華閱文章網
1，病骨支離紗帽寬，孤臣萬里客江干。
位卑未敢忘憂國，事定猶須待闔棺。
——出自宋代：陸游《病起書懷》
白話文釋義：病體虛弱消瘦，以致頭上的紗帽也顯得寬大了，孤單一人客居在萬里之外的成都江邊。
雖然職位低微卻從未敢忘記憂慮國事，但若想實現統一理想，只有死后才能蓋棺定論。
2，病起蕭蕭兩鬢華，臥看殘月上窗紗。
豆蔻連梢煎熟水，莫分茶。
——出自宋代：李清照《攤破浣溪沙·病起蕭蕭兩鬢華》
白話文釋義：一場病后兩鬢已經稀疏又添白發了，臥在床榻上看著殘月照在窗紗上。
將豆蔻煎成沸騰的湯水，不用強打精神分茶而食。
3，行多有病住無糧，萬里還鄉未到鄉。
蓬鬢哀吟長城下，不堪秋氣入金瘡。
——出自唐代：盧綸《逢病軍人》
白話文釋義：軍人在行軍途中經常患病，住宿時又沒有糧食吃。
在萬里歸鄉的途中，奔波不息，至今還未回到自己的家鄉。
在這生病之際，他頭發蓬亂，在古城下哀吟，身上的刀箭傷口被寒風一吹，如刀割一般，實在令人難以忍受。
4，憔悴年來甚，蕭條益自傷。
風威侵病骨，雨氣咽愁腸。
夜鼎唯煎藥，朝髭半染霜。
前緣竟何似，誰與問空王。
——出自唐代：李煜《病中感懷》
白話文釋義：近年來一日比一日憔悴，環顧身邊親人多有亡故而日漸蕭條，令人黯然神傷。
悲傷而致病，風雨之下病骨難支、愁腸百轉不能勝情。
深夜鼎中彌漫著藥香，早晨醒來發現髭須斑白。
我的人生因果究竟如何？誰能替我去求問佛祖？
5，萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。
——出自唐代：杜甫《登高》
白話文釋義：悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。
歷盡了艱難苦恨白發長滿了雙鬢，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯。
