1.莫嘆殘花 花間拈樹 屋頭春意 喜笑嘻嘻是什么意思
莫嘆殘花 花間拈樹 屋頭春意 喜笑嘻嘻是什么意思?
產要閏那殘損,破舊之物,也許你在不經意之間會丟掉寶貝。變為為用,變廢為寶,靠的是人類一雙勤勞的巧手。
你在一片錢搽絲中,拾起那支枯萎的枝條,回家插在花瓶里,使她重新變得春意盎然,生機勃勃了。難道這不會使你笑逐顏開,喜氣洋洋么?
你重續姻緣,娶上一位婦,或嫁給一們鰥夫,使那一段冷卻的激情,重新燃起,不就是一件令雙方感到快慰的喜事嗎?
你將一樁看來沒有價值的事物,加以利用,取得預料不到的好效果,產生直接的效益,誰不贊美你的眼力,有本事呢?
世人眼里,均以成敗論英雄。于于你的艱難苦楚,境況,心態是無人理會的。"如人飲水,冷暖自知,"。所以,你也不必理會世間的輿論,按照自己的心愿去作就是。
2.樊重樹木的詞句解釋
樊重欲作器物,先種梓(zǐ)漆,時人嗤(chi)之。
(人名)(想要)(梓樹和漆樹)
然積以歲月,皆得其所用。
(然而) (都)(能夠)(用處)
向之笑者,咸求假(jie)焉。
(從前)(不譯)(都)(借)(代這些東西)
此種植之不可已也。
(這,說明)(代樹木)(可以停止)
諺曰:“(作)一年之計,莫如樹谷;(作)十年之計,莫如樹木。”
俗諺說:“作一年的打算,比不上種谷;作十年的打算,比不上種樹。”
此之謂也。
(這件事)說的就是這個道理。
時人嗤(chi)之
當時的人們都對他的做法嗤之以鼻。
一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木。
做一年的打算,不如種谷;做十年的打算,不如種樹。
3.醉花間翻譯
《醉花間
》南唐·馮延巳
晴雪小園春未到,池邊梅自早。高樹雀銜巢,斜月明寒草。
山川風景好,自古金陵道。
少年看卻老。相逢莫厭醉金杯,別離多,歡會少。
網上馮延巳的《醉花間》有很多首,由于題主未指明哪首,故隨意選了一首,翻譯如下:春天還沒有到,在雪后初晴的小園里,池塘邊的梅花獨自早早的綻放了。高高的樹枝上鳥雀在銜枝筑巢,月光斜斜的照在枯寒的小草上。自古以來金陵道的山川風景就特別的好,曾經少年轉眼間老去。相逢時節不要害怕自己喝醉,因為人生啊,本來就是離別的時候多,歡樂聚會的時間少啊!本詞的思想感情很豐富,包括:對美麗(生機勃勃)自然景色的喜愛之情;人生苦短,別離多、相聚少,世事無奈之情;華年易逝,青春不再的傷感之情;風景古來依舊,人生寥寥百年,感嘆人生的渺小,自然的偉大等。
4.怎樣填詞 花間意
談談如何填詞 ——填詞入門之一 許多詩友都喜歡“詞”這一文學奇葩,但苦于不知如何入手。
有的詩友,詩寫得很好,但對“詞”卻難得真諦。其實,應該說,“詞”比詩好寫。
關鍵是你要體味到“詞”的韻味,而在填詞時要再度體現出“詞”的這種韻味。這是填詞的要訣。
因此,要想填好詞,就必須多讀多背唐宋人的“詞”。從中體味“詞”的真諦。
那麼,從何著手方能學會填詞呢?下面我們從幾個方面逐一介紹。 1、填詞必備的基本知識 詞有兩個基本特徵: 一是:依譜填詞,與一般歌曲先有詞后有曲不同。
這里的“譜”乃指詞牌固有的用於演唱的曲子。并非“欽定詞譜”的“譜”。
二是:詞句受到平仄律韻的影響,基本以新興的近體詩的律句為主,與以往的樂府詩或一般民歌不同。 詞的第一個特徵,即用於演唱的曲譜,現在已經失去,只剩下唐宋人的例詞和清人根據唐宋詞人的例詞而制定的所謂“詞譜”。
其實,清人的“欽定詞譜”不是詞譜,而是唐宋詞人例詞的平仄律格式。只是他們愿意叫做“詞譜”而已,而非唐宋詞人所依據填詞的譜子(即一個詞牌固有的演唱曲譜)。
因此,我們現在所謂填詞,只不過是依照前人的例詞格式去填寫而已。前人的例詞很多,那麼,我們究竟按誰的平仄律格式填寫好呢?這個問題,后面將會探討。
詞的第二個特徵,則是我們今天填詞必須懂的一個條件。那就是說,要想學會填詞,你首先要會辨別字的平仄聲調,要懂得基本的格律知識。
此外,你要學會辨別例詞詞句的節奏和輕重音節。例如戴叔倫的《調笑令》一詞: 邊*草,邊*草,邊草|盡來|兵*老。
山南|山北|雪*晴,千里|萬里|月*明。 明*月,明*月,胡笳|一聲|秋*絕。
其中,符號“|”為音步(又稱“節拍”)劃分符號,也就是說,其中的六言詞句的節奏為:雙音步+雙音步+雙音步。帶“*”號的字為每句的重讀音,重音通常語氣重一點,時間稍微拖長一點,而且,重音前的音步讀的要快一點。
這就是節奏和語氣。你按此讀讀看,找到感覺了沒有?再如歐陽修的《蝶戀花》一詞: 庭院|深深|深*幾許,楊柳|堆*煙,簾幕|無*重數。
玉勒|雕鞍|游*冶處,樓高|不見|章*臺路。 雨橫|風狂|三*月暮,門掩|黃*昏,無計|留*春住。
淚眼|問花|花*不語,亂紅|飛過|秋*千去。 詩詞句子除了平仄律格、音步節奏以外,還有“語氣”這一要素是不容忽略的。
因此,一個句子是否流暢,不僅取決於節奏的安排,還取決於語氣的安排,這兩要素決定著詩詞句子的語感。語氣的安排,主要是重讀音的用字安排,假如重讀音字位上你用的是輕讀音的字,譬如詞尾字或某些虛詞,則讀起來就很拗口。
詩詞寫作,這是一忌。通常,二言、三言詞句,重讀音在第一個字位;四言、五言,重讀音在第三個字位;六言、七言詞句,重讀音在第五個字位。
八言及其以上詞句,往往被分成兩個意段,各意段重讀音按字數多少套前而定。 2、可以先模仿,后歸律 這個標題的意思是說,你可以先不考慮平仄律格的問題。
先從“節奏”和“語氣”兩個方面著手,開學填詞。這種寫法叫做“借”,就是“借其形,蘊其味”;雖然不合平仄律格,但卻有了詞的韻味。
筆者曾寫過不少這樣的“借”詞(已輯集出版)。不妨於此舉一兩例: 誤會(借《卜算子》) 不是不愛卿,實乃事纏誤。
卿疑我傷心似絞,腸斷異鄉旅。 情愛無可猜,癡心從未疏。
彩云歸兮我心朗,芳音悅心舒。 一路雨(借《憶江南》二首) 一路雨,若淚灑離程。
細雨霏霏纏綿意,驟雨傾下無限情。 相思勝雨濃。
一路行,天開復歸程。 思卿心熱比天熱,天晴不及愛卿情。
相思伴我行。 請讀讀看,以上幾首“借”詞,有沒有詞味呢?所以,填詞的關鍵是如何把握詞的韻味和如何體現詞的韻味了。
要想達此目的,必須先從詞句的節奏和語氣這兩個方面下手,方可有詞句的語感,方得詞的韻味。 注意,如果你還未體味到一個詞牌下的詞所體現出來的詞之韻味,而只是按“欽定詞譜”的平仄去遣詞造句的話,則你寫出來的詞,雖然合律格,但卻不是一首好詞,或者,根本就算不上詞。
所以,要想學填詞,首要的是多讀多背唐宋詞人的例詞,深深地體味個中的韻味之真諦,方能寫出好詞來。 3、談談詞人的“個性化處理”(以下僅對懂格律者而言) 有的人喜歡按“欽定詞譜”填詞,其實,“欽定詞譜”只給了一些例詞的平仄律格式,從這個格式中,你是體味不到詞之韻味的。
筆者從來不按“欽定詞譜”填詞,要想填哪一詞牌,可先找唐宋詞人的例詞,首先去讀,體味人家的詞中韻味,特別是語感。至於平仄律格式,你只要分析一下他們的句式即可得出,甚至你可以根據例詞用字的實際情況,即可知道其平仄句式,根據例詞,就可以填寫。
到此程度,就可以臨屏和詞了,即使你不熟悉的詞牌,你亦可以按照人家的平仄用字情況,填寫出一首詞來的。 其實,唐宋人的例詞中,有好多句子是不合格律的。
所以,黃志浩先生認為:詞句受到平仄律韻的影響,基本以新興的近體詩的律句為主。這就是說,詞句只是“基本以新興的近體詩的律句為主”,并非全部是律句。
這正是“詞律遠寬松於詩律”的佐證。這些不合律的詞句,純粹是詞人個人而為,而非詞譜(這詞譜不是那。