1.美國文化和中國文化的區別
區別是: 在中國,對別人的健康狀況表示關心是有教養,有禮貌的表現。
但對美國人的健康表示關心,就不能按照中國的傳統方式了。在外教看來有病看醫生這種簡單的事情連小孩子都知道,用不著任何人來指教。
如果就某種小事給人以忠告,那顯然是對其能力的懷疑,從而大大的傷害其自尊心。 在美國,人們崇拜個人奮斗,尤其崇為個人取得的成而自豪,從來不掩飾自己的自信心、榮譽感與贊美。
但是中國人卻很謙虛,不喜歡張揚性格。 美國人自我中心意識和獨立意識很強,認為主要表現在:自己為自己負責。
在弱肉強食的社會,每個人生存方式及生存質量都取決于自己的能力,因此,每個人利益放在第一位。不習慣關心他人,幫助他人,不過問他人的事情。
中國文化推崇一種高尚的情操—無私奉獻。在中國,主動幫助別人,給人以無微不至的體貼是一種美德,因此,中國人不論國事,家事,天下事,事事關心。
大事,小事,無聊事,事實有份。而這在美國會被視為“多管閑事”。
2.中國傳統文化和美國文化之間的差異
一、不同宗教下的文明 人類的文明包含著不同的宗教下的文明。另一方面,人類的文化也不同程度上歸結為不同宗教下的文化。基督文明、伊斯蘭文明、華夏(佛道儒)文明。不同的宗教,人們的信仰也不同,因而世界觀也不同,價值觀也不同。 二、不同價值觀下的處世哲學在人與人的相處中,不同文化有不同的處世態度。有兩句話雖不很準確,但反映了不同文化下的不同態度。說是“中國人走在大街上,先要把人看成壞人,防范著,接觸中再找出誰是好人。西方人走在大街上先把人看成好人,然后再辨出誰是壞人”。 相信很多人都知道一個故事。大意是:一個中國老太太攢了一輩子的錢,在臨死的前一天終于攢夠錢買了一棟房子,沒來得及住漂亮的新房子就死了。而一個美國老太太在年輕的時候貸款買了一棟房子,住了進去,每天工作還貸。直到臨死的前一天她終于還清了所有的貸款。這個故事起源于何時已無從得知,但知道這個故事令無數的國人開始反思傳統觀念。一夜之間,借貸買房成為時尚,若有人出聲提醒,不要欠太多錢,透支未來是有危險的,則會被認為是落伍了,思想陳舊。 中美文化為代表的東西方文化有不同的處世哲學。 東西方文化的差異:東方保護弱者,西方崇尚強者。 三、不同世界觀下的理念在東西方文化中,西方人喜歡邏輯思維,東方人喜歡形象思維;西方人習慣定量分析,東方人喜歡定性分析。有一個故事是說,外國某工廠一臺機器出現故障,請了一個廠外專家來修理。專家打量了一下機器,用粉筆在某個部位畫了一個圈,讓工人在此打個洞,把里邊的線圈弄好就成了。廠方問專家要多少報酬,只管開價,憑你干的這點活,即便獅子大開口,諒你也高不到哪兒去。沒想到專家一開口卻使廠方倒吸了一口涼氣——10000,而且還是美元。舉手之勞卻要這么多錢,也未免忒狠了點吧?專家答曰:畫圈只值1美元,知道在什么地方畫圈值9999美元。如果你們知道在什么地方畫圈,何必請我來呢?廠方心服口服。 有一篇短文在說明東西方人的不同的理念時說:如果有一個小針掉在了地上,中國人是低下頭,彎著腰,身子轉過來轉過去地找,而德國人在地上用粉筆畫圈,把找過的地方畫一個圈,直到找到為止。中國人上公共汽車是擠著上,而美國人是排成隊,這樣每個人的機會都是均等,不至于出現先來后到的結果。
O(∩_∩)O謝謝
3.中國文化和美國文化的相同點 最少十點 最好是英文的
In China,People are used to have rice and wheat as their daily main food
*e believes that rice,wheat,vegetables,fruits are the best for our
* contrast,meat would be giving troubles to our *s such as
heart attack,high blood *s,in American,People mostly have
beef,chicken,shrimp and * restaurants,you can easily find
hamburger,steak,ribs with a little rice and a piece of * Chinese
families like to cook the meals at * having their meal,
the family
members will sit around the table and share the dishes * contrast,in
America,not many of the Americans have their meal at home with their family
members or sharing dishes on the same table.
In China,Confucianism,Taoism and
Buddhism are three ideologies which have greatly influenced the Chinese,such as
the importance of education,respecting the elderly and parents,respecting the
ghost and the gods in order to be well-being and the wheel of * to the
great influence of Confucianism,the Chinese always treat the elderly and their
parents with *ore,Unlike the Americans,the Chinese will not call
the names of their parents.
Most of the Americans believe in Christianity and
* Christians and Catholics often pray to * can see that the
ideologies that people believe are quite different between Chinese and
* comparison,the Americans are more open-minded while the Chinese are
quite * believe that God bless them and they will be sent to
heaven after they died.
4.中美文化的異同點你們都寫了不同點,那相同點呢
中國文化偏重于理性直觀,著眼于作為陰陽的事物相同而合的一面.看陰陽整體的直觀屬陰性.在直觀下,作為陰的子女對作為陽的父母是從屬關系,事事要迎合父母.這個觀念就是中國文化的根.這父母子女相同而合的陰性觀念延伸為人間的和諧和群體的一致行動.這就是和諧和合作觀念的由來.對父母子女一體的觀念,人心自然產生子女在父母心中,父母在子女心中的親情.親情擴大為友情,同胞情,種種人情.愛情也是以心中的情為準.親情最后演變為公益的理念.中國文化就是以家庭一體觀念為根,以和諧和合作為干,以人情和公益為枝葉的大樹.中國的社會制度是這棵大樹的觀念和理念自然展現的形色外殼.***美國文化偏愛理性推理,看事物如何相異而分.將陰陽視為相反兩面的推理屬陽性.美國文化強調父母子女相異而分的一面,突出子女獨立于父母的自立性.這個觀念就是美國文化的根.這父母子女相異而分以致彼此獨立的陽性觀念繁衍出人人平等和個人自由的觀念.父母和子女既然彼此獨立,自然父母心中無子女,子女心中無父母,至少談不上中國式的心和親情.人間既無牽連,唯一的一條路就是自由地發揮自己,在求利中獲得成功.私利便是主要的追求.美國文化就是以個體獨立為根,以平等自由為干,以個人私利為枝葉的大樹.美國的社會制度是這棵文化大樹的觀念和理念所展現的形色外殼.***中美文化形成于向陰或陽,向直觀或推理的傾斜,而不是對另外一方的否定和排除.中國的陰性文化以直觀為主,推理為輔,體現群體的融合和情感,可謂以人為本的內向文化.美國的陽性文化以推理為主,直觀為輔,體現個體的獨立和行動,可謂以物為本的外向文化.美國物本文化給人快樂多于幸福.中國人本文化給人幸福多于快樂.中美文化各有強弱.陰陽既是相異而分和相同而合的,中美陰陽文化自然可以融為一體并各自保持特色.求美化而不失掉人情味和幸福就必須先分清美國文化的內涵和框架及其精髓和外殼.。
5.用英文寫一篇中國和美國之間的文化差異
In China, People are used to have rice and wheat as their daily main food resource. Chinese believes that rice, wheat, vegetables, fruits are the best for our health. In contrast, meat would be giving troubles to our health. Illness such as heart attack, high blood *s, in American, People mostly have beef, chicken, shrimp and turkey. In restaurants, you can easily find hamburger, steak, ribs with a little rice and a piece of bread. Most Chinese families like to cook the meals at home. When having their meal,
the family members will sit around the table and share the dishes together. In contrast, in America, not many of the Americans have their meal at home with their family members or sharing dishes on the same table.
In China, Confucianism, Taoism and Buddhism are three ideologies which have greatly influenced the Chinese, such as the importance of education, respecting the elderly and parents, respecting the ghost and the gods in order to be well-being and the wheel of life. Due to the great influence of Confucianism, the Chinese always treat the elderly and their parents with respect. Therefore, Unlike the Americans, the Chinese will not call the names of their parents.
Most of the Americans believe in Christianity and Catholic. The Christians and Catholics often pray to God. We can see that the ideologies that people believe are quite different between Chinese and Americans. In comparison, the Americans are more open-minded while the Chinese are quite conservative. They believe that God bless them and they will be sent to heaven after they died.
6.中西方文化有什么差異
中西方的文化差異表現在諸多方面: 一、中西方言談的差異 在中國,對別人的健康狀況表示關心是有教養、有禮貌的表現.但對西方人的健康表示關心,就不能按中國的傳統方式了.一個中國學生得知其美籍教師生病后,會關切地說“you should go to see a doctor!(你應該到醫院看看).”不料,這句體貼的話反而使這位教師很不高興.因為在這位教師看來,有病看醫生這種簡單的事情連小孩都知道,用不著任何人來指教.如果就某種小事給人以忠告,那顯然是對其能力的懷疑,從而大大傷害其自尊心.中國人在飯桌上的熱情好客經常被西方人誤解為不文明的行為.因西方人認為:客人吃多吃少完全由自己決定,用不著主人為他加菜添酒,而且飲食過量是極不體面的事情,因此客人吃飯后,主人不必勸他再吃.一位美國客人看到中國主人不斷地給他夾菜很不安,事后他抱怨說“主人把我當豬一樣看待.” 中國人路遇熟人時,往往會無所顧忌地說:“啊呀,老兄,你近來又發福了!”或者以關切的口吻說:“老兄,你又瘦了,要注意身體啊!”而西方人若聽你說“you are fat(你胖了)”或“you are so thin(你又瘦了)”,即使比較熟悉,也會感到尷尬和難以作答. 二、價值觀與道德標準的差異 1.個人榮譽感與謙虛謹慎 西方人崇拜個人奮斗,尤其為個人取得的成就自豪,從來不掩飾自己的自信心、榮譽感,以及在獲得成就后的狂喜.相反,中國文化不主張炫耀個人榮譽,而是提倡謙虛.中國人反對王婆賣瓜式的自吹自擂,然而中國式的自我謙虛或自我否定卻常常使西方人大為不滿.“Your English is very good(你的英文很好),” “No,no,my English is very poor(不,我的英文很差)”;“You've done a very good job(你的工作做的很好),” “No,I don't think *'s the result of joint efforts(不,這是大家共同努力得結果).” 這種謙虛,在西方人看來,不僅否定了自己,還否定了贊揚者的鑒賞力.這種中國式的謙虛在資本主義的競爭市場是行不通的. 2.自我中心與無私奉獻 西方人自我中心意識和獨立意識很強,主要表現在:(1)自己為自己負責.在弱肉強食的社會,每個人生存方式及生存質量都取決于自己的能力,因此,每個人都必須自我奮斗,把個人利益放在第一位.(2)不習慣關心他人,幫助他人,不過問他人的事情.(3)正由于以上兩點,主動幫助別人或接受別人幫助在西方常常是令人難堪的事.因為接受幫助只能證明自己無能,而主動幫助別人會被認為是干涉別人的私事. 中國人的行為準則是“我對他人,對社會是否有用,”個人的價值是在奉獻中體現出來的.中國文化推崇一種高尚的情操——無私奉獻.在中國,主動關心別人,給人以無微不至的體貼是一種美德,因此,中國人不論別人的大事小事,家事私事都愿主動關心,而這在西方會被視為“多管閑事”.。
轉載請注明出處華閱文章網 » 中國文化與美國文化的比較簡短