1.《弗洛斯河上的磨坊》《米德爾馬契》這兩部小說的中文簡介
溫暖的兄妹情。
《弗洛河上的磨坊》喬治 艾略特
如果你有沒兄弟姐妹,想感受一下兄妹情,那麼就讀一下《弗洛河上的磨坊》。
愛你的妹妹就尊重她做的一切決定吧。不管那決定是對是錯。《倚天屠龍記》里的金毛獅王在金花婆婆出嫁時,就給了她唯一的祝福,那是為何在后來金花一直敬重他的原因。每個哥哥都應該是金毛師王。
書中的哥哥湯姆卻不同,他從小就愛自己的妹妹麥琪,但心胸狹小從不原諒妹妹的任何錯誤。開始他反對麥琪和仇人的兒子菲利普交往。后來因為斯蒂芬的愛慕,麥琪和自己的表妹的情人斯蒂芬出去劃船。麥琪為了自己的心中的神圣的呼喚,拒絕了斯蒂芬的求婚。但湯姆卻不聽她的解釋和自己妹妹一刀兩斷。
大水來臨,麥琪奮不顧身去救湯姆,最后一同死于大水。我們是同父母的兄弟姐妹,愛應超越一切不同想法和隔閡。
書中對塔里弗太太的姐妹們的描寫出神入化,特別是湯姆家敗落時的他們的反映,很有戲劇效果。對湯姆的姑姑貧窮的摩斯太太的描寫也不錯。
湯姆的爸爸塔里弗對自己的妹妹摩斯太太的愛也是作者要贊揚的。
很早以前米德爾馬契就進入了我的書單,一直以來想看這本書的原因是因為它出現在很多的文學排行榜中,而這些排行榜常常正是我購書和閱讀的指南。然而我也發現,米德爾馬契不像榜單中的其他書那樣擁有非常廣泛的中文讀者群,或者說它在國內的曝光率相對其他名著來說比較低,版本很少,也甚少能夠看到有關這本書的評論。不過這也恰恰更激起了偶一讀的欲望。另外,在有關它作者的性別問題上偶還犯過很大的錯誤,想起來至今感到慚愧。所以當我在人民文學出版社插圖名著系列里發現它的時候欣喜地買了下來。
本人并不擅長寫書評,最初非常想在豆瓣里找到米德爾馬契的書評,結果卻發現居然一篇也沒有,所以這里有點拋磚引玉的意思。
米德爾馬契描寫的也是英國的鄉村生活,人物非常豐富,主要的線索有兩條,表現的是同一個主題,理想在現實生活中的破滅,而這種破滅又都和婚姻有著密不可分的聯系,殊不知這是偶然還是必然。一直蒙著悲劇色彩的情節卻在最后的發展中漸漸明朗起來,出現了一個較為美好的結果,看來在對待現實社會這個問題上,作者也并非徹底的悲觀主義者,亦或是最終,她也回到了適應社會是生存之道的“正道”上來了。的確,起初堅定地懷抱著偉大理想的多蘿西亞被視為異類,并在婚姻中遭遇了巨大的磨難,而世俗的妹妹西莉亞卻按照社會的規則順利地生活著,利德蓋特滿心壯志,結果不明智的婚姻卻把他拖向深淵,差點兒毀滅,而吊兒郎當不學無術的弗萊德文西在跌跌撞撞中也有了不錯的婚姻和事業。似乎作者的目的是勸告大家,尤其是那些懷抱鴻鵠之至的朋友們,紛紛磨平棱角,安靜平和地投入到社會生活中去,乖乖地做一直燕雀吧。即使這的的確確,并反反復復地被證明是生活的真理,有時,人生還是需要一次幻滅的體驗。
艾略特不僅駕馭了豐富的人物,而且出色地運用了心理分析的手法,并在小說中展示了她在政治、宗教、自然科學等方面廣博的閱歷和深刻的見地。
這本書雖然最初讀的時候感覺平平,人物也缺乏吸引力,但隨著情節的推進和深入能夠逐漸讓人了解到她之所以躋身那些榜單的原因。
2.米德爾馬契英文簡介 在線
中文名: 米德爾馬契
原名: Middlemarch
別名: 米德爾馬奇
作者: 喬治·艾略特
資源格式: PDF
版本: 英文文字版
出版社: Penguin
Classics
書號: 9780141439549
發行時間: 2003年03月25日
地區: 美國
語言: 英文
內容簡介:
《米德爾馬契》是艾略特較成熟的一部作品,也被許多批評家認為是她的代表作.小說塑造了約一百五十個"圓型"或"扁平"人物,并將他們安排在錯綜復雜的社會關系中,再現了一個完整的社會結構.由于作家的成功塑造,展現在讀者面前的這組人物群像,既栩栩如生,又有小說人物的獨特藝術魅力;讀者仿佛能看見他們,聽見他們說話,感受到他們的生活狀態,但同時又能感覺到他們那來自藝術世界的特殊韻味.
望采納
3.《弗洛斯河上的磨坊》《米德爾馬契》這兩部小說的中文簡介
溫暖的兄妹情。
《弗洛河上的磨坊》喬治 艾略特
如果你有沒兄弟姐妹,想感受一下兄妹情,那麼就讀一下《弗洛河上的磨坊》。
愛你的妹妹就尊重她做的一切決定吧。不管那決定是對是錯。《倚天屠龍記》里的金毛獅王在金花婆婆出嫁時,就給了她唯一的祝福,那是為何在后來金花一直敬重他的原因。每個哥哥都應該是金毛師王。
書中的哥哥湯姆卻不同,他從小就愛自己的妹妹麥琪,但心胸狹小從不原諒妹妹的任何錯誤。開始他反對麥琪和仇人的兒子菲利普交往。后來因為斯蒂芬的愛慕,麥琪和自己的表妹的情人斯蒂芬出去劃船。麥琪為了自己的心中的神圣的呼喚,拒絕了斯蒂芬的求婚。但湯姆卻不聽她的解釋和自己妹妹一刀兩斷。
大水來臨,麥琪奮不顧身去救湯姆,最后一同死于大水。我們是同父母的兄弟姐妹,愛應超越一切不同想法和隔閡。
書中對塔里弗太太的姐妹們的描寫出神入化,特別是湯姆家敗落時的他們的反映,很有戲劇效果。對湯姆的姑姑貧窮的摩斯太太的描寫也不錯。
湯姆的爸爸塔里弗對自己的妹妹摩斯太太的愛也是作者要贊揚的。
很早以前米德爾馬契就進入了我的書單,一直以來想看這本書的原因是因為它出現在很多的文學排行榜中,而這些排行榜常常正是我購書和閱讀的指南。然而我也發現,米德爾馬契不像榜單中的其他書那樣擁有非常廣泛的中文讀者群,或者說它在國內的曝光率相對其他名著來說比較低,版本很少,也甚少能夠看到有關這本書的評論。不過這也恰恰更激起了偶一讀的欲望。另外,在有關它作者的性別問題上偶還犯過很大的錯誤,想起來至今感到慚愧。所以當我在人民文學出版社插圖名著系列里發現它的時候欣喜地買了下來。
本人并不擅長寫書評,最初非常想在豆瓣里找到米德爾馬契的書評,結果卻發現居然一篇也沒有,所以這里有點拋磚引玉的意思。
米德爾馬契描寫的也是英國的鄉村生活,人物非常豐富,主要的線索有兩條,表現的是同一個主題,理想在現實生活中的破滅,而這種破滅又都和婚姻有著密不可分的聯系,殊不知這是偶然還是必然。一直蒙著悲劇色彩的情節卻在最后的發展中漸漸明朗起來,出現了一個較為美好的結果,看來在對待現實社會這個問題上,作者也并非徹底的悲觀主義者,亦或是最終,她也回到了適應社會是生存之道的“正道”上來了。的確,起初堅定地懷抱著偉大理想的多蘿西亞被視為異類,并在婚姻中遭遇了巨大的磨難,而世俗的妹妹西莉亞卻按照社會的規則順利地生活著,利德蓋特滿心壯志,結果不明智的婚姻卻把他拖向深淵,差點兒毀滅,而吊兒郎當不學無術的弗萊德文西在跌跌撞撞中也有了不錯的婚姻和事業。似乎作者的目的是勸告大家,尤其是那些懷抱鴻鵠之至的朋友們,紛紛磨平棱角,安靜平和地投入到社會生活中去,乖乖地做一直燕雀吧。即使這的的確確,并反反復復地被證明是生活的真理,有時,人生還是需要一次幻滅的體驗。
艾略特不僅駕馭了豐富的人物,而且出色地運用了心理分析的手法,并在小說中展示了她在政治、宗教、自然科學等方面廣博的閱歷和深刻的見地。
這本書雖然最初讀的時候感覺平平,人物也缺乏吸引力,但隨著情節的推進和深入能夠逐漸讓人了解到她之所以躋身那些榜單的原因。
4.米德爾馬契的作品賞析
同其他維多利亞時期的小說家一樣,喬治·艾略特并不把自己隱含起來,而是讓自己不時地,正大光明地出現在小說中. (Rutherford,1998: 79)(她)從不掩飾自己(在小說中)無所不在的作者這一身份;一次又一次地打斷敘事,介入到小說中,發表一些希望讀者會鄭重考慮的看法. (Rutherford,1998: 79) 盡管不同的批評家們對此有不同的看法,但她的這些評語對刻畫人物所起的畫龍點睛的作用是勿庸置疑的.首先,作者的評語更清楚地揭示了人物關系,使人物性格更加鮮明.像《米德爾馬契》這樣恢宏的一部小說,所涉人物如此眾多,如果作者不以某種方式加以引導,或許讀者還真有許多的不便.批評家哈維(*)和阿姆斯壯(Isabel Armstrong)均把作者的這種插話比作橋梁,前者說是從現實世界通向小說的藝術世界的橋梁,而后者卻認為是從小說的藝術世界通向現實世界的橋梁.從讀者的角度出發,它們應該是小說家引導讀者進入她的小說世界的橋梁.多蘿茜和羅莎蒙德是作者著墨濃重的兩位女性人物.在講述她們的愛情故事時,作者插入了這樣一句話:男人和女人在判斷自身的問題時往往會犯下可悲的錯誤;他們把自己含混不清的,騷動不安的欲念有時當做天分,有時當做宗教,有時當做轟轟烈烈的愛情.這句話不早不遲,恰到好處地點出了多蘿茜這位超凡脫俗的美麗女子為什么會義無反顧地嫁給暮氣沉沉,虛偽粗俗的卡索本先生,而羅莎蒙德為什么會不知道自己到底愛不愛一個人.在這里,多蘿茜和卡索本先生的關系以及羅莎蒙德和利德蓋特的關系的本質得到了深刻的揭示.阿姆斯壯還評價說:她的'評語',像哲人的名言,又像隨便的就事論事,有關于人與人之間的關系的,也有關于生活的意義的,它們出現在敘事中,就像巧妙的,預言式的箴言。
其次,作者有時在進一步展開故事之前會先講幾句,使讀者對故事的發展方向有所覺察,并幫助讀者更好地了解故事中人物關系的本質.如在費瑟爾斯通先生宣讀遺囑之前,作者突然想到了諾亞方舟上的動物們.她說:當動物們成雙成對地進入方舟時,可以想象的是這些同在一條船上的動物們相互議論來著;它們肯定想到了這么多種動物共用那有限的草料顯然是口多食少,每種動物所得的份額肯定會減少. 隨著故事的展開,讀者發現,費瑟爾斯通先生的親戚們對其遺產的期待正像方舟上的動物們期待自己應得的那份草料.通過這一類比,人物的心態昭然若揭.再者,作者的評語對于讀者了解人物性格的成因很有幫助,增加了人物性格的可信度.多蘿茜是艾略特筆下的圓型人物之一,她的性格特征難以用簡單的語言來概括.她主動嫁給了老學究卡索本先生,但蜜月未完,在巨大的精神折磨之下,她幾乎崩潰了.讀者對此難免感到不解.作者及時地解釋說:不少人在年幼時被毫無防備地拋入各種坎坷之中,自己勉強掙扎著尋找'立足之地',而他們的長輩們卻在忙自己的事情. 我們知道多蘿茜幼年父母雙亡,被迫過著寄人籬下的生活.作者在這里暗示她童年的不幸造就了她特殊的性格:表面上她心氣頗高,成熟,獨立,實際上,她對這個世界的認識是片面,空泛而不真實的.作者的插話給讀者提供了一度缺失而又必不可少的小說的內在邏輯,使整部作品成為一個有機體.正如福斯特(E. M. Forster)所說:對于一個圓型人物的檢驗,要看他是否令人信服地給人以驚奇之感.如果他從來就不使人感到驚奇的話,他就是個扁平人物. 多蘿茜性格中的這種讓人驚奇的矛盾和不確定性也貼近一種藝術真實,正體現了作者的藝術創作原則. 喬治·艾略特是位描寫的大師,她不僅擅長描寫人物的外貌,而且擅長描寫人物的內心.這些成段的細致入微的描寫把她的人物一下子拉到了讀者的面前——真實而親切.著名批評家阿巴·伍爾遜說過,多蘿茜是所有小說人物中最美麗,最高尚的女主人公. 讓批評家得出這個結論的恐怕少不了小說中對人物外貌和內心的描寫.關于多蘿茜的外貌,作者寫道:布盧克小姐(即多蘿茜)有一種美仿佛會因樸素的衣著而更加光彩照人.即使她穿著意大利畫家眼中的圣母瑪利亞穿的那種平淡無奇的上衣,她的皓腕和玉手也會顯得美不勝收.她的身材,姿態和輪廓皆因衣著樸素而更顯優雅,高貴.和小地方大紅大紫的時尚相比,她就像當代報紙上的一段《圣經》引言或某位古典詩人的一段詩文一樣清雅,樸實.這段外貌描寫里,作者巧妙地運用了反襯和類比的手法來形容這位與眾不同的姑娘,描寫的是外貌,突出的是神韻.我們知道,中世紀甚至是文藝復興時期的意大利畫家們筆下的圣母瑪利亞總是穿著色彩灰暗,式樣寬大簡樸的衣裳,正是這種樸實無華的衣著才能反襯出她的圣潔和光輝.用藝術家畫筆下的圣母瑪利亞的衣著來形容一個普通的小鎮姑娘無疑具有不同凡響的修辭意義 .我們不僅看到了這個人物的外貌,更會意到了這段描寫在宗教意義上和世俗意義上的指涉.為了表現多蘿茜身上脫俗的風貌,作者把她和流行時尚的對比反差比作《圣經》和古典詩人的語言風格和當代報紙的語言風格之間的差異.這一類比同樣超出了單純的外貌描寫,而突出了人物的神韻.作者不僅在描寫一個天生麗質的年輕女子,還要寫出她的品味,她的教養,她外。
5.米德爾馬契英文簡介 在線
中文名: 米德爾馬契原名: Middlemarch別名: 米德爾馬奇作者: 喬治·艾略特資源格式: PDF版本: 英文文字版出版社: Penguin Classics書號: 9780141439549發行時間: 2003年03月25日地區: 美國語言: 英文內容簡介:《米德爾馬契》是艾略特較成熟的一部作品,也被許多批評家認為是她的代表作.小說塑造了約一百五十個"圓型"或"扁平"人物,并將他們安排在錯綜復雜的社會關系中,再現了一個完整的社會結構.由于作家的成功塑造,展現在讀者面前的這組人物群像,既栩栩如生,又有小說人物的獨特藝術魅力;讀者仿佛能看見他們,聽見他們說話,感受到他們的生活狀態,但同時又能感覺到他們那來自藝術世界的特殊韻味.望采納。
6.米德爾馬契的創作背景
作為一名十九世紀的小說家,喬治·艾略特 (George Eliot) 的小說創作才華不僅倍受她同時代同行的贊譽,也是各個時代的批評家熱衷的話題.小說家狄更斯在給她的信中這樣寫道:海蒂的性格刻畫不同凡響,非常深刻而真實,讓我不下五十次放下該書,閉上眼睛來想象她這個人……作為故事背景的鄉村生活也被描寫得
有聲有色,既可信,真實,興味盎然,又散發著無窮的藝術魅力.狄更斯提到的海蒂是艾略特的另一部力作《亞當·貝德》中的人物.這位文學泰斗在盛贊艾略特成功的人物塑造的同時,還對她藝術地再現了現實生活給予了肯定.在這兩點上,中外批評家們基本上達成了共識。