華閱文章網分國語“大城大事”和粵語“小城大事”。
說的是兩段故事。
粵語“小城大事”
【你記得，記不記得？】
鄭向千嬅求婚，兩人決定一年后的今天結婚。
可是后面的一場爭吵（好像是千嬅發現了什么）中，鄭不小心被千嬅推倒，腦袋受傷了，結果失憶。
忘記千嬅。
最后當鄭記起千嬅時，她卻走了。
一枚戒指靜靜得留在木欄上。
【如果我們真的注定在一起的話，
那么我們一定會重逢的。
】
【青春仿佛因我愛你開始，
但卻令我看破愛這個字，
自你患上失憶，
便是我扭轉命數的事】
兩人很甜蜜的相愛著，但是鄭卻失憶忘記千嬅，本來相愛的兩人如今卻如同陌路，千嬅苦苦守著相愛的記憶。
【只因當失憶癥發作加深，
沒記住我但卻另有更新蜜運，
像狐貍精般，
并未允許我步近】
這歌詞和MV有出入，不過依據歌詞是男主角失憶癥加劇，不僅忘記了千嬅還愛上了別的女人，并且不準千嬅接近他。
【無回憶的余生，
忘掉往日情人，
卻又記住移情別愛的命運，
無回憶的男人，
就當偷厄與瞞騙，
抱抱我不過份】
抱怨他忘記了以前的姻緣，卻又記得現在移情別戀的紅線，但又希望眼前這個沒有和她擁有共同回憶的男人，就算是偷蒙拐騙，抱一抱她也是好的。
【吻下來 豁出去，
這吻別似覆水，
再來也許要天上團聚，
再回頭 你不許，
如曾經不登對，
你何以雙眼好像流淚】
最后的一吻，在我離去之前。
我放手，如果可以讓現在的你幸福。
我離開，如果可以不讓現在的你為難。
這一別，不知何時再能相見，最后深深的將你留在眼眸中，可是，為什么你的眼睛好像有淚水涌出？
【彼此追憶不怕愛要終止，
但我大概上世做過太多壞事，
能從頭開始，
跪在教堂說愿意】
如果兩個人彼此回憶從前，那么就不會怕之間的愛會消失，可是大概我前世做了太多壞事，令我的愛人失去回憶我們的能力。
如果可以從頭開始，我寧愿跪拜在教堂面前說我愿意（這和MV中千嬅說一年后的今天再結婚相符）
【娛樂行的人影，
還在繼續繁榮，
我在算著甜言蜜語的壽命，
人造的蠢衛星，
沒探測出我們已，
已再見不再認】
娛樂圈的人還在不斷繼續“繁衍” 可是，我的那些甜言蜜語，已經沒有續期可言。
再見面，我們已經是再見不再認了。
回眸，已是百年身。
【我下來 你出去，
講再會也心虛，
我還記得到天上團聚，
吻下來 豁出去，
從前多么登對，
每年這天記得再流淚】
如果，經歷的那些是桎梏，是地獄的磨練，那么我放手我消失，寧愿我下地獄，獨自守著我倆的回憶過余生。
那句再會，卻始終說不出口，我還記得到天上再團聚。
從前多么登對的兩個人，如今是陌路殊途，檫肩而過的路人。
如果，你還有那么點情分，請，每年的這天，為我流一滴淚。
國語版的“大城大事”
【不知道在哪里聽到過這樣一個傳說，
失戀的人如果再不想傷心，
只要誠心誠意制造出一千個'傷心面包'再把它賣出去，
這樣，失戀的哀傷便可與別人分擔，
當一千個傷心面包都賣掉的時候，
失戀的人便可痊愈，不再傷心。
】
城市的角落里，就有著這家面包店，千嬅靜靜的坐在那里賣著“傷心面包”
在那里吃過面包的每個人，都會傷心的流下淚來。
電視臺派古巨基去采訪千嬅傷心面包能使人流淚的秘密，古被傷心面包打動了，決定向千嬅學習做傷心面包。
兩人漸漸產生感情。
【當你賣完一千個傷心面包后，
我會一直在你身邊，令你開心……】
終于，到了最后一個傷心面包了。
千嬅卻拿著第一千個面包走了。
當然，灑狗血的劇情，最后千嬅又和古在一起啦~~
【她在世界上最后的照片，
我嚇一跳那么像我的臉，
然后我才發現，
思你無名指長情的曲線，
一段感情能有幾個十年，
感謝你讓我快樂過的每一天，
站在你身邊，
活在她影子里面 】
你和她的十年。
你的無名指原來早已綁定了那跟紅線。
另一頭牽扯的竟是長相和我一樣的人！站在你身邊的我，卻始終走不進你的心里。
【是錯誤的時間，
沒對錯的迷戀，
為了回憶我把感情當實驗，
你對她的想念，
化成對我的纏綿，
我為我們可憐 】
只怪我們相遇的時間太晚，錯過了霎那芳華。
為了感情我寧愿做她的影子，寧愿把你對她的想念化成對我的纏綿。
【說再見 不再見，
生離讓我眷戀，
死別卻搶走你的思念，
不再見 又再見，
紅玫瑰一雙眼，
犧牲自己陪你想當年，
說再見 不再見，
生命是場消譴，
快樂過的人不用道歉，
不再見 又再見，
紅玫瑰一雙眼，
犧牲自己陪你想當年，
愛你更讓你迷戀從前】
說了再見卻不能再見，她用死別來祭奠我的生離。
不想再見卻又再見，犧牲自己陪你想當年。
愛一個人，是不是應該讓他更留戀從前？？
轉載請注明出處華閱文章網 » “大城小事”歌詞每句的含義是什么啊
