華閱文章網1.千與千尋 英語簡介
Chihiro, a 10-year-old girl, moved from the city to the countryside with her parents.
10歲的少女千尋與父母一起從都市搬家到了鄉下。
Unexpectedly, on the way to move, the family had an accident.
沒想到在搬家的途中，一家人發生了意外。
They entered the strange world controlled by the soup house owner, the devil girl, where the people who did not work would be turned into animals.
他們進入了湯屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不勞動的人將會被變成動物。
Chihiro's father and mother turned into a pig because of greedy food. In order to save his father and mother, thousand search had gone through many hardships.
千尋的爸爸媽媽因貪吃變成了豬，千尋為了救爸爸媽媽經歷了很多磨難。
During that time, she met White Dragon, a clever and ruthless teenager. After experiencing many things, Chihiro finally rescued his father and mother and rescued White Dragon.
在期間她遇見了白龍，一個既聰明又冷酷的少年，在經歷了很多事情之后，千尋最后救出了爸爸媽媽，拯救了白龍。
擴展資料
角色介紹
1、荻野千尋
配音：柊瑠美
簡介：千尋是一個瘦小的十歲小女孩。在搬遷的路上，誤入鬼怪神靈休息的世界，他在好心人的指點下在湯婆婆那里工作，最后幫助白龍想起了自己的名字，解除身上的咒語。
2、賑早見琥珀主
配音：入野自由
簡介：人類世界的琥珀川河神，真身是白龍。因為琥珀川河流被掩埋而無家可歸，來到湯屋在湯婆婆門下學魔法，成為湯婆婆的弟子，并忘記自己的名字，被稱為“小白”。
3、湯婆婆
配音：夏木真理
簡介：澡堂“湯屋”的主管，同時也是鎮上的管理人。她還經常會化身為黑翅膀的大鳥出門巡視，命令凡是不工作的人都要變成豬被吃掉，而為她工作的人都會被拿掉名字，一旦記不起來，就永遠都離開不了她的澡堂了，然而，她對澡堂的客人卻是百依百順，笑臉相迎，每天都在房間里數錢記賬。
4、錢婆婆
配音：夏木真理
簡介：湯婆婆的雙胞胎姐姐，她們都長得一樣，連手上帶的戒指都是一樣的。錢婆婆要千尋交出白龍，千尋把印章交還給她，并且代替白龍向錢婆婆道歉，之后錢婆婆原諒了白龍的所作所為，還送了千尋一個頭繩護身符。
參考資料來源：搜狗百科-千與千尋
2.急
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi)Sen to Chihiro no kamikakushi is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.千尋一家搬家，因為途中迷路，千尋和父母誤闖入了一個人類不應該進入的靈異小鎮。
在這個小鎮，千尋父母由于貪吃遭到懲罰變成了豬。為了拯救父母，在“白龍”的幫助下，進入澡堂成功獲得了一份工作。
在澡堂工作的過程中，千尋從一個嬌生慣養，什么活都不會做的小女孩，逐漸成長，變得越來越堅強能干；同時，她善良的品格也開始得到了澡堂中其他人的尊重，而她和白龍之間也萌生出一段純真的感情。
3.急
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi)
Sen to Chihiro no kamikakushi is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.
千尋一家搬家，因為途中迷路，千尋和父母誤闖入了一個人類不應該進入的靈異小鎮。在這個小鎮，千尋父母由于貪吃遭到懲罰變成了豬。為了拯救父母，在“白龍”的幫助下，進入澡堂成功獲得了一份工作。在澡堂工作的過程中，千尋從一個嬌生慣養，什么活都不會做的小女孩，逐漸成長，變得越來越堅強能干；同時，她善良的品格也開始得到了澡堂中其他人的尊重，而她和白龍之間也萌生出一段純真的感情。
4.千與千尋英文簡介
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) Directed by Hayao MiyazakiSpirited Away is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves. 這個很詳細，不過很長。
5.千與千尋的英文介紹
Sen to Chihiro no kamikakushi is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.。
6.求一篇《千與千尋》的英文簡介
我來給你一篇，比較權威的，情節， 觀后感， 分析都有了，如下：Ten-year-old Chihiro and her parents are moving to a new town, much to Chihiro's displeasure. While driving, they get lost and her father decides to take a shortcut down a mysterious forested pathway. After a short but bumpy drive, the family comes to a stop at what seems to be an abandoned theme park. Curious, the father leads his family through a tunnel and explores the park, finding a deserted town and a stall full of freshly-cooked food. The parents greedily help themselves while Chihiro refuses to eat. As Chihiro's parents are eating, she wanders off and meets a boy named Haku. Haku seems to be familiar with Chihiro and warns her to escape with her parents; she returns to find they have turned into pigs, and that the way back has become a deep river. Spirits appear and go about the park. Haku secretly takes Chihiro to a large bathhouse to avoid alerting the spirits to her presence. Haku then tells her that she must get a job from the boiler man, Kamajii until he can help her recover her parents and * the help of the six-armed boiler room master Kamajii and a bathhouse servant girl named Lin,[2] Chihiro is able to convince Yubaba, the elderly Witch and owner of the bath house, to give her a job; in exchange, Chihiro is forced to give up her name so that Yubaba may keep her in service for eternity. Yubaba gives her new servant the name "Sen（千），" which is derived from "Chihiro（千尋）" by removing the second character and using the alternate reading of the first. Chihiro eventually learns that Haku is similarly indebted to Yubaba. Chihiro is put to work alongside Lin, helping to bathe and serve the most difficult spirits in the bathhouse. Chihiro is able to successfully bathe a "stink spirit" (later revealed to be a river spirit who had been heavily polluted), who rewards Chihiro for her service with a magic medicine made from special *o discovers Haku's true form, a dragon, and he is later attacked in this form by shikigami in the form of paper birds controlled by Zeniba, Yubaba's twin sister. Haku had stolen and swallowed Zeniba's seal under orders from Yubaba, which has a spell on it that gave Haku internal bleeding and lacerations. Chihiro tries to help Haku recover from his injuries using the medicine given to her by the river spirit, which acts as an emetic to the dragon, causing him to vomit, and thus recovering Zeniba's sigil and squashing a peculiar black slug that had been attached to it. Haku remains comatose, so Chihiro decides to travel to Zeniba's home to return the seal, hoping to break her curse over Haku. Chihiro sets out on a train ride across the spirit world, along with a wraith-like spirit called No-Face, who terrorized the bathhouse and tried to earn the affection of Chihiro, Yubaba's pet raven (who has been turned into a small, fly-like creature by Zeniba), and Boh, Yubaba's gigantic infant son whom Zeniba had transformed into a * group arrives at Zeniba's house to find that Zeniba is friendlier than expected. She explains that the seal spell has been broken by Chihiro's love and caring and that the black slug Chihiro has squashed was a curse placed on Haku by Yubaba to control him. Zeniba and Chihiro's friends make Chihiro a special hairband to show her that her friends are with her, as well as for protection, and No-Face is offered to stay at Zeniba's home as her assistant. Haku, now recovered, shows up to return Chihiro to the bathhouse, explaining that Yubaba will return Chihiro's parents to normal and allow all three of them to leave in exchange for returning Boh. As they travel on Haku's dragon form, Chihiro realizes that Haku is the same river spirit that saved her as a small child when she fell into the Kohaku River, and the realization helps to break Yubaba's control on Haku * the bathhouse, Yubaba reveals that Chihiro must pass one more task as part of Haku's deal: identify which pigs in the huge herd are her parents. Chihiro passes the test, as she states that none of them are her parents, and Yubaba is forced to let her and her family go. Haku escorts her to the entrance of the spirit world, telling her that her parents are waiting on the other side, but not to look back or else the deal will be broken. Chihiro rejoins her parents, and the family returns to their car (now dusty and covered with fallen leaves and branches, looking as though a long time has passed) and continues to their new home. Zeniba's hair band is still in Chihiro's hair, proving her adventure to be true. In the English adaptation, the film ends 。
7.千與千尋一兩句英語簡介
Qianhe is a thin ten old girl. The story of the "spirited away" from her body began unfolding. Qianhe follow my parents from the city to move to another city, on the way of what happened a wonderful journey.千尋是一個瘦小的十歲小女孩。
《千與千尋》的故事從她的身上開始展開。千尋跟著父母從這個城市搬遷到另一個城市，途中所發生的一段奇妙旅程。
8.用英文寫一個關于《千與千尋》的簡介
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) Sen to Chihiro no kamikakushi is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.。
9.求《千與千尋》的英文內容介紹,人物個性
Character profile for Should realize wild qianhe (thousand) : ordinary girl, kind and brave, adversity play in super flexibility. Mother tang: giant evil spirit, used magic to control the hot spring, like nagging, many fussy, control desire strong. Relief early see amber Lord (small white) : twelve years old beauty of the young men, the embodiment of the white dragon, then accountants' office of the hot spring competent, complex character contradictions. Bell (xiao ling) : the town's small demon character, bitter enthusiasm, the discontent but to friends heavy feeling heavy righteousness. Have no yan (no dough) : wearing masks, lost his voice, can't communicate with the people, the loss of self tragic character. Axe the ye (boiler grandpa) : in the basement for hot spring control man of high pressure boiler, adjust good at interpersonal relationship. Money mother-in-law: evil female mother tang twin sister, character and peaceful otherwise. The lost 10 years old girl qianhe, inadvertently get into this off-limits to humans. In order to survive in the dreamland, qianhe was evil female mother tang name to the thousands of human life completely from; She also become mother tang at the hands of workers, in the tyranny of evil female control of hot spring baths in keep labor. From the kettle grandpa, bell qianhe sister and mysterious beauty small white of encourage young get survive courage, work hard to avoid in hot spring into animals. Gradually, on her silence already a long time of "vitality" be cold life awakened, because a man can actually feel oneself are alive, and for the first time, have been qianhe such experience. Hot springs in a call "have no yan" the mask of the people, all day he will only mutters "cold", "I will, I have money, for", "thousand, hungry" such words, bad temper, rude, lost the capacity to communicate. Trying to live life better understand the qianhe, she doesn't want to have no yan and have the same end, he tried to find liberation have no yan method of soul. At the same time, the once her young protect small white stabbed the soup to her mother-in-law's daughter money niang, qianhe resolutely decided to save the small white, challenge the authority of the evil spirit. The story about Qianhe is a thin ten old girl. The story of the "spirited away" from her body began unfolding. Qianhe follow my parents from the city to move to another city, on the way of what happened a wonderful journey. The film's first act is qianhe opened my eyes, cold and numb. Maybe she has lost child should innocence and curiosity. See a car window outside with strange things the flight of a bit is, without leaving a trace. They open car, am a stranger here, the wrong way is normal. But they did not think of, they rushed to make the mistake of ghost spirit rest place. They go through the mysterious tunnel after, see a blue sky and the lush grass and pure and fresh wind. It seems to have now rare place in society? Strange is empty town streets lined with is the flavor of the food. Qianhe parents according to endure not the temptation of food, doesn't care what food master is not here. Take food to eat. Qianhe can't stop parents move, here disturbing her, she had to walk in the street in an empty, wander. Suddenly, she saw the white dragon, indispensable another master, he reprimand angrily to the qianhe, let her get out of here. At this time, night falls, the lights of the large house behind white dragon on the light. By his harsh statements qianhe frighten of turn round and then went to parents run there. Along the way, light a lamp that a lamp that light up, if have be like without shadow at her side swing with, let a person good for the thin little girl worry, expect her to hurry to the parents there, and with them to leave. When qianhe eat to her parents run the place, a corner, but found the two men sat there is incredibly wearing clothes pigs parents. For greedy and become two pigs. She was ten years old, but social had made her numb a lot, she certainly don't believe the fairy tale. She thinks it's just this is his illusion, she walked along the passage back to, to find the way to know when became a vast sea. A ship colorful unsurpassed lights were blazing ship slowly to the side to make, stop the shore, but detection is with the shadow of a mask. Qianhe so afraid, she flurried of say, disappear disappear. Disc in here, I smiled. I thought the words in this place will become a spell, said spirit is? Because qianhe is at this time the disappearance of gradually transparent. If white dragon don't appear, say, qianhe will disappear. But white dragon appeared, he gently to qianhe said, don't be afraid of don't be afraid, I'm on your side, eat 。
轉載請注明出處華閱文章網 » 千與千尋英語簡短簡介