感慨萬端。
鑒賞
作者在小序中為讀者講述了一個凄切哀婉的愛情故事。泰和年間,河北大名府有兩個青年男女,彼此相戀卻遭家人反對,固而憤而投河自盡。后來人們才發現他們在水中的尸體。由于這一愛情悲劇,后來那年的荷花全都并蒂而開,為此鳴情。故事哀婉,令人動情。這首詞就是作者聞聽此事后,抒發感想,向為爭取愛情自由而犧牲的青年男女表示同情,顯示作者比較進步開明的思想。此詞與《雁丘河》同為姊妹篇。
全詞寫愛情悲劇,直言其人其事。上片寫蓮花并蒂的奇觀,由此揭開故事的源頭。“問蓮根”三句,起首一個“問”字引起人們的注意。“絲”諧“思”,意為為情而殉身的青年男女,沉于荷塘,仍藕接絲連,愛情之思永存。“蓮心”實指人心,相愛卻只能同死,其冤其恨,可想而知。這樣的起句,表現作者聞聽此事后,按捺不住內心的情感,情緒激動,要尋問,要責問,要斥問,為什么竟發生如此之事?所感之深,所觸之大一語可見。“雙花”等兩句形象表明這對癡情男女至死不渝的愛情。“天已許”兩句,更表現作者憤怒的心情。他們的愛情感動的連蒼天都允許了,讓他們化作并蒂蓮,生死相依,為什么仍有人不讓他們偕老白頭?這一問,感情更為強烈,矛頭直指禁錮男女愛情自由的封建禮教,表現作者進步的愛情觀。“夕陽無語”四句,面對詞人義正言辭的責問,沒有人能回答,只見夕陽也在沉思,為苦命的鴦鴦哀悼。面對此情此景,就算是謝靈運所寫的傷感之詞,娥皇、女英這樣湘妃投江自殉的悲境,都趕不上這青年男女殉情給人們帶來的哀傷。“謝客”指謝靈運,善寫傷感之詞,造傷感之境。“湘妃”,傳說中堯的兩個女兒,娥皇、女英嫁給舜,后舜南巡死于途中,二妃尋而不得,遂投湘水而死,后世稱她們為湘妃。以這兩個典故,引古喻今,抑古揚今,更加襯托出作者對這樣事的悲傷。“未是斷腸處”,謝客的傷詞不是,湘妃投江也不是,那么答案就在不言中了。
下片更是大贊這對青年男女的愛情精神。“香奩夢”兩句引用小序中韓偓《香奩集》自序語,用靈芝、瑞露這樣的仙物來映襯他們愛情的純潔神圣。
“人間”后三句,嘆惜這樣的愛情卻在俯仰之間,成為陳跡。但接下來的“海枯石爛情緣在,幽恨不埋黃土。”卻盛贊他們愛情的堅貞,任憑海枯石爛金不損,他們對世道的怨恨;就連黃土掩身也不滅其跡。“相思樹”,等三句更確切地表明作者的進步立場。雖然這對青年男女的愛情被頑固西風(指頑固守舊的封建勢力)所誤,但他們的愛情卻長存人間。因而又有下句“蘭舟少住”等四句。依者心緒難寧,固而乘舟少住,憑吊這對青年男女用生命結成的并蒂蓮花。作者知道,頑固的舊勢力不會善罷甘休,若不及時憑吊,恐怕以后再來,就會“紅衣半落”,甚至于“狼藉臥風雨”了。同情之深,珍愛之切,掬之可出。結尾一句,以詞人的料想推斷更揭示出世道的黑暗,使全詞更添悲劇色彩。
此詞最突出的就是以情見長,情之真,意之切,純情流露。全詞句句有情,充滿對青年男女愛情不幸的同情,充滿對頑固守舊勢力的憤怒,使詞充滿各種感情。此詞運用的手法富雜多變,或議論,或抒情,或寫景,或敘事,相互交雜,而卻皆有歸所,更增添作者所抒發的愛情故事的悲劇色彩。
三、誰有優美的詞句
中國最美的一百句詩詞:1衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
-柳永《蝶戀花》2死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
-佚名《詩經邶風擊鼓》3兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。-秦觀《鵲橋仙》4相思相見知何日?此時此夜難為情。
-李白《三五七言》5有美人兮,見之不忘,一日不見兮,思之如狂。-佚名《鳳求凰琴歌》6這次我離開你,是風,是雨,是夜晚;你笑了笑,我擺一擺手,一條寂寞的路便展向兩頭了。
-鄭愁予《賦別》7入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極。-李白《三五七言》8曾經滄海難為水,除卻巫山不是云。
-元稹《離思五首其四》9君若揚路塵,妾若濁水泥,浮沈各異勢,會合何時諧?-曹植《明月上高樓》10凄涼別后兩應同,最是不勝清怨?****髦小#?衫夾緣隆隊?u>美人》11還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。-張籍《節婦吟》12如何讓你遇見我,在我最美麗的時刻。
為這,我已在佛前求了五百年,求他讓我們結一段塵緣。-席慕蓉《一棵開花的樹》13嗟余只影系人間,如何同生不同死?-陳?**** 短獯虹慘畔瘛?br />14相思樹底說相思,思郎恨郎郎不知。
-梁啟超《臺灣竹枝詞》15自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,何有窮已時。
-徐干《室思》16相見爭如不見,有情何似無情。-司馬光《西江月》17落紅不是無情物,化作春泥更護花。
-龔自珍《己亥雜詩》18天不老,情難絕。心似雙絲網,中有千千結。
-張先《千秋歲》19似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵。-黃景仁《綺懷詩二首其一》20直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
-李商隱《無題六首其三》21深知身在情長在,悵望江頭江水聲。-李商隱《暮秋獨游曲江》22人到情多情轉薄,而今真個不多情。
-納蘭性德《攤破浣溪沙》23此情可待成追憶,只是當時已惘然。-李商隱《錦瑟》24相思***多少,地角天涯?u>詞淺ぁ#?胖偎亍堆嘧勇ァ?br />25問世間,情是何物,直教生死相許。
-元好問《摸魚兒二首其一》26身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。-李商隱《無題》27獸爐沈水煙,翠沼殘花片,一行行寫入相思傳。
-張可久《塞鴻秋》28平生不會相思,才會相思,便害相思。-徐再思《折桂令》29一寸相思千萬緒,人間沒個安排處。
-李冠《蝶戀花》30十年生死兩茫茫,不思量,自難忘,千里孤墳,無處話凄涼。-蘇軾《江城子》31今夕何夕,見此良人。
-佚名《詩經唐風綢繆》32天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。-白居易《長恨歌》33在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
-白居易《長恨歌》34重疊淚痕緘錦字,人生只有情難死。-文廷式《蝶戀花》35一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。
若說沒奇緣,今生偏又遇著他;若說有奇緣,如何心事終虛話?-曹雪芹《枉凝眉》36春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。-李商隱《無題》37他生莫作有情癡,人間無地著相思。
-況周頤《減字浣溪沙》38尊前擬把歸期說,未語春容先慘咽。-歐陽修《玉樓春》39關關雎鳩,在河之洲。
窈宨淑女,君子好逑。-佚名《詩經周南關雎》40人生自是有情癡,此恨不關風與月。
-歐陽修《玉樓春》41此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有,千種風情,更與何人說。
-柳永《雨霖鈴》42只愿君心似我心,定不負相思意。-李之儀《卜算子》43落花人獨立,微雨燕河雙蟹飛。
-晏幾道《臨河江蟹仙二首其二》44可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人。-陳陶《隴西行》45千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴。
-辛棄疾《摸魚兒》46梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。一葉葉,一聲聲,空階滴到明。
-溫庭筠《更漏子三首其三》47結發為夫妻,恩愛兩不疑。-蘇武《結發為夫妻》48尋好夢,夢難成。
況誰知我此時情。枕前淚共簾前雨,隔個窗兒滴到明。
-聶勝瓊《鷓鴣天》49一場寂寞憑誰訴。算前言,總輕負。
-柳永《晝夜樂》50天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難,長相思,摧心肝。-《李白長相思二首其一》51不要因為也許會改變,就不肯說那句美麗的誓言,不要因為也許會分離,就不敢求一次傾心的相遇。
-席慕蓉《印記》52愿我如星君如月,夜夜流光相皎潔。-范成大《車遙遙篇》53魚沈雁杳天涯路,始信人間別離苦。
-戴叔倫《相思曲》54?u>詞窒囁蠢嵫郟?刮抻錟??#??饋隊炅亓濉?br />55誠知此恨人人有,貧*夫妻百事哀。-元稹《遣悲懷三首其二》56換我心,為你心,始知相憶深。
-顧敻《訴衷情》57憶君心似西江水,日夜東流無歇時。-魚玄機《江陵愁望有寄》58春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。
-李商隱《無題六首其六》59相思似海深,舊事如天遠。-樂婉《卜算子》60相恨不如潮有信,相思始覺海非深。
-白居易《浪淘沙》61此情可待成追憶,只是當時已惘然。-李商隱《錦瑟》62忍把千金酬一笑?畢竟相思,不似相逢好。
-邵瑞彭《蝶戀花》63天涯地角有窮時,只有相思無盡處。-晏殊《玉樓春》64都道是金玉良緣,俺只念木石前盟。
空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。-曹雪芹《終身誤》65人如風后入江云,情似雨馀黏地絮。
-周邦彥《玉樓春》66滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓。-曹雪芹《紅豆詞》67淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。
-歐陽修《蝶戀花二首其一》。
四、君莫舞,君不見、玉環飛燕皆塵土
這首詞委婉曲折,一變辛詞常見的豪放,反映出辛棄疾藝術風格的多樣化。
對于中國古典文學來講,含蓄的追求是一大特點。作者忌將自己的思想感情正面道出,而讀者也當力棄作品的表象,而去深入體味。
這種藝術的形成大概與傳統思想中的儒道影響不無關系。儒家倡禮,主張以禮節制人的情志,否則,過激的言行便會擾亂社會秩序。
因此在表達的方式上,反對露己直言,反映到文學創作中,就提出了溫柔敦厚的標準。道家倡無為,主張擺脫一切束縛、包括語言文字。
只要體道自然,則天下大治。因此在表達方式上,有無言之教一條,否定言語的交流功能。
而它反映在文學上,就產生了不著一字,盡得風流的審美。我們看到,盡管儒道兩家思想各異,但有趣的是,它們卻殊途同歸,促進了古典詩詞含蓄美的藝術追求。
意在言外、玩味不已。辛棄疾此篇《摸魚兒》是很有代表性的一首,值得一讀。
它表面看來,是作者在傷春吊古,但實際上是作者將自己的憂國之情隱藏在春殘花落,蛾眉遭妒的描寫之中。筆法前片全用比興,后片化用典故。
比興之法可以暗喻象征,化用典故可以借古諷今。委曲讀來,意思層層深入,摧人淚下。
在前片中,作者心緒不寧,是哀惋,是嘆惜,更是一種迷惘與無可奈何。萬紫千紅的春,離我匆匆而去,一時萬樹枝頭,落花飛紅。
這凋零衰敗的景色本就夠慘淡的了,它怎么能再經得起風風雨雨的幾次摧殘呢?花是春天的象征,我生怕花落春去,而希望花兒遲開晚放,但這只不過是我的一廂情愿,一種幻想而已。然而盡管如此,我仍心有不甘,向春反問:“你且留步!聽說海角天涯并無你的歸處,你能去哪里呢!”春默默無語、依舊悄然離去。
如果說,在人間還有什么春的痕跡,那只有畫檐蛛網上沾著些的柳絮,給我們一絲慰藉。 后一片中,作者憤懣不平,是控訴,更是一種詛咒。
據史書載,長公主在漢武帝繼位上起了很大作用,因此漢武帝立其女阿嬌為皇后,是為陳皇后。但陳皇后卻驕貴宮中,終于因妒武帝寵妃衛子夫,“挾婦人媚道”,事發被廢,貶居長門宮。
司馬相如《長門賦序》里說,長門宮內的陳皇后整日愁悶悲思,聽說司馬相如文章天下最工,便送去百斤黃金,求一篇解愁辭賦,即這首《長門賦》。后來漢武帝看到此賦,遂有所感悟,又寵幸了陳皇后。
這個《序》多少有點夸張其事,目的不外乎吹噓相如才筆。因為在歷史上,陳皇后自廢后,沒有再度被漢武帝親幸的事。
正象《長門賦序》的作者敢于不拘泥故事真偽一樣,辛棄疾此處也來了個大膽生發,將前二事按自己的想象融合,加以改造。他說,被冷落的陳皇后,本已有了與漢武帝重聚的希望,但是由于遭到武帝身邊爭寵人的妒恨,致使佳期無望。
這個時候,縱使陳皇后千金買得相如的生花妙筆,也難將自己的脈脈真情傳遞過去。不過,在此也要對那些離間妒者一個嚴正警告:不要太得意忘形了,你們的下場不會比楊玉環、趙飛燕好到哪里!要知道,雖然她們在歷史上都是寵極一時的人物,但結局卻是一樣的。
一個縊死馬嵬坡下,一個廢為庶人后自殺。 《摸魚兒》作于一一七九年,距辛棄疾北方起義,南歸宋朝已過去了十六個年頭。
而南宋國勢日衰,政權腐朽,收復中原的希望渺茫,使得辛棄疾的報國之心漸漸灰冷下來。他熱愛自己的祖國,卻又對它失望。
他在這首詞中,以春喻國,期望春天長駐久留,不忍它風雨飄搖,殘零敗落。但是國如殘春,匆匆離去。
他不愿面對這個可怕的現實,然而他又怎么能回避得了呢?他的濟世之志,救國理想都寄托在南宋王朝的復興上面:可是事與愿違,眼見都落了空,心中是異常的苦痛和矛盾。他愛而不成則生恨心,他恨權奸當道、蒙蔽君主、不思恢復失地,反而排擠抗金志士。
自投奔南宋以來,辛棄疾從未獲得信任重用,初則浮沉于下級僚吏,后又展轉于江西、湖北、湖南地方官。他也曾寫《美芹十論》《九議》兩文上奏朝廷,論議抗金方略、反對議和偏安,但是有投無應。
故此,在詞的下片中他以長門陳皇后自比,痛陳蛾眉遭妒之憤,并詛咒妥協偷安的權臣,其命運將一如玉環飛燕。他們既害了國家,最終也就害了自己。
辛棄疾《摸魚兒》鑒賞 2006年03月30日 劉伯淵 這首詞委婉曲折,一變辛詞常見的豪放,反映出辛棄疾藝術風格的多樣化。對于中國古典文學來講,含蓄的追求是一大特點。
作者忌將自己的思想感情正面道出,而讀者也當力棄作品的表象,而去深入體味。這種藝術的形成大概與傳統思想中的儒道影響不無關系。
儒家倡禮,主張以禮節制人的情志,否則,過激的言行便會擾亂社會秩序。因此在表達的方式上,反對露己直言,反映到文學創作中,就提出了溫柔敦厚的標準。
道家倡無為,主張擺脫一切束縛、包括語言文字。只要體道自然,則天下大治。
因此在表達方式上,有無言之教一條,否定言語的交流功能。而它反映在文學上,就產生了不著一字,盡得風流的審美。
我們看到,盡管儒道兩家思想各異,但有趣的是,它們卻殊途同歸,促進了古典詩詞含蓄美的藝術追求。意在言外、玩味不已。
辛棄疾此篇《摸魚兒》是很有代表性的一首,值得一讀。它表面看來,是作者在傷春吊古,但實際上是作者將自己的。
轉載請注明出處華閱文章網 » 摸魚兒借故喻今的詞句