簡短英語口語朗誦

1.著名的英語詩朗誦

《世界上最遙遠的距離》-----泰戈爾 The furthest distance in the world 世界上最遙遠的距離 Is not between life and death 不是生與死 But when I stand in front of you 而是我就站在你的面前 Yet you don't know that 你卻不知道 I love you 我愛你 The furthest distance in the world 世界上最遙遠的距離 Is not when i stand in font of you 不是我站在你面前 Yet you can't see my love 你卻不知道我愛你 But when undoubtedly knowing the love from both 而是明明知道彼此相愛 Yet cannot 卻不能 Be togehter 在一起 The furthest distance in the world 世界上最遙遠的距離 Is not being apart while being in love 不是明明知道彼此相愛 But when plainly can not resist the yearning 卻不能在一起 Yet pretending 而是明明無法抵擋這股想念 You have never been in my heart 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心里 The furthest distance in the world 世界上最遙遠的距離 Is not 不是明明無法抵擋這股想念 But using one's indifferent heart 卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心里 To dig an uncrossable river 而是用自己冷漠的心 For the one who loves you 對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠。

2.簡短的英語朗誦詩歌

The Goodness of Life Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful. Though life's goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed. For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion. For every person who seeks to hurt, there are many, many more who devote their lives to helping and to healing. There is goodness to life that cannot be denied. In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through. There is no limit to the goodness of life. It grows more abundant with each new encounter. The more you experience and appreciate the goodness of life, the more there is to be lived. Even when the cold winds blow and the world seems to be covered in foggy shadows, the goodness of life lives on. Open your eyes, open your heart, and you will see that goodness is everywhere. Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks, it always endures. For in the darkest moment it becomes vividly clear that life is a priceless treasure. And so the goodness of life is made even stronger by the very things that would oppose it. Time and time again when you feared it was gone forever you found that the goodness of life was really only a moment away. Around the next corner, inside every moment, the goodness of life is there to surprise and delight you. Take a moment to let the goodness of life touch your spirit and calm your thoughts. Then, share your good fortune with another. For the goodness of life grows more and more magnificent each time it is given away. Though the problems constantly scream for attention and the conflicts appear to rage ever stronger, the goodness of life grows stronger still, quietly, peacefully, with more purpose and meaning than ever before. 譯文：生命的美好盡管有很多事讓人憂慮，但相比而言，值得感激的事要多得多。

盡管生命的美好有時被蒙上陰影，但它卻永遠不會被埋沒。相對于每一個無謂的破壞行為而言，都有更多數以千計更為微小的，包含著愛，友善和同情的舉動靜靜地上演著。

相對于每一個試圖傷害他人的人而言，都有更多的人致力于幫助他人，治愈他人的創傷。生命的美好不能否認。

在最為壯觀的前景和最為瑣碎的細節中，請仔細觀察，因為美好的事物總是散發著耀眼的光芒閃亮登場。生命的美好沒有界限。

每一次相遇都會使這美好變得越發豐富。你經歷得越多，越能欣賞生命的美好，生命中的美好就會變得越多。

即使當寒風襲來，整個世界似乎被霧氣掩蓋之時，生命的美好仍會存在。睜開雙眼，打開心扉，你就會發現這美好無處不在。

盡管生命的美好有時似乎遭受挫折，但它總會挺過來。因為，在最黑暗的時刻，有一點變得格外清楚，那就是，生命是無價的財富。

因此，下正是與生命的美好相對立的事物使其越發強大。無數次地，當你擔心這美好已經遠離之時，你會發現生命的美好其實只與你相隔須臾。

它就在下一角落，存在于每個時刻之間，等著給你驚喜。花些時間讓生命的美好感動自己的靈魂，放松自己的思緒。

然后，把你的幸運與他人分享。因為生命的美好會在每次給予之間變得越來越壯觀。

盡管總是有問題讓你去關注，沖突也似乎愈演愈烈，但生命的美好卻總是靜靜地，平和地，帶著比以往更強的意志和更多的價值變得更加強大。

3.求簡單的英語朗讀短文

這是我很喜歡的一篇文章而且不是很難，希望你能喜歡

追隨你的夢想

Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

追隨能夠改變你命運的那顆星，那顆永遠在你心中閃爍的明星。當它在你面前閃耀時，抓住這寶貴的機會。請謹記，只要你堅持不懈，最終的目標總能實現。

Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.

盡管實現夢想的途中有時會遇到障礙，要知道這是命運對你的挑戰。不是每個人都會贊成你的選擇，接受這個現實，并相信自我的判斷，追隨那顆在你心中閃爍的明星，它會引領你踏上命運的征途。堅持不懈，你就能享受那些幸福時刻。

Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination.

每前進一步，你都應引以為豪，因為它們是你實現夢想的階梯。要知道在這個過程中你也許會犯錯誤，但不要氣餒。珍視自我的潛能，因為它們使你獨一無二。生命中最珍貴的禮物不是花錢買來的，而是通過努力和決心而獲取的。

Find the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything you've got and you will catch the star that holds your destiny.

尋找心中那顆閃耀的明星，因為只有你自己才能夠讓美好的夢想變成現實。滿懷希望并全力以赴，你就能摘下改變命運的那顆星。

歲月是一把無情的刻刀，改變了我們的模樣，然而記憶中的那片湖水卻依然清澈如初，不曾改變。我們不能活在回憶里，卻不能忘記回憶，因為它是屬于我們每個人的財富。就讓回憶變成一本書，偶爾翻閱，還能感受到那份酸澀和純真。

4.英語口語大賽用的詩歌,拜托了

巴勃魯·聶魯達的I like for you to be still，個人很喜歡，也就是《分手在那個秋天》的前面那段詩朗誦，不過是中文版。

希望你能喜歡。下面是英文版： I like for you to be still: it is as though you were absent,and you hear me from far away and my voice does not touch * seems as though your eyes had flown awayand it seems that a kiss had sealed your * all things are filled with my soulyou emerge from the things, filled with my * are like my soul, a butterfly of dream,and you are like the word Melancholy.I like for you to be still, and you seem far * sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a * you hear me from far away, and my voice does not reach you:Let me come to be still in your * let me talk to you with your silencethat is bright as a lamp, simple as a * are like the night, with its stillness and * silence is that of a star, as remote and candid.I like for you to be still: it is as though you were absent,distant and full of sorrow as though you had * word then, one smile, is * I am happy, happy that it's not true.——Pablo Neruda我喜歡你是寂靜的仿佛你消失了一樣你從遠處聆聽我我的聲音卻無法觸及你好像你的目光已經游離而去如同一個吻封緘了你的嘴如同我積滿一切的靈魂而你從一切中出現充盈了我的靈魂你像我的靈魂像一只夢想的蝴蝶你如同憂郁這個詞我喜歡你是寂靜的好像你已遠去你聽起來像在悲嘆一只如鴿般細語的蝴蝶你從遠處聆聽我我的聲音卻無法觸及你讓我在你的靜謐中安靜無聲并且讓我籍著你的沉默與你說話你的沉默亮若明燈簡單如環你如黑夜擁有寂靜與群星你像我的靈魂像一只夢想的蝴蝶我喜歡你是寂靜的仿佛你消失了一樣遠隔千里滿懷哀慟仿佛你已不在人世彼時一個字一個微笑就已足夠而我會感到幸福因那不是真的而感到幸福 ——巴勃魯·聶魯達。