華閱文章網1.簡單英語成語
A good medicine tastes bitter.良藥苦口，忠言逆耳.
A good marksman may miss.智者千慮，必有一失.
A guilty conscience is a self-accuser.做賊心虛，良心自誅.
A journey of a thousand miles begains with a single step.千里之行，始于足下.
A lazy youth,a lousy age.少壯不努力，老大徒傷悲.
Ale will make a cat speak.酒后吐真言.
A little neglect may breed great mischief.小不忍則亂大謀.
All covet,all lose.貪多必失.
All good things came to an end.天下無不散之宴席.
All is fair in war.兵不厭詐.
All one's geese are swans.自吹自擂.
All rivers run into the sea.百川入海.
All things are difficult before they are easy.凡事都是先難后易.
A man may smile and smile and be villain.笑里藏奸.
Ambition never dies until there is no way out.不到黃河心不死.
An evil chance seldom comes alone.禍不單行.
An idle youth,a needy age.少壯不努力，老大徒傷悲.
A sow,when washed; returns to the muck.江山易改，本性難移.
As the tree falls,so shall it lie.自作自受.
As they sow,so let them reap.種瓜得瓜，種豆得豆.
As you make your bed so you must lie on it.自食其果.
A word spoken is past recalling.一言既出，駟馬難追.
Beauty is in the eye of the gazer.情人眼里出西施.
Before gold,even kings take off their hats.有錢能使鬼推磨.
Better be alone than in bad company.交損友不如無友.
Blood is thicker than water.血濃于水.
Bread is the staff of life.民以食為天.
By falling we learn to go safely.吃一塹，長一智.
Cats hide their paws.大智若愚，大巧若拙.
Cheek brings success.和氣生財.
Clothes make the man.人要衣裝，佛要金裝.
Content is better than riches.知足常樂.
Do not wash dirty linen in public.家丑不可外揚.
2.英語成語,中英翻譯的,短一點兒~多一點兒~~~~~~~~~~
1.愛屋及烏 Love me, love my dog. 2.百聞不如一見 Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 4.笨鳥先飛 A slow sparrow should make an early start. 5.不眠之夜 white night 6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses 7.不遺余力 spare no effort; go all out; do one's best 8.不打不成交 No discord, no concord. 9.拆東墻補西墻 rob Peter to pay Paul 10.辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new 11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all 12.大開眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener 13.國泰民安 The country flourishes and people live in peace 14.過猶不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little 15.功夫不負有心人 Everything comes to him who waits. 16.好了傷疤忘了疼 once on shore, one prays no more 17.好事不出門惡事傳千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide. 18.和氣生財 Harmony brings wealth. 19.活到老學到老 One is never too old to learn. 20.既往不咎 let bygones be bygones 21.金無足赤人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect. 22.金玉滿堂 Treasures fill the home. 23.腳踏實地 be down-to-earth 24.腳踩兩只船 sit on the fence 25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green 26.老生常談陳詞濫調 cut and dried, cliché 27.禮尚往來 Courtesy calls for reciprocity. 28.留得青山在不怕沒柴燒 Where there is life, there is hope. 29.馬到成功 achieve immediate victory; win instant success 30.名利雙收 gain in both fame and wealth 31.茅塞頓開 be suddenly enlightened 32.沒有規矩不成方圓 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳節倍思親 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far * is on the festival occasions when one misses his dear most. 34.謀事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes. 35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself 36.拿手好戲 masterpiece 37.賠了夫人又折兵 throw good money after bad 38.拋磚引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale 39.破釜沉舟 cut off all means of retreat;burn one's own way of retreat and be determined to fight to the end 40.搶得先機 take the preemptive opportunities 41.巧婦難為無米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw. 42.千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step 43.前事不忘后事之師 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽樹后人乘涼 One generation plants the trees in whose shade another generation * sows and another reaps. 45.前怕狼后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something 46.強龍難壓地頭蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies. 47.強強聯手 win-win co-operation 48.瑞雪兆豐年 A timely snow promises a good harvest. 49.人之初性本善 Man's nature at birth is good. 50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man. 51.人海戰術 huge-crowd strategy 52.世上無難事只要肯攀登 Where there is a will, there is a way. 53.世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world; 54.死而后已 until my heart stops beating 55.歲歲平安 Peace all year round. 56.上有天堂下有蘇杭 Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth 57.塞翁失馬焉知非福 Misfortune may be an actual blessing. 58.三十而立 A man should be independent at the age of * thirty, a man should be able to think for himself. 59.升級換代 updating and upgrading (of products) 60.四十不惑 Life begins at forty. 61.誰言寸草心報得三春暉 Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. 62.水漲船高 When the river rises, the boat floats high. 63.時不我待Time and tide wait for no man. 64.殺雞用牛刀break a butterfly on the wheel 65.實事求是seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts 66.說曹操，曹操到Talk of the devil and he comes. 67.實話實說speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is 68.實踐是檢驗真理的唯一標準Practice is the sole criterion for testing truth. 69.山不在高，有仙則名"No matter how high the mountain is, its 。
3.要一些簡單的英語諺語和成語
一.俚語和諺語是英語學習中的一大絆腳石。
我們不明白這些俗語的含義，是因為我們和英語國家的文化背景不同。如果能在漢語中為這些俗語找到對應的說法，問題就解決了。
我們向你介紹一些英漢合璧的俚語和諺語，幫助你的英語學習更上一層樓。 * meat, mustard; after death, doctor . 雨后送傘 Explanation: this describes a situation where assistance or comfort is given when it is too late. Example: just as I had cancelled my application to go abroad, I had a promise of money for my fare. It was a case of after death, the doctor. 2. After praising the wine they sell us vinegar. 掛羊頭賣狗肉 Explanation: to offer to give or sell something that is inferior to what you claim it to be. Example: that fellow completely misled us about what he was capable of doing. After praising the wine, he sold us vinegar. 3. All is over but the shouting. 大勢已去 Explanation: finally decided or won; brought to the end; not able to be changed. Example: after Bill's touch down, the game is all over but shouting. 4. All lay load on the willing horse. 人善被人欺，馬善被人騎 Explanation: a willing horse is someone who is always doing things for others. Very often the implication is that others impose on him. Examples: the trouble is you're too good-natured and people take advantage of it. all lay load on the willing horse. You will have to learn to refuse people who ask too much. * and haste hinder good counsel. 小不忍則亂大謀 Explanation: one can not act wisely when one is angry or in a hurry. Example: you should calm down before you decide the next move. Anger and haste hinder good counsel. 6. As poor as a church mouse 一貧如洗 Explanation: to be exceedingly poor, having barely to live upon. Example: he has a large family, and is poor as a church mouse. Note: a church is one of the few buildings that contain no food. 7. A word spoken is past recalling. 一言既出，駟馬難追 Explanation: the harm done by a careless word can not easily undo. Example: for the rest of his life he regretted what he had said, but a word spoken is past recalling and he knew he could never repair the damage of that moment of harshness. * is but a little place, after all. 天涯原咫尺，到處可逢君 Explanation: it is used when a person meets someone he knows or is in someway connected with him in a place where he would never have expected to do so. Example: Who would have thought I would bump into an old schoolmate on a trek up Mount Tai. The world is but a little place after all. 9. When in Rome, do as the Romans do. 入鄉隨俗 Explanation: conform to the manners and customs of those amongst whom you live. Example: I know you have egg and bacon for breakfast at home, but now you are on the Continent you will do as the Romans do and take coffee and rolls. 10. What you lose on the swings you get back on the roundabouts. 失之東隅，收之桑榆 Explanation: a rough way of starting a law of average; if you have bad luck on one day you have good on another; if one venture results in loss try a fresh one---it may succeed. Example: he may always possess merits which make up for everything; if he loses on the swings, he may win on the roundabouts. * are the odds so long as you are happy. 知足者常樂 Explanation: what does anything else matter if a person is happy. Example: you complain so much, but you have a good family, parents, health, and money. What's the odd so long as you're happy. *ain an angel unawares. 有眼不識泰山 Explanation: to receive a great personage as a guest without knowing his merits. Example: in the course of evening someone informed her that she was entertaining an angel unawares, in the shape of a composer of the greatest promise * dog has his day . 是人皆有出頭日 Explanation: fortune comes to each in turn Example: they say that every dog has his day; but mine seems a very long time coming. * potter praises his own pot. 王婆買瓜，自賣自夸 Explanation: people are loath to refer to defects in their possessions or their family members Example: he said that his teacher considered his work brilliant, but I would rather hear it from his teacher's own mouth. Every potter praises his own pot 15. Pain past is pleasure. （過去的痛苦就是快樂。）
[無論多么艱難一定要咬牙沖過去，將來回憶起來一定甜蜜無比。] 16. While there is life, there is hope. （有生命就有希望/留得青山在，不怕沒柴燒。）
17. Wisdom in the mind is better than money in the hand. （腦中有知識，勝過手中有金錢。）[從小灌輸給孩子的堅定信念。
] 18. Storms make trees take deeper roots. （風暴使樹木深深扎根。）[感激敵人，感激挫折！] 19. Nothing is 。
4.英文成語60詞 要簡單一些
⒈Actions speak louder than words.
事實勝于雄辯.
⒉Knowledge is power.
知識就是力量.
⒊An idle youth,a needy age.
少壯不努力，老大徒傷悲.
⒋Better late than never.
晚做總比不做強.
⒌Better pills may have wholesome effects.
良藥苦口.
⒍Easy come,easy go.
來得容易，去得容易.
⒎Look before you leap.
三思而后行.
⒏Well begin is half done.
好的開始是成功的一半.
⒐Speech is silver,silence is gold.
雄辯是銀，緘默是金.
⒑All good things come to an end.
天下沒有不散的宴席.
⒒Even Homer sometimes nods.
智者千慮，必有一失.
⒓It's dogged that does it.
世上無難事，只怕有心人.
⒔Live and learn.
活到老，學到老.
⒕All roads lead to Rome.
條條大路通羅馬.
⒖Opportunity seldom knocks twice.
機不可失，失不再來.
成語：
⒈What's done can not be undone.
木已成舟.
⒉In prosperity think of adversity.
居安思危.
⒊Pride will have a fall.
驕者必敗.
⒋Practise what you preach.
言行一致.
⒌Practice makes perfect.
熟能生巧.
⒍Every man has his faults.
人孰無過.
⒎You cannot clap with one hand.
孤掌難鳴.
⒏No pain,no gain.
無勞不獲.
⒐Where there is a will,there is a way.
有志者事竟成.
⒑Seeing is believing.
百聞不如一見.
⒒I am caught between the devil and the deep blue sea.
進退維谷.
⒓All corners of the land.
五湖四海.
⒔Blazing with colour.
五彩繽紛.
⒕Take in everything at a glance.
一覽無余.
⒖Round the clock.
日以繼夜.
⒗Justly and forcefully.
理直氣壯.
⒘It rains cats and dogs.
大雨滂沱.
⒙Walls have ears.
隔墻有耳.
⒚Heart and soul.
一心一意.
⒛Do in Rome as the Romans do.
入鄉隨俗.
5.英語成語故事 要短一點的 四年級水平 不許抄別人的 包括百度里的
Pandora's box
Long long ago, there was no trouble, no sadness in the world. Everyone was healthy, happy and loving. The earth was a garden of joy.
A young woman named Pandora lived in this garden. The gods made her out of clay.
One of the gods gave her a box. It was very beautiful, and very valuable too.
"Never, never open that box!"All the gods warned Pandora. She promised to obey them.
But as time went on, Pandora grew more and more curious about what was in the box.
"I 'll just take a little peek."
So she opened the box just to take a little peek. Out of the box flew things. Greed and Envy came out first and soared up into the clean, bright air.
Pandora tried to shut the box, but she couldn't. Out flew Hatred and Cruelty with terrible force. Hunger and Poverty followed. Then came Sickness, and Despair, and all the other terrible things.
She grabbed at them in the air, but they soared out of her reach and up into the sky. None came back. They are bringing misery and trouble to people on earth.
"Come back! Come back!" Pandora shouted.
But the gods had not put only terrible things in Pandora's box.
Hidden in among the terrible things was something small and good. This thing was Hope.
Whenever there is too much trouble and sadness among us, Hope gives us strength to fight against them. Hope makes us think that tomorrow will be better.
And soon Pandora dried her tears.
6.簡單英語成語小故事
英語故事：破鏡重圓 A Broken Mirror Joined Together This set phrase metaphorically means the reunion of husband and wife after an enforced separation or a rupture. At the end of Southern Dynasties,when the Chen Dynasty was about to be overthrown. Xú Déyán felt very * foreknew that his wife Princess Lè Chāng was destined to separate from him. His wife is the last Emperor Chén Shūbǎo's younger sister. Hence he broke a round bronze mirror into halves. One half is given to the Princess,the other half left with himself. The couple agreed on it that the wife would pretend to sell the broked mirror in the street of Cháng'ān,the capital of the Suí Dynasty,on the Lantern Festival. After the fall of Chén Dynasty,Princess Lè Chāng was captured and sent to Chang'an and forced to be a concubine-servant in the mansion of Yáng Sù. Xú Déyán missed his wife very much and went to the captial to look for her. On the 15th day of the first lunar month,he found a man selling half the mirror. After asking the man,he knew that his wife had been a concubine-servant of Yáng Sù. Thinking that he could not see her again,he sighed a great sorrow. Having known the matter,Yáng Sù felt much sympathy for the * sent for Xú Déyán and told him to take wife * the husband and the wife were reunited into a happy couple. 自相矛盾 -------------------------------------------------------------------------------- His Spear Against His Shield (Zi Xiang Maodun) A man of the state of Chu had a spear and a shield for sale. He was loud in praises of his shield."My shield is so strong that nothing can pierce it through." He also sang praises of his spear."My spear is so strong that it can pierce through anything.""What would happen," he was asked, "if your spear is used to pierce your shield?" It is impossible for an impenetrable shield to coexist with a spear that finds nothing impenetrable. 刻舟求劍 Making His Mark (Ke Zhou Qiu Jian) A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat."This is where my sword fell off," he * the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the * boat had moved but the sword had not. Is this not a very foolish way to look for a sword？ 井底之蛙 The Frog in the Shallow Well (Jing Di Zhi Wa) Have you not heard of the frog that lived in a shallow well? It said to a turtle that lived in the East Sea, "I am so happy! When I go out, I jump about on the railing beside the mouth of the well. When I come home, I rest in the holes on the broken wall of the well. If I jump into the water, it comes up to my armpits and holds up my cheeks. If I walk in the mud, it covers up my feet. I look around at the wriggly worms, crabs and tadpoles, and none of them can compare with me. Moreover, I am lord of this trough of water and I stand up tall in this shallow well. My happiness is full. My dear sir, why don't you come often and look around my place?" Before the turtle from the East Sea could get its left foot in the well, its right knee got stuck. It hesitated and retreated. The turtle told the frog about the East Sea."Even a distance of a thousand li cannot give you an idea of the sea's width; even a height of a thousand ren cannot give you an idea of its depth. In the time of King Yu of the Xia dynasty, there were floods nine years out of ten, but the waters in the sea did not increase. ln the time of King Tang of the Shang dynasty there were droughts seven years out of eight, but the waters in the sea did not decrease. The sea does not change along with the passage of time and its level does not rise or fall according to the amount of rain that falls. The greatest happiness is to live in the East Sea." After listening to these words, the frog of the shallow well was shocked into realization of his own insignificance and became very ill at ease.。
7.誰有簡單的英文成語故事
成語故事，中英文對照
驚弓之鳥
Birds Startled by the Mere Twang of a Bowstring
戰國時期（公元前403―221年中國中原地區各諸侯國連年爭戰的時代）魏國有個名叫更羸的人。一天，他對國王說：“我只要拉開弓，空射一下，就能把天上的鳥射下來。”國王不相信。更羸便對準天上飛來的一只雁射去，果真那只雁聽到拉弦的聲音就掉了下來。國王感到很奇怪。更羸說，“那是一只受過傷的雁。它一聽到我拉開弓弦的聲響，就驚慌得支持不住，自然要掉下來了。”
In the Warring States Period, there was a man in the State of Wei called Geng Lei. One day he said to the king: 'I can shoot down birds by simply plucking my bowstring.' When the king expressed doubt, Geng Lei pointed his bow at a wild goose flying in the sky, twanged the bowstring, and the goose fell to the ground. Geng Lei said, 'This goose has been hurt in the past. Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed. So it simply gave up trying to live.'
“驚弓之鳥”這個成語比喻受過驚恐之后，有一點動靜就特別害怕。
This idiom means that if one has been frightened in the past one's will may become paralysed in a similar situation.
8.求一些日常的英語成語
A word spoken is past recalling.一言既出，駟馬難追。
All is not gold that glitters.閃光的東西并不都是黃金。
A little neglect may breed great mischief.小不忍則亂大謀。
A lazy youth, a lousy age.少壯不努力，老大徒傷悲。
A good name is better than riches.好名譽勝過有財富。
A fall into the pit, a gain in your wit.吃一塹，長一智。
Adversity is a good discipline.苦難是磨練人的好機會。
A good medicine tastes bitter.良藥苦口，忠言逆耳。
A fool may give a wise man counsel.愚者千慮，必有一得。
A cock is valiant on his own dunghill.夜郎自大。
Accidents will happen.天有不測風云。
Misfortune might be a blessing in disguise 塞翁失馬，安知非福 。
9.求簡短英文成語（三個單詞以內最好）
三個單詞以內比較少，這些都是5個單詞以內的，你看看可以嗎。
為虎作倀 To act as guide to a tiger.
畫蛇添足 To paint the lily.
奇裝異服 A fantastic garb.
空中樓閣 Castels in the air.
金科玉律 The golden rule.
為虎作倀 To act as guide to a tiger.
畫蛇添足 To paint the lily.
空中樓閣 Castels in the air.
金科玉律 The golden rule.
美中不足 A fiy in the ointment.
背道而馳 To run counter.
赴湯蹈火 To go through fire and water.
活到老學到老 It's never too late to learn.
害群之馬 Black sheep.
時運不濟 To have a bad time.
殊途同歸 All roads lead to Rome.
回頭浪子 The return of a prodigal.
有勇無謀 More brave than wise.
有備無患 Good watch prevents misfortune.
百聞不如一見 To see is to believe.
自力更生 To shift for oneself.
忘恩負義 To kick down the ladder.
走馬看花 A flying visit.
祝樓主新年快樂，新的一年，合家歡樂，幸福美滿！！！
轉載請注明出處華閱文章網 » 簡短一點的英語成語(簡單英語成語)