華閱文章網1. 最悲傷的法文短句
再見傷感
因我不易被淚流留住我
什么的境界都愛自自然地渡過
去到最尾就如與物忘我 Au revoir mélancolie
à cause de moi, je ne retenir des flux
Depuis ce degré aimé naturellement passé
Comme cela avait été le cas jusqu'à fin les plus avec abnégation
2. 求一些唯美悲傷的法語句子
如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心里多不情愿，也不要告訴我你最愛的人不是我。 — 《東邪西毒》 Si un jour je ne m'empêchais pas de t'en poser, tu me mentirais absolement malgré tout au lieu de me dire que la personne que tu aimes le plus n'est pas moi.
你品嘗了夜的巴黎，你踏過下雪的北京，你熟記書本里每一句你最愛的真理。卻說不出你愛我的原因。Tu as dégusté Paris de nuit, tu as marché sur Beijing neigeux, tu retiens chaque vérité que tu aimes le plus, mais tu n'arrives pas à dire pour quelle raison tu m'aimes.
用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，用一天的時間去愛上一個人，最后卻要用一輩子的時間去忘記一個人.On met une minute pour le conna?tre, une heure pour avoir de l'affection pour lui, une journée pour tomber amoureux de lui, enfin, une vie pour l'oublier.
如果有一天你要離開我，請務必找一個下雨天告訴我，這樣才能看不到我流淌的眼淚。Si un jours tu dois me quitter, dis-le-moi sous la pluie, pour ne pas voir mes larmes coulées.
3. 有沒有法語里一些傷感的句子 帶上中文翻譯
Quand l'amour vous tourne le dos, l'amitié vous ouvre les bras. 當愛情背轉你時，友情會向你張開雙臂。
Un de perdu, dix de retrouvés. Moi, je préfère en perdre 10 et te garder. 人說失去一個找回十個，而我，寧愿失去十個也要守住你。
Moi, tellement attentif à toi, mais toi, tu ne me regarde même pas. 我是如此關注著你，而你，卻不曾看我一眼。
Les jours se sont enfuis, d'un vol mystérieux, Mais toujours la jeunesse éclatante et vermeille Fleurit dans ton sourire et brille dans tes yeux.歲月默默流逝，但青春永遠光彩閃亮，在你的微笑里綻放，在你的雙眸中閃光。
Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel. Toutes les étoiles sont fleuries. “如果你愛上了某個星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就會覺得漫天的繁星就像一朵朵盛開的花。”
不知道你需不需要
4. 求一些唯美悲傷的法語句子
Le temps,qui fortifie les amities,affaiblit l'amour.時間鞏固了友誼，削弱了愛情。
Le bonheur,c'est d'etre heureux,ce n'est pas de faire croire aux autres qu'on l'est！ 幸福是過得開心，不是讓別人以為自己過得開心！ "Aimer, ce n'est pas regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction."愛不是互相凝視，而是一起眺望同一個方向。 Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes.那些過于專注于小事的人通常無法成就大事。
Il y a une infinite de choses qu'on ne fait bien que lorsqu'on les fait par necessite.只有在迫不得已時，我們才能做好很多事情。 On n'est pas beau apres l'*ents ridicules ou on perd chacun un peu de *s saletes！經歷了愛情之后人們變得不再令人滿意。
每個人的智商都有所下降，做出荒唐的事情來。這真是糟糕的事情。
On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux qu'on * mal qui vient d'un ennemi ne compte pas.我們忍受的痛苦只來自于我們所愛的人，來自敵人的痛苦算不了什么。 Pour etre aime,il faut ne pas cacher son amour.C'est une verite qui n'a pas fini d'etre vraie.要別人愛你，你就不應該掩飾自己的愛情。
L'argent a son merite,je ne trouve d'ennuyeux que les moyens de l'avoir.金錢有它的價值，我感到厭煩的只是獲取金錢的種種方式。 Je sais qu'on vit avec de l'argent,mais je sais aussi qu'il ne faut pas vivre pour de l'argent.我知道人要靠錢生活，但我也知道人不能為了錢而生活。
5. 悲傷的法語唯美絕望的一段話
Tes yeux sont des ?les où mes rêves s'exilent. 你的雙眸是我放逐夢想的島嶼。
Nul n'est éternel. Même les étoiles s'éteignent. 沒有什么是永恒的，就算星星也會黯淡。Dans notre vie, on a toujours des secrets inexprimables, des regrets irréversibles, des rêves irréalisables et des amours inoubliables.人的一生，都有些說不出的秘密，挽不回的遺憾，觸不到的夢想，忘不了的愛。
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie。 愛情里的歡愉只是一時之樂，它帶來的傷痛卻一生相隨。
J'étais si près de toi que j'ai froid près des autres. ---Paul Eluard我曾離你如此之近，以至如今靠近他人卻溫暖不再。--法國詩人艾呂雅J'ai fais tomber une larme dans l'océan. Je cesserai de t'aimer quand je la retrouverai. 我流了一滴眼淚在大海里，等到我把它找回來的那一刻我才會停止愛你。
6. 求幾句很美很傷感的句子,要法語的
Le ciel obscure
La solitude qui nous rends trop de peine
Le coeur qui brise a cause qu'il y a vecu seul
L'amour est partie il y a longtemps que je t'ai vu
C'est trop long
C'est incroyable que je peut vivre comme ca
以上是阿桑的寂寞在唱歌開頭的歌詞，意思與她唱的第一小段的中文是一樣的
下面是一首小詩，意思為：我的心在哭泣，就像城市中飄的雨，是什么如此的惆悵，又是誰侵入了我的心底（翻譯的可能不大好，就是這個意思了）
Il pleure dans mon coeur,
Comme il pleut sur la ville,
Quelle est cette langueur?
Qui pénètre mon coeur?
7. 經典法語句子,滿意追加40分~
Le Dieu me donnera la justice. （《基督山伯爵》里的經典句子，主人公因為受迫害入獄，獄中條件十分惡劣，他撐過來并逃出靠的就是這個信念。這句話是他刻在牢房墻上的，意譯為“上帝會給我一個公正的答復的”）
Il semble que le destin a mis la main. （電影《卡撒布蘭卡》里的經典臺詞，意思是“好像命運已經插手了”）
還有一句英語的，我個人覺得很好：May destiny teach you greatness.
^_^還算令人滿意吧
8. 悲傷的法語唯美絕望的一段話
Tes yeux sont des ?les où mes rêves s'exilent. 你的雙眸是我放逐夢想的島嶼。
Nul n'est éternel. Même les étoiles s'éteignent. 沒有什么是永恒的，就算星星也會黯淡。
Dans notre vie, on a toujours des secrets inexprimables, des regrets irréversibles, des rêves irréalisables et des amours inoubliables.人的一生，都有些說不出的秘密，挽不回的遺憾，觸不到的夢想，忘不了的愛。
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie。 愛情里的歡愉只是一時之樂，它帶來的傷痛卻一生相隨。
J'étais si près de toi que j'ai froid près des autres. ---Paul Eluard我曾離你如此之近，以至如今靠近他人卻溫暖不再。--法國詩人艾呂雅
J'ai fais tomber une larme dans l'océan. Je cesserai de t'aimer quand je la retrouverai. 我流了一滴眼淚在大海里，等到我把它找回來的那一刻我才會停止愛你。
