華閱文章網一片葉子
我急匆匆地趕到圓山公園，才松了一口氣。
正是日暮時分，以暗藍色的東山為背景，一株垂櫻滿枝披上淡紅色的華麗妝扮，恍如集京城之春于一身。
地面上連一瓣落花也沒有。
山峰明亮，月兒只露出半邊臉，從發紫的夜空冉冉上升。
此刻，花兒也仰望著月亮，月亮也在正俯視著花兒。
這瞬間，六角紙燈，雜沓的人群都廖無蹤影，變成只有月亮和花兒的清澈而美麗的天地。
也許這叫做運氣吧。
花兒盛時短暫，難得與皓月邂逅。
在說，皓月只有一夜，如果趕上陰雨就看不見了，何況要有我恰好在場呢。
這僅是一例。
但是任何時候都要想到：與風景邂逅只有一次機會，因為大自然是活生生的，經常變化的。
同時，觀賞風景的我們自身也在變化。
從生長和衰亡不斷轉化的宿命的觀點看，大自然和我們都系在同一條根上的。
倘使花兒永不凋謝，我們也永存與地球上，那么兩者的邂逅就不會引起什么感動了吧。
花兒行將凋謝時才顯出其生命的光輝。
在體會到花兒很美的心靈深處，愛惜著彼此的生命，感受著在地球上的短暫期間得以邂逅的這份喜悅。
既然如此，連那些不知名路邊草不也是如此嗎？
讓所有的邂逅成為一種美麗.
轉載請注明出處華閱文章網 » 誰有東山魁夷散文《一片葉子》的日文原文
