1.肝膽相照意思
【解釋】:肝膽:比喻真心誠意。比喻以真心相見。
【出自】:宋·文天祥《文山全集·六·與陳察院文龍書》:“所恃知己,肝膽相照,臨書不憚傾倒。”
【釋義】:我所依靠的是知己的人能用真心相待,在寫信的時候不怕使用傾慕的文字。
【語法】:主謂式,作謂語,用于真誠相處
擴展資料;
近義詞;
1、忠心耿耿
【解釋】:耿耿:忠誠的樣子。形容非常忠誠。
【出自】:清·李汝珍《鏡花緣》第五十七回:“當日令尊伯伯為國損軀,雖大事未成,然忠心耿耿,自能名垂不朽。”
【示例】:盧永祥見一個忠心耿耿的陳樂山忽然變了樣子,還不曉是何緣故,十分詫異。◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一五八回
【語法】:主謂式,作謂語、定語、狀語,含褒義
2、真心誠意
【解釋】:心意真實誠懇,沒有虛假。
【出自】:元·無名氏《百花亭》第三折:“常言道海深須見底,各辦著個真心實意。”
【釋義】:常言道想要知道大海的深淺就必須要看到底部,每個辦事的人都要真心實意。
【示例】:他相信獻忠確實是真心誠意地歸順朝廷。◎姚雪垠《李自成》第一卷第十六章
2.肝膽相照的意思是什么
意思:肝膽:比喻真心誠意。比喻以真心相見。
讀音:gān dǎn xiāng zhào
出自:西漢·司馬遷《史記·淮陰侯列傳》:“臣愿披腹心,輸肝膽,效愚計,恐足下不能用也。”
翻譯: 我愿意披肝瀝膽,貢獻我自己一個愚拙之計(自謙),只恐怕您不采納啊。
語法:主謂式;作謂語;用于真誠相處
例句:他倆肝膽相照,有難同當,有福同享。
擴展資料
近義詞:
1、推誠相見 [ tuī chéng xiāng jiàn ] 用誠懇的態度相待。
出處:唐·李百藥《北齊書·慕容紹宗傳》:“我與晉州推誠相待;何忽輒相猜阻;橫生此言。”
翻譯:我和晉州一直用誠懇的態度相待,為什么突然之間生出了嫌隙,出現這樣的謠言。
例句:他們兩人在工作中推誠相見,有不同的意見,擺在桌面上談,合作得很好。
2、推心置腹 [ tuī xīn zhì fù ] 推出自己的赤心,放置在別人的腹中。表示把自己內心的想法毫無保留地告訴對方。比喻真誠待人。
出處:南朝·宋·范曄《后漢書·光武帝紀上》:蕭王推赤心置腹中;安得不投死乎!
翻譯:蕭王把自己的赤心放到人的肚子里,我們能不為他效死嗎!
例句:老師常常利用閑暇時間和小東推心置腹地談心。
3.肝膽相照的意思
肝膽相照
開放分類: 電影、成語、詞語、詞匯、漢語
肝膽相照
拼 音 gān dǎn xiāng zhào
解 釋 比喻以真心相見。
出 處 宋·趙令畸《侯鯖錄》:“同心相親,照心照膽壽千春。”
用 法 主謂式;作謂語;用于真誠相處
示 例 弟與公子以~,互相知心,故敢以實言相告。(姚雪垠《李自成》第二卷第十八章)
近義詞 披肝瀝膽
反義詞 勾心斗角、爾虞我詐
燈 謎 護心鏡;腹部透視
肝膽 指內心深處
相照 相互能照見.指以赤誠之心對待人
電影:
導演:
黎大煒 David Lai
主演:
劉德華 Andy Lau
類型:動作 / 劇情
更多外文片名:
Gan dan xiang zhao
國家/地區:香港
對白語言:粵語
上映日期:1987年3月12日 香港
劇情梗概:豹叔收養了朋友的兒子阿定,與自己兒子阿國情同手足。長大后阿國成為學業有成的警官,阿定成為楊東海的得力助手。楊東海實為黑社會頭子,販賣軍火,走私鴉片,在他知道阿定想離開他之后,沒有放過他,使其成為黑吃黑的犧牲品。
故事講述王偉(梁家輝)從香港來臺灣,他的老師正在調查警內部高級官員的犯罪行為而被人殺害,兇手竟是三個以前已被執行死刑的死囚,他為了調查真相,混進監獄做臥底,他在監獄認識了阿龍(成龍)、鋼珠(劉德華)、劉世杰(洪金寶)。在獄中他見識到獄警的各種不人道的行為。他們四個因在獄中打架被當場擊斃,阿偉判處死刑而被槍決。阿偉一覺醒來,發現自己并未死,他們四個都被看中加入了‘清風隊’,要他們執行任務去殺人,他知道自己陷入了一個陰謀之中……
4.肝膽相照是什么意思
肝膽相照,謂肝與膽關系密切,互相照應。比喻互相坦誠交往共事。出自 宋胡太初《晝簾緒論·僚寀》:“今始至之日,必延見僚寀,歷述弊端,令悃愊無華,肝膽相照。”《兒女英雄傳》第十六回:“我兩個一見,氣味相投,肝膽相照。”
【詞目】肝膽相照
【解釋】肝膽:指內心深處。比喻真誠的心;相照:相互能照見;照:知曉。
【出處】
“同心相親,照心照膽壽千春。”
2,《史記·淮陰侯列傳》:“臣愿披腹心,輸肝膽,效愚計,恐足下不能用也。”
3,文天祥《與陳察院文龍書》:“ 所恃知己,肝膽相照,臨書不憚傾倒。”
肝膽相照
4,姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:“ 弟與公子以肝膽相照,互相知心,故敢以實言相告。”
5,清·禇人獲《隋唐演義》第三十七回:“豪杰遇豪杰,自然話得投機,頃刻間肝膽相向。”
5.肝膽相照的意思
【詞目】 肝膽相照
【拼音】 gān dǎn xiāng zhào
【解釋】 肝膽: 指內心深處。比喻真誠的心。相照: 相互能照見。照:知曉。比喻以赤誠之心對待人。亦比喻以真心相見。
【出處】
1, 宋·趙令畸《侯鯖錄》:“同心相親,照心照膽壽千春。”
2,《史記·淮陰侯列傳》:“臣愿披腹心,輸肝膽,效愚計,恐足下不能用也。”
3,文天祥《與陳察院文龍書》:“ 所恃知己,肝膽相照,臨書不憚傾倒。”
4,姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:“ 弟與公子以肝膽相照,互相知心,故敢以實言相告。”
5,清·禇人獲《隋唐演義》第三十七回:“豪杰遇豪杰,自然話得投機,頃刻間肝膽相向。”
成語辨析
【用法】 主謂式;作謂語;用于真誠相處 。一般用于兩者之間。
【示例】 弟與公子以肝膽相照,互相知心,故敢以實言相告。(姚雪垠《李自成》第二卷第十八章)
【近義詞】 披肝瀝膽、剖心析肝、推心置腹、赤膽忠心、碧血丹心、肝膽相向、赤誠相待
【反義詞】 勾心斗角、爾虞我詐
【燈謎】 護心鏡;腹部透視
【成語結構】 主謂式成語
【使用程度】 常用成語
【感情色彩】 中性成語
【產生年代】 古代成語[1]
【成語辨析】 肝膽相照和“披肝瀝膽”都形容對人忠誠。但肝膽相照中的“相”字,偏重在相互之間;“披肝瀝膽”偏重指個人對集體、對人民、對黨、對祖國的忠誠。
【成語辨形】 肝,不能寫作“甘”。
【成語正音】 照,不能讀作“zhāo”;相,不能讀作“xiànɡ”。[2]
其他翻譯
【英語翻譯】 show the deepest sincerity
【日語翻譯】 肝膽相照(あいて)らす
【俄語翻譯】 с открытым сéрдцем и душóй отноиться друг к другу
【德語翻譯】 es mit jm aufrichtig meinen [3]