1.表示模仿的成語
范水模山 比喻效法模仿他人
葫蘆依樣 依樣畫葫蘆。比喻只是模仿,缺乏創造
畫虎類犬 比喻模仿的效果不好,弄得不倫不類
描頭畫角 比喻刻意模仿,毫無新意
婢作夫人 婢:侍女;夫人:主婦。舊時指在文藝方面雖刻意模仿別人,但才力和作品的規模總趕不上。
步人后塵 后塵:走路或行車時后面揚起的塵土。指跟在人家后面走。比喻追隨模仿,學人家的樣子,沒有創造性。
東施效顰 效:仿效;顰:皺眉頭。比喻胡亂模仿,效果極壞。
邯鄲學步 邯鄲:戰國時趙國的都城;學步:學習走路。比喻模仿人不到家,反把原來自己會的東西忘了。
畫虎成狗 畫老虎不成,卻成了狗。比喻模仿不到家,反而不倫不類。
畫虎類狗 類:象。畫老虎不成,卻象狗。比喻模仿不到家,反而不倫不類。
刻鵠類鶩 刻:刻畫;鵠:天鵝;類:似,象;鶩:鴨子。畫天鵝不成,仍有些象鴨子。比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。
莫辨楮葉 莫:不;辨:分辨。不能分辨楮葉的真假。比喻模仿逼真或以假亂真。
惟妙惟肖 描寫或模仿的非常逼真。
心慕手追 慕:羨慕;追:追求。心頭羨慕,手上模仿。形容竭力模仿。
學步邯鄲 學步:學習走路。比喻機械地模仿,不但學不互別人的長處,反而會把自己原有的本事也丟掉。
亦步亦趨 原意是說,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或為了討好,事事模仿或追隨別人。
依樣畫葫蘆 照別人畫的葫蘆的樣子畫葫蘆。比喻單純模仿,沒有創新。
優孟衣冠 優孟:春秋時楚國著名的的演雜戲的人,擅長滑稽諷諫。比喻假扮古人或模仿他人。也指登場演戲。
照葫蘆畫瓢 比喻照著樣子模仿。
照貓畫虎 比喻照著樣子模仿。
重規迭矩 規與規相重,矩矩與相迭,度數相同,完全符合。原比喻動靜合乎法度或上下相合,后形容模仿、重復。
2.形容抄襲的成語
【抄舊文章】:比喻寫文章只會抄襲,沒有新意。
【東抄西襲】:胡亂抄襲別人的文章。
【拾人涕唾】:涕唾:鼻涕唾沫。比喻自己沒有創見,只是抄襲別人的言論、見解。
【拾人唾涕】:比喻自己沒有創見,只是抄襲別人的言論、見解。同“拾人涕唾”。
【拾人唾余】:比喻自己沒有創同,只是抄襲別人的言論、見解。見“拾人涕唾”。
【搜章摘句】:搜:尋求;摘:選取。指抄襲他人文章的詞句。
【一字不易】:文字精醇,一個字也不能更改。也用于指抄襲者一字不改地照抄別人的文章。
【摘句搜章】:摘:選取;搜:尋求。指抄襲他人文章的詞句。
【自出心裁】:心裁:心中的設計、籌劃。出于自己的創造。指不抄襲、模仿別人。
3.形容模仿別人做了一件事的成語
如法炮制
rú fǎ páo zhì
【解釋】炮制:用烘、炒等針藥材制成中藥。本指按照一定的方法制作中藥。現比喻照著現成的樣子做。
【出處】清·李汝珍《鏡花緣》第九十八回:“即如法炮制,果然把陣破了。”
【結構】連動式。
【用法】多用于事物。一般作謂語、定語、狀語。
【正音】制;不能讀作“zì”;炮;不能讀作“pào”。
【辨形】制;不能寫作“治”。
【近義詞】依樣葫蘆
【反義詞】獨樹一幟、別出心裁
【辨析】~和“依樣畫葫蘆”都表示“照現成的樣子做”;但~偏重于“制”;即照著現成的樣子做;多用來形容制作某物的方法。“依樣畫葫蘆”除有此意外;還可比喻機械地模仿別人;沒有創新。
【例句】
(1)我們看著菜譜~;居然自己做成了松花蛋。
(2)她見別人自制的拎兜挺漂亮;也~了一個。
【英譯】to follow a set pattern