華閱文章網1.跪求一篇關于香格里拉的英文介紹（帶翻譯）
香格里拉英文介紹In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region. On their way home, their plane was hijacked and fell down into the mountain in the Tibetan region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called "Shangri-La" by the local folks. James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics…… Obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception. With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up "Shangri-La" Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world. At the same time, people didn't give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally have found—— After inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only Tibetan region in Yunnan, China, has striking similarity with what's described in the tale regarding either on natural scenery or people's way of living. Therefore, the name of "Diqing ǎShangri-La" spreads worldwide.。
2.香格里拉的漢文意思是什么
世外桃園--香格里拉
在藏區，香格里拉通常被稱為香巴拉，在藏語中的意思是神仙居住的地方
視覺的沖擊力高潮迭起，精彩總在等待，而歌聲灑落：“香巴拉并不遙遠，她就是我們的家鄉……”“那里四季常青/那里鳥語花香/那里沒有痛苦/那里沒有憂傷/傳說是神仙居住的地方……”
潔白的雪山、茂密的原始森林、藍天白云、冰川在森林中逶迤，河水清澈，草甸的牛羊、各種鮮花、山腳下和睦生活的民族，保持著大自然盡量原始的面貌，這一切融于一個自然的綜合體中。這里就是我心目中的香格里拉。
云漂浮在它應該漂浮的空間，村落坐落在它應該坐落的位置，農田分布在它應該分布的地方，群山屹立在它們應該屹立的所在，陽光照射著它應該照射的方向……一切的安排都是那樣的和諧而自然，一切都因為人的存在而充滿生機。
夢幻中的小村子一個接一個地在我們眼前變為現實，內心的. 也被這天地造化感染得欲醉欲仙，真想在這里化作一片白云隨風飄去……天上人間，人與自然的和諧統一在這里得到了最動人心魄的展示。
3.跪求一篇關于香格里拉的英文介紹（帶翻譯）
香格里拉英文介紹In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region. On their way home, their plane was hijacked and fell down into the mountain in the Tibetan region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called "Shangri-La" by the local folks. James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics…… Obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception. With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up "Shangri-La" Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world. At the same time, people didn't give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally have found—— After inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only Tibetan region in Yunnan, China, has striking similarity with what's described in the tale regarding either on natural scenery or people's way of living. Therefore, the name of "Diqing ǎShangri-La" spreads worldwide.。
4.有關于香格里拉的英文簡介嗎
in the year 1893, james hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the east—— "shangri-la" in one of his novels for the first time. in the novel "lost horizon", an english diplomat conway and his brother gorge scattered the english citizens and helped them leave the dangerous region. on their way home, their plane was hijacked and fell down into the mountain in the tibetan region. some lucky survivors were taken to shangri-la where conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. the place was called "shangri-la" by the local folks. james hilton located "shangri-la" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, buddhist nunneries, mosques, catholic church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception. with the novel and the film coming out, shangri-la became very famous in western countries. later, a chinese named guo huonian used the name of this place and set up "shangri-la" hotel group which has become one of the most successful hotel group in the world. at the same time, people didn't give up looking for the legendary shangri-la. up to the end of this century, they finally have found—— after inspecting and proving on many aspects, people found that diqing prefecture, the only tibetan region in yunnan, china, has striking similarity with what's described in the tale regarding either on natural scenery or people's way of living. therefore, the name of "diqing。
5.香格里拉飯店英文介紹求一篇英文的香格里拉飯店介紹,200字左右,
The Shangri-La Hotels and Resorts is a hotel chain based in Hong Kong. It is the largest Asian-based deluxe hotel group in the * group started in 1971 with its first and flagship hotel in Singapore, and now has 55 deluxe hotels and resorts located in key Asian, Australian and Middle Eastern cities with hotel room inventory of over 27,000. The hotel group also has a sister brand called Traders Hotel, established in 1989 to cater mostly to business *ni Angelini, CEO and managing director of Shangri-La Hotels and Resorts, is awarded "2006 Corporate Hotelier of the World" by HOTELS, the magazine of the worldwide hotel industry. The award was voted upon by over 60,000 HOTELS readers in 170 * Shangri-La Group was set up by Mr. Robert Kuok. His nephew, Mr. Edward Kuok Khoon Loong is the Chairman of the Board for Shangri-La Asia *i-La Asia Limited is incorporated in Bermuda with limited liability. Shangri-La hotels primarily have five-star deluxe ratings and over 500 rooms, designed to cater to the most discerning clientele. Within the Shangri-La brand, there are city hotels, catering particularly to a business crowd, and resort hotels, catering to affluent leisure guests.。
6.香格里拉的英文介紹
It was the British writer James Hilton's novel, The Lost Horizon, some 50 years ago, that brought fame to an unknown and uncontaminated place- Shangri-La - a household name. The novel described in great detail the stunning scenery in the area: the azure sky, the breathtaking beauty and the hospitality of unsophisticated people who welcome weary travelers to their homeland.
In Tibetan, Shangri- La means a place of good fortune and luck. Located in the midst of three rivers; the torrential Jinsha, Langcang and Nujiang, Shangri-La is a sacred scenic region with distinguishing features. Scores of years have witnessed the failure of numerous efforts to seek out and pinpoint the exact location of this dreamland. A few years ago, after years of persistent searching and researching, the government of Yunnan Province finally declared the discovery of Shangri-La and the long lost horizon was recovered in Diqing, this stunning prefecture in Yunnan Province.。
7.香格里拉的英語介紹
"Shangri-La" is a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise but particularly a mythical Himalayan utopia — a permanently happy land, isolated from the outside world. In the novel Lost Horizon, the people who live at Shangri-La are almost immortal, living years beyond the normal lifespan and only very slowly aging in appearance. The word also evokes the imagery of exoticism of the Orient. In the ancient Tibetan scriptures, existence of 7 such places are mentioned as Nghe-Beyul Khimpalung. One of such places is mentioned to be situated somewhere in the Makalu-Barun region.
Shangri-la is often used in a similar context to which "Garden of Eden" might be used, to represent an awesome paradise that exists hidden from modern man. It can sometimes be used as an analogy for a life-long quest or something elusive that is much sought. For a man who spends his life obsessively looking for a cure to a disease, such a cure could be said to be that man's "Shangri-La". It also might be used to represent perfection that is sought by man in the form of love, happiness, or Utopian ideals. It may be used in this context alongside other mythical and famous examples of somewhat similar metaphors such as The Holy Grail, El Dorado, The Fountain of Youth, and to an extent "white whale" (referring to the white whale chased by the obsessed Captain Ahab in the book Moby-Dick).
Politically and geographically, the independent and previously-independent nations isolated from the West, such as Tibet, Nepal, Bhutan, Sikkim, Tuva, Mongolia, the Tocharian Tushara Kingdom of the Mahābhārata and the Han Dynasty outpost Dunhuang have each been termed Shangri-Las.'
轉載請注明出處華閱文章網 » 有關香格里拉的中文簡短介紹