天蜀之地,千仞之藪。
名成九寨,卓立群秀。
木流森淼,冰石磊垚。
峰控黃龍,客若砂渺。
奇壑環引,壯若升龍。
彩池婉妍,靚裝迓眾。
魚翔淺底,禽吭長空。
飛湍曳落,迭流洶涌。
歌舞盈道,禮樂豐隆。
獨高迥下,嘆為瑤穹
朽木展紉,魚佩藻飾。
鱗光熠熠,渾若豢器。
梯湖叢流,拾階而下。
懶波堆灘,飏飏清漪。
眾木濯足,魚鳥浣衣。
童話見贈,仙夢為遺。
拚卻此地,凈土應幾。
殊勝遐啟,期程邇息。
明流遲遲,隱恨依依。
夕照紅顏,再約幾許?
我自己寫的,參考了百度百科里的介紹和一些人的散文。
因本人未曾見聞這一勝景,所以在細致刻畫上還有缺陷。
這個要是需要翻譯,有時間,我會寫到百度空間里。
追問
怎么這格式。
能不能換個格式,再說,這也太少了
格式比如說像教科書上的那樣分段
追答關于格式,這是類似詩和賦的格式。
你參考下詩經、洛神賦、短歌行。
這也屬于文言文的范圍,這沒什么不符。
關于字數,這東西必須要凝煉,說多了拖沓。
而且,你復制到word,剛好200字,算標點。
如果再想多寫,那么只有往里加具體的景觀描寫。
我沒見過聽過,所以沒法寫。
至于分段,大體按黃龍峰、黃龍溝、彩池、朽木成景、梯湖、返航為線索。
不用把段落分割開,只要把意思區分就行。
我用到的資料除了上段說到的景致,還有九寨溝的海拔在2000米,一仞等于現在的23厘米,5仞大致等于一米多,萬仞還差點,因此用千仞來虛指它高。
還有這里有“童話世界”,“夢仙境”的稱號。
因此用“童話見贈,仙夢為遺”來表達。
還有“樹在水中生,水在數下流”的形容,我用了“朽木展紉,魚佩藻飾。”和“眾木濯足”。
這文字必須是要了解九寨溝才能領會。
壓根沒去過,不知道都什么景觀,根本無法理解。
如果你想細化,可以給我一些你想表達的史料、資料,我譯成文言文。
轉載請注明出處華閱文章網 » 求一篇200~300字的文言文描寫九寨溝的