華閱文章網1.2篇簡單的英語邀請函
這是我以前做作業時寫的，曾多次被老師叫好哦！ Dear American: Nice to meet you! Would you like to make friends with me? If yes, please come to our home China and taste a very delicious traditional food, dumplings! I personally really like America, because it is a very nice country and the people have very nice manners. I hope that you will accept this invatation. Bye!! From A person who is looking forward to America 親愛的美國人：你們好！ 我們可以和你們交朋友嗎？如果可以，請來我們家嘗嘗我們中國的傳統食物餃子。
我非常羨慕美國，因為美國很干凈，美國人又懂禮貌。很高興你能收到這封邀請函，謝謝 想和美國人做朋友的人 第二篇： Dear Edel（隨便一個名字）： Hello! It's soon my birthday! I am so glad that I am going to let my friends celebrate my birthday with me. So I am running a party, lots of people are invited and you are one of them! At my party there will be lots of games and other fun activites, it will be really good! Of course the better the more people! Date: 13.5.2010（我是澳大利亞人，所以按照這里的規矩，日期是從日寫到年的，不確定你想要怎樣） Saturday Time: 9AM-10PM Hope you can come! From Alice（你的名字） 親愛的愛迪（隨便一個名字）： 你好！ 我的生日快到了！我很高興我能夠讓我的朋友們與我一起慶祝我的生日。
我現在在準備一個聚會，很多人都被邀請了，你也是其中一個！在我的聚會里會有很多游戲和其他好玩的活動，非常有意義！當然，人是越多越熱鬧了！ 日期：2010年5月13日 時間：上午9點到晚上10點 希望你能來！ 愛麗絲 敬上 小菜一碟！以后有英語的問題就問我吧！我很不錯的！（不過實在要承認，我的中文都沒英文好。
）。
2.用英語寫的簡短的高一水平的邀請函,求范文
Dear Mr./Mrs. xxx
It is my honor to invite you to our xxxx (the name of the activity, such as "celebration of our tenth anniversary"). It will be held from xxx to xxx (time) on date/month/year at xx (name of the place. such as "our school"). Would you please confirm your participation before date/month/year by returning an mail or call at xxxxxxxx (telephone number)? The contact person is xxx(name of the contact person). Thank you very much and we are looking forward to your coming!
Best regards
xxx (name of inviter)
for your reference.
3.寫一篇簡短的英語邀請信
Merck *. Jonath Miller, president, will be held on March六日（星期三） Retirement, Henry Smith, general manager of the company sent letters to invite all my colleagues to take part in the Queen's Hotel on the party:
1. Queen's Hotel Address: Broadway, ( Broadway Street) 1507,;
* Miller in 1981 before the company as president of the company during his term from a small company develop into multinational corporations.
4.用英語寫的簡短的高一水平的邀請函,求范文
Dear Mr./Mrs. xxxIt is my honor to invite you to our xxxx (the name of the activity, such as "celebration of our tenth anniversary"). It will be held from xxx to xxx (time) on date/month/year at xx (name of the place. such as "our school"). Would you please confirm your participation before date/month/year by returning an mail or call at xxxxxxxx (telephone number)? The contact person is xxx(name of the contact person). Thank you very much and we are looking forward to your coming!Best regardsxxx (name of inviter)for your reference。
5.英文邀請信80字左右
Hi there,it has been a long time since the last time we saw each other. How are you and your family? We have been quite busy with our work here. I got promoted recently so there are a lot more for me to do; my wife has just got a new job, and my son has been preparing for his mid-year exam. I hope you are free sometime in the near future for a visit to my home, because we all miss you and your family terribly. It will be nice to get togehter again. Shall we make it next weekend?。
6.一封簡單的邀請信,求 中譯英
Dear **I know you are very interested in Beijng, so I believe you will have the same feeling in the upbring Beijng Olympic Games. This event will be held in Ougust 8,2008,and I wish you can come to see the opening ceremony, as well as the games.I still remember we met each other in the sports field, and you told me that you were fond of swimming and track&field. Then I can bring you to visit Bird Nest(National Stadium) and the Water cube(National Aquatics Center), if lucky, we can witness the opening ceremony. I am fully convinced that you will have a good time in * reply if you decide to come. I am looking forward to your * sincerely，備注： 鳥巢和水立方官方翻譯是括號里的 但是如果是朋友之間可以用bird nest 和 water cube格式為時間寫第一行 右邊第二行dear。
頂格每段開頭空兩格 其他的都是頂格結尾 很熟 Yours， 很真切 Yours sincerely， （勿忘逗號）簽名。
7.寫一篇簡短的英語拒絕邀請信
dear john: i would like to extend to you an invitation to be our guest of the gragon boat racing to be held at the [city name] at december the thirtieth, 2009. as you know, the gragon boat festival is a importand traditional festival of china, which is set to rememver quyuan. since you are familiar with the chinese cultrure, we suppose that you may receive more information from it. you will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda. cordially,。
8.英文邀請函
五種常用的英文邀請信 一、Dear sir/madam: Im delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date]. As we agreed, youll be speaking on the topic "" from [time] to [time]. There will be an additional minutes for questions. Would you please tell me what kind of audio-visual equipment youll need. If you could let me know your specific uirements by [date], Ill have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need. Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you. Sincerely yours, [name] [title] 二、Dear sir/madam: Thank you for your letter of [date]. Im glad that you are also going to [place] next month. It would be a great pleasure to meet you at the [exhibition/trade fair]. Our company is having a reception at [hotel] on the evening of [date] and I would be very pleased if you could attend. I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, [name] [title] 三、Dear sir/madam: [organization] would very much like to have someone from your company speak at our conference on [topic]. As you may be aware, the mission of our association is to promote . Many of our members are interested in the achievements your company has made in . Enclosed is our preliminary schedule for the conference which will be reviewed in weeks. Ill call you [date] to see who from your company would be willing to speak to us. I can assure you that well make everything convenient to the speaker. Sincerely yours, [name] [title] 四、Dear sir/madam: We would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product]. The presentation will take place at [location], at [time] on [date]. There will also be a reception at [time]. We hope you and your colleagues will be able to attend. [company] is a leading producer of high-quality . As you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. Our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers. We look forward to seeing you on [date]. Just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you. Sincerely yours, [name] [title] 五、Dear sir/madam: On [date], we will host an evening of celebration in honor of the retirement of [name], President of [company]. You are cordially invited to attend the celebration at [hotel], [location], on [date] from to p.m. [name] has been the President of [company] since [year]. During this period, [company] expanded its business from to . Now its our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please join us to say Good-bye to [name]. See you on [date]. Yours sincerely [name] [title]。
9.請告訴我關于請柬英語作文所需短浯
中文、英語請柬、邀請函的不同和英文請柬的格式： 現代的社會是交際的社會，需要舉辦或參加各種國際或國內的會議以及宴會等，寫邀請信和請柬是一個人必備的素質。
今天我們就來介紹中文請柬和英文請柬的格式，并在后面給出中文請柬和英文請柬的范文！ 由于邀請信是一種重要的社交書信，它包括正式和非正式兩種。正式的邀請信即請柬，它有固定的格式，一般用第三人稱書寫；非正式的邀請信格式不嚴格，使用第一人稱，稱呼也比較自由。
中文請柬和英文請柬、邀請函的格式 中文請柬和英文請柬有固定的格式和措辭，因此不能簡單地以單句為單位進行翻譯，而應從整個篇章的角度去把握，使譯文符合目的語的表達習慣。請看下面這則例子：Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence ofMr. and Mrs. J. A. Brownat the marriage of their daughterElizabeth SmithtoMr. John Frederick HamiltonSaturday, the twenty-ninth of Septemberat four o'clock * of Heavenly RestNew York 譯文如下：J.A.布朗先生及夫人：茲定于九月二十九日（星期六）下午四時在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰？弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮，屆時恭請光臨。
約翰.史密斯夫婦謹訂。這是一張正式的英文結婚請柬，格式采用固定的分行式。
在內容安排上按照“邀請者 被邀請者 邀請之意活動內容 時間 地點”這樣的先后順序。漢語的順序是“活動時間 活動地點 活動內容 邀請之意邀請者的姓名”，邀請者的姓名應寫在右下角，與正文分開。
無論是英語請柬還是漢語請柬，在語言上的要求是一致的，都須簡潔明了，措辭莊重、文雅，比如，原請柬中為表達邀請之意所用的是“request the honour of the presence of”，翻譯時用“恭請光臨”與之對應。此外，譯文的開頭用了“茲定于”，結尾處用“謹訂”，這樣的用詞都體現了請柬正式的文體。
但有兩點不同：第一，英文請柬從頭至尾都采用第三人稱，譯成中文時，一般應改用第一人稱，如：“the marriage of their daughter”譯成“為小女”；第二，英文請柬中星期應寫在日期之前，譯成漢語時，星期應寫在日期后面的括號內。有時請柬下角有一些備注，提醒被邀請人應注意的事項，如：R.S.V.P.：法語 “Répondez s'il vous plait” 的縮寫，即 “Please reply”，“請復函”； For regrets only：“若不能來請告知”（regrets意為“謝絕邀請的短柬”）；Dress code：著裝要求。
下面是一封英語邀請函、請柬的范文，供大家參考： July 29, 2005XXX, CEOXXX, VP SalesXXXXXXXX Corporation(Address)It's our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 2003. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in * Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business * use this invitation letter to apply for your VISA to * are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform * truly,XXXVice President SalesXXX Company。