一、路見不平對應的成語
路見不平
lù jiàn bù píng
[釋義] 指見到不平的事
[語出] 茅盾《霜葉紅似二月花》:“我不過路見不平,說幾句氣話罷哩!”
路見不平;拔刀相助
lù jiàn bù píng;bá dāo xiāng zhù
[釋義] 路上見到不公平的事;拔出刀來幫助受欺負的一方。形容人的正直和勇敢。
[語出] 元·楊顯之《酷寒亭》楔子:“這個是路見不平;拔刀相助;則是誤傷人命。”
[正音] 拔;不能讀作“bó”。
[辨形] 拔;不能寫作“撥”。
[反義] 冷眼旁觀 坐山觀虎 斗袖手旁觀
[用法] 多含褒義。常用在主持正義和替弱者出力的事上。“拔刀相助”可單獨使用。一般作主語、謂語。
[結構] 復句式。
[例句] ~;是描繪古俠士行俠仗義的常用辭句。
冷眼旁觀
lěng yǎn páng guān
[釋義] 冷:冷漠;冷淡;冷靜;眼:目光;表情神態。以冷淡的眼光在一旁觀看。形容置身事外;毫不動心地在一旁靜觀事態變化。
[語出] 宋·朱熹《答黃直卿》:“冷眼旁觀;手足俱露;甚可笑也。”
[正音] 旁;不能讀作“bànɡ”。
[辨形] 觀;不能寫作“關”。
[近義] 漠不關心 袖手旁觀 漠然置之
[反義] 另眼相看 刮目相待 熱情洋溢
[用法] 多用于對待事物漠不關心;或態度冷靜。一般作謂語、定語、狀語。
[結構] 主謂式。
[辨析] ~和“袖手旁觀”;都含有“置身事物;在一旁觀看”的意思。但~偏重在“冷眼”;指冷靜地觀察事態的發展;“袖手旁觀”指不聞不問;應該援助的而不援助。
[例句] 每個青年;對于人民的事業;切不可抱~的態度。
[英譯] a cold eye spectator
二、路見不平拔刀相助是不是名言
出 處: 宋·釋道元《景德傳燈錄》卷二十二:“師曰:‘路見不平,所以按劍。’” 示 例: 這個是~,則是誤傷人命。
★元·楊顯之《酷寒亭》楔子 用法:作主語、謂語、分句;指見義勇為。 福州羅山義聰禪師。師上堂大眾立久。師曰。若有分付處。羅山即不具眼。若無分付處即勞而無功。所以維摩昔日對文殊。且道如今會也無。僧問。如何是出窟師子。師曰。什么處不震裂。僧曰。作何音響。師曰。聾者不聞。問手指天地唯我獨尊。為什么卻被傍者責。師曰。謂言胡須赤。僧曰。只如傍者有什么長處。師曰。路見不平所以按劍。 這是有關佛學的一部禪書,很難理解,知道這句話就可以了