1. “背井離鄉”的詩句有哪些
1,晨起動征鐸,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。——出自唐代:溫庭筠《商山早行》
白話文釋義:黎明起床,車馬的鈴鐸已震動;一路遠行,游子悲思故鄉。雞聲嘹亮,茅草店沐浴著曉月的余輝;足跡依稀,木板橋覆蓋著早春的寒霜。
2,雁來音信無憑,路遙歸夢難成。離恨恰如春草,更行更遠還生。——出自五代:李煜《清平樂·別來春半》
白話文釋義:鴻雁已經飛回而音信毫無依憑,路途遙遠,要回去的夢也難形成。離別的愁恨正像春天的野草,越行越遠它越是繁生。
3,木落雁南度,北風江上寒。我家襄水曲,遙隔楚云端。鄉淚客中盡,孤帆天際看。——出自唐代:孟浩然《早寒有懷》
白話文釋義:樹葉飄落大雁飛向南方,北風蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊,遠隔楚天云海迷迷茫茫。思鄉的眼淚在旅途流盡,看歸來的帆在天邊徜徉。
4,九月九日望鄉臺,他席他鄉送客杯。 人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。——出自唐代:王勃《九日登高》
白話文釋義:在重陽節這天登高回望故鄉,身處他鄉,設席送朋友離開,舉杯之際,分外愁。心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦,我想北歸不得,鴻雁為何還要從北方來。
5,東風吹雨過青山,卻望千門草色閑。家在夢中何日到,春生江上幾人還?——出自唐代:盧綸《長安春望》
白話文釋義:東風吹拂,微微春雨灑過青山;登高遠望,長安城中房舍疊嶂,草色閑閑。故園就在夢中,可是何時才能歸還;冬去春來,江上舟來舟往,又有幾人得以還家。
2. 描寫背井離鄉的詩句,誰知道
小時來候
鄉愁是一枚小小的郵票
我在這頭
自 母親在那頭
長大后
百 鄉愁是一張窄窄的船票
我在這頭
新娘在那頭
后來啊
鄉愁是一方矮矮的墳墓
我在外面
母親在里面
而現在
鄉愁是一灣淺淺的海峽
我在這頭
大陸在那頭
這是一首描度寫祖國大陸與臺灣的詩句,但放在這里也不足為過。離開家鄉的人可能最清楚,背井離鄉時,那知種刻骨銘心的痛,那種想家的辛酸,思念故土的情懷是道無法被歲月所遮掩的,只會更加的深刻。
3. 求背井離鄉的詩句
1、《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》 宋代:柳永 對瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋。
漸霜風凄緊,關河冷落,殘照當樓。是處紅衰翠減,苒苒物華休。
惟有長江水,無語東流。 不忍登高臨遠,望故鄉渺邈,歸思難收。
嘆年來蹤跡,何事苦淹留?想佳人,妝樓颙望,誤幾回、天際識歸舟。爭知我,倚欄桿處,正恁凝愁! 譯文:面對著瀟瀟暮雨從天空灑落在江面上,經過一番雨洗的秋景,分外寒涼清朗。
凄涼的霜風一陣緊似一陣,關山江河一片冷清蕭條,落日的余光照耀在高樓上。 到處紅花凋零翠葉枯落,一切美好的景物漸漸地衰殘。
只有那滔滔的長江水,不聲不響地向東流淌。不忍心登高遙看遠方,眺望渺茫遙遠的故鄉,渴求回家的心思難以收攏。
嘆息這些年來的行蹤,為什么苦苦地長期停留在異鄉?想念佳人,一定天天登上江邊畫樓,多少次錯把遠處駛來的船只當作心上人的歸舟。眺望我的歸舟誤認一舟一舟。
你可知道我,倚高樓眺望,愁思正如此的深重。 2、《寒食》 唐代:孟云卿 二月江南花滿枝,他鄉寒食遠堪悲。
貧居往往無煙火,不獨明朝為子推。 譯文:江南的二月,正是繁花盛開的時節,一片如煙似霧,而我獨自遠在他鄉,偏又遇上了寒食節,內心感到無限的悲凄。
貧窮的生活經常三餐不濟,不見爐灶煙火,正好不必為了明天的斷炊習俗,去紀念古代的寒士介子推啊。 3、《首春逢耕者》 唐代:柳宗元 南楚春候早,余寒已滋榮。
土膏釋原野,白蟄競所營。 綴景未及郊,穡人先偶耕。
園林幽鳥囀,渚澤新泉清。 農事誠素務,羈囚阻平生。
故池想蕪沒,遺畝當榛荊。 慕隱既有系,圖功遂無成。
聊從田父言,款曲陳此情。 眷然撫耒耜,回首煙云橫。
譯文:楚南一帶春天的征候來得早,冬天的余寒未盡,草木的生機卻已萌發。原野的泥土釋放出肥力,像冬眠的動物爭相在上面安家。
春天的景象還沒裝點到城郊,農民便已結伴耕稼。 園林中傳出鳥兒婉轉的叫聲,小洲洼地的新泉清澈令人嘆嗟。
農事確實要平時致力,如同囚犯般寄居外地也許會耽誤終生。 故居的池塘想必已被雜草淹沒,老家的田園當時長滿了喬木、灌木和蔓藤。
羨慕隱士已有所托,謀取功名卻已不成。 姑且跟隨田間老漢細細攀談,詳細地表述了自己的苦衷。
無限眷戀地撫摸著犁耙, 時間于不知不覺中過去,回頭一看已是滿天煙云。 4、《回鄉偶書二首》 唐代:賀知章 少小離家老大回,鄉音難改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。 離別家鄉歲月多,近來人事半銷磨。
唯有門前鏡湖水,春風不改舊時波。 譯文:我在年少時離開家鄉,到了遲暮之年才回來。
我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛發卻已經疏落。兒童們看見我,沒有一個認識的。
他們笑著詢問:這客人是從哪里來的呀?我離別家鄉的時間已經很長了,回家后才感覺到家鄉的人事變遷實在是太大了。只有門前那鏡湖的碧水,在春風吹拂下泛起一圈一圈的漣漪,還和五十多年前一模一樣。
5、《九日登高》 唐代:王勃 九月九日望鄉臺,他席他鄉送客杯。 人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。
譯文:在重陽節這天登高回望故鄉。身處他鄉,設席送朋友離開,舉杯之際,分外愁。
心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦,我想北歸不得。鴻雁為何還要從北方來。