華閱文章網1.【“待字閨中”的字的本意及在本成語中的意思.】
暈，字的本義是生孩子，但字在古文中也有嫁人的意思，在本成語中也作嫁人解.另按《中華漢語大辭典》：字，女子許嫁 [girl remain to be betrothed]甚至于說，待字的大姑娘，也得拿出來抽簽.——茅盾《動搖》又如：字人（女子嫁人）詞 目 待字閨中 使用頻率 常用 發 音 dài zì ɡuī zhōnɡ 釋 義 留在閨房之中，等待許嫁.舊指女子成年待聘.出 處 《禮記·曲禮上》：“女子待嫁，笄而字.” 示 例 養成一個如珠似玉的女兒，不特好才貌，還纏得一雙小足兒，現年十七歲，待字深閨.（清·黃小配《廿載繁華夢》第二回） 英 文 be not yet betrothed to a man 用 法 偏正式；作謂語、定語；含褒義。
2.“待字閨中”一詞是什么意思
義：
閨：女子臥室。留在閨房之中，等待許嫁。舊指女子成年待聘。
考：這個詞的出現不會早于宋.自宋子平術流行以后，凡家中有子女出生，必請當地秀才或通達五術之人，排出八字，寫在紅紙之上，然后收藏起來.不論男女，到談婚論嫁時，請命師合一下八字，故，家中有未嫁之女，則是待人求八字或求人拿八字來合.故稱為待字閨中.此處的[字]是指生辰八字的意思.
出處： 《禮記·曲禮上》：“女子待嫁，笄而字。”
示例：養成一個如珠似玉的女兒，不特好才貌，還纏得一雙小足兒，現年十七歲，待字深閨。 ★清·黃小配《廿載繁華夢》第二回
用法： 作謂語、定語；指待嫁女性
字，孕也，“女子貞不字”，女子貞潔不懷孕。
【解釋】：字：許配；閨：女子臥室。留在閨房之中，等待許嫁。舊指女子成年待聘。
【出自】：《禮記·曲禮上》：“女子待嫁，笄而字。”
【示例】：養成一個如珠似玉的女兒，不特好才貌，還纏得一雙小足兒，現年十七歲，待字深閨。 ◎清·黃小配《廿載繁華夢》第二回
