美德好比寶石,它在樸素背景的襯托下反而更華麗。
同樣,一個打扮并不華貴卻端莊嚴肅而有美德者是令人肅然起敬的。
in a body 是一個詞組, means all as one/ all together
comely不是一個副詞,而是一個形容詞, 1.秀麗的,漂亮的,悅目的 a comely young woman 漂亮的妙齡女郎 2.合宜的,恰當的
這樣解釋不知道你能理解了不。
轉載請注明出處華閱文章網 » 問一篇英文散文的翻譯
美德好比寶石,它在樸素背景的襯托下反而更華麗。
同樣,一個打扮并不華貴卻端莊嚴肅而有美德者是令人肅然起敬的。
in a body 是一個詞組, means all as one/ all together
comely不是一個副詞,而是一個形容詞, 1.秀麗的,漂亮的,悅目的 a comely young woman 漂亮的妙齡女郎 2.合宜的,恰當的
這樣解釋不知道你能理解了不。
轉載請注明出處華閱文章網 » 問一篇英文散文的翻譯
議論性散文的教學首先應該讓學生明理,即把握文章表達的事理或象征意義.但是,議論性散文又不是規規矩矩的議論文,它不是按照概念、判斷、推理的邏輯形式來推理表達的,它的寫法比較靈活自由,就是“形散神不散”.
http://vdisk.weibo.com/s/B_fR0Qc-P12Qxhttp://vdisk.weibo.com/s/B_fR0Qc-P12QI
沈從文作品:小說集:《老實人》、《石子船》、《從文小說習作選》、《阿麗思中國游記》、《蜜柑》、《虎雛》、《雪晴》、《邊城》、《雨后及其他》、《阿黑小史》、《新與舊》、《長河》、《神巫之愛》、《月下小景》、《主婦集》、《街》
初夏的風地方等待就希望你會出現我卻不見那一年初夏的風獨自流淚就好像真的不見怎會知道那是你無盡的愛多希望我的淚它還在隱藏卻不小心讓你看它流淌獨自回想你的好我卻不見掩埋相識曾經如今卻都不一樣偶會浮現你的臉微笑一樣甜美我在期
初夏的早晨早上起來,推開窗,可以聽到霧化成水滴敲打綠葉的聲音。水滴時而聚合,形成一朵朵無名小花;水滴時而散開,像一個小娃娃脫離了娘懷。隱形的風輕悠悠地拂過綠葉,綠葉微微地顫抖著,和其他葉子相碰在一起,有趣極了!天就像一個不聽話的孩子,或許
其實覺得史鐵生不錯,語言平實但是很有人生的感悟另外徐志摩的詩也不錯,淡淡的華麗做好推薦部動畫,秒速5厘米,很有人生感觸額
余秋雨的《文化苦旅》《山居筆記》《千年一嘆》鄭驍峰的《逆旅千秋》(歷史散文,個人力薦)再有周國平的文字哲學性很強,席慕容的文字很細膩,林清玄的文字有禪意,還有張抗抗的、畢淑敏的、劉墉的都非常適合高中生,值得一讀!建議買他們的散文精華本
http://hi.baidu.com/funjack/blog/item/87f17f0656ba097a0308814e.htmlhttp://www.yingyu.com/200704/497443522f79b.shtml這兩個網站都可以
Iamadropofwater.Iamaluckydropofwaterinthiskaleidoscopicworld!ButIcannotstandbymyself,becausethealoofexistencewillonlywitheraway,willonlygo
IamverytiredDontwanttomaketrackforagainIamverytiredThinkslastingsoundlyasleepEverythingofeverythingAlldontwanttorealizeThedreamhasalreadyf
LonelysmokeHavethoughtmyhearthadbeensealedinthatcoldseason,thoughtalltheemotionsarecondensedintothatcopyofstandingbranchfrosttime,thoughth
“蛙聲”是作者故鄉生活中一種難以忘記的事物。作者巧妙地把對故鄉抽象化的“情思”用形象的“蛙聲”來替代,以寫對“蛙聲”的難忘來表達自己對故鄉的懷念、難舍之情;同時,整篇文章是圍繞著“蛙聲”來寫的,作者既寫了故鄉的“蛙聲”,又寫了在
第7期閱讀演練場參考答案《總有那一片蛙聲》1.對比。作者拿南國窗前的草地、水洼與羈旅北京時窗前的草地、水洼等進行對比,寫出了自己對南國的獨特感受,從而很好地表達出自己對南國故鄉的深深依戀與懷念。2.剛剛聽到的令自己一顆羈旅中的
故鄉的小巷就是會有那么一些事,在你最漫不經心的時候,突然就闖進了你的心,讓你措手不及。那是我回憶中的小巷。那是一條雨巷,那是一條逼仄的雨巷。那里并沒有一個穿著素衣的、丁香般的姑娘,那里只有我的家鄉父老。我在夢里,常常會回到那個小巷
議論性散文的教學首先應該讓學生明理,即把握文章表達的事理或象征意義.但是,議論性散文又不是規規矩矩的議論文,它不是按照概念、判斷、推理的邏輯形式來推理表達的,它的寫法比較靈活自由,就是“形散神不散”.
http://vdisk.weibo.com/s/B_fR0Qc-P12Qxhttp://vdisk.weibo.com/s/B_fR0Qc-P12QI
其實覺得史鐵生不錯,語言平實但是很有人生的感悟另外徐志摩的詩也不錯,淡淡的華麗做好推薦部動畫,秒速5厘米,很有人生感觸額
余秋雨的《文化苦旅》《山居筆記》《千年一嘆》鄭驍峰的《逆旅千秋》(歷史散文,個人力薦)再有周國平的文字哲學性很強,席慕容的文字很細膩,林清玄的文字有禪意,還有張抗抗的、畢淑敏的、劉墉的都非常適合高中生,值得一讀!建議買他們的散文精華本
高中生不能追求這種了,初中生還勉強可以。如果要散文集的話,畢淑敏的都很好,魯迅的朝花夕拾、野草等等,但這些只適合出現在初中時代的作文里,高中多以筆力相見,歷史的天空、我是太陽、呼蘭河傳等等都很好,你去圖書館找找矛盾、人民文學獎的書,都
華中師范大學不掛網公布此類信息。如有合法需要,可直接詢問學校辦公室、教務處。金猴獻瑞,吉星臨門。祝你好運。
心中早想說一句:一媽媽拉著我的手,進入那被叫作“幼兒園”的地方.盡管你一臉歡笑地站在太陽底下迎接我們,但我卻怕見生人似地躲在媽媽身后.“小朋友,你叫什么名字,多大了?”你用甜潤的嗓音問我.但不懂事的我,只是眨巴著眼,不回答你的問話
愛恨情仇何以結曾經滄海難為水,除卻巫山不是云。取自花從懶回顧,半緣修道半緣君。曾一度感嘆此詩的華麗,感悟著主人公的深明大義,卻不曾想過這華麗背后的悲哀。正是他,當年毫不留情的拋棄了愛他至深的紅顏知己。那時的他,風華正茂,意氣方剛,于是