華閱文章網一、“明日復明日,明日何其多
一、“明日復明日，明日何其多。”——出自明代錢福的《明日歌》。
意思是——明天又一個明天，明天何等的多。
二、附原文如下：
明日歌
明.錢福
明日復明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
明日復明日，明日何其多！
日日待明日，萬世成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
【譯文】
明天又一個明天，明天何等的多。
我的一生都在等待明日，什么事情都沒有進展。
世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會老。
早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西墜落才是真生活。
百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。
三、創作背景：
這首詩歌是明代文人錢福的一首詩歌。有人認為是續文嘉的《今日歌》而作，其實只要看兩者的生卒年即可知，應該是文嘉（1501~1583）續錢福（1461—1504）的《明日歌》而作《今日歌》。
另有記載文嘉也作有《明日歌》。因此，明日歌的作者待考證的有兩個，分別是錢鶴灘（又名錢福）和文嘉，歷來說法不一。
《華商晨報》（2009 年 3 月 11 日）《〈明日歌〉的作者有兩個？》一文載：《四庫全書》的記載和《文氏五家詩》表明《明日歌》作者是文嘉，所以，很多人傾向于《明日歌》的作者是文嘉。
《咬文嚼字》（2013年第11期第43-44頁）《〈明日歌〉的作者不是清代人》一文載：錢鶴灘有《鶴灘稿》（明萬歷三十六年沈思梅居刻本）等著作流傳至今。《明日歌》一詩即收錄在《鶴灘稿》卷一之中。且文中對于錢鶴灘的身份做了補充說明，即“錢先生諱福，字與謙，家近放鶴灘，因自號鶴灘云。”，并對其孝中進士的事及卒年做了介紹。
可見，雖然對于《明日歌》的作者難有定論，但對于錢福與文嘉誰作于先，誰續于后還是很清楚的。
四、作者簡介：
錢福（1461—1504）明代狀元，字與謙，因家住松江鶴灘附近，自號鶴灘。南直隸松江府華亭（今上海松江）人，吳越國太祖武肅王錢镠（liú）之后。弘治三年進士第一，官翰林修撰，三年告歸。詩文以敏捷見長，有名一時，根據文嘉詩文修改的《明日歌》流傳甚廣。著有《鶴灘集》。
二、明日復明日 明日何其多意思相近的詩句是
昨日復昨日，昨日何其好！ 今日徒懊惱。 世人但知悔昨日，不覺今日又過去了。 水去日日流，花落日日少。 成功立業在今日，莫待明天朝悔今朝。
——《昨日詩》
今日復今日，今日何其少！ 今日又不為，此事何其了？ 人生百年幾今日，今日不為真可惜！ 若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。 為君聊賦今日詩，努力請從今日始。
——文嘉《今日詩》
三春花事好， 為學須及早。 花開有落時， 人生容易老。
——《惜時》
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪摘直須摘，莫待花落空摘枝。
——杜秋娘《金縷衣》
少年易學老難成，一寸光陰不可輕。
未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。
——朱熹
盛年不重來，一日難再晨。
及時當勉勵，歲月不待人。
——陶淵明
三、求明日復明日,明日何其多；我生待明日,萬事成蹉跎全句詳細解析
明日復明日①，明日何其多②！
日日待明日③，萬世成蹉跎④。
世人皆被明日累⑤，明日無窮老將至⑥。
晨昏滾滾水流東，今古悠悠日西墜⑦。
百年明日能幾何⑧？請君聽我《明日歌》⑨。
注釋
①復：又。
②何其：多么。這句說：明日是何等的多啊。
③待：等待。
④蹉跎（cu# tu$搓駝）：光陰虛度。以上兩句說：如果天天只空等明天，那么只會空度時日，一事無成。
⑤累（l8i類）：帶累，使受害。這句說：世上的人都受“待明日”的害處。
⑥無窮：無窮盡。
⑦悠悠：漫長。
⑧幾何：多少。
⑨請君：請諸位。
古詩大意
總是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那么只會空度時光，永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處，明日是無窮無盡的，但人卻越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。
作者簡介
文嘉（1501—1583），字休承，號文水，長洲（今江蘇省吳縣）人，明代書畫家文徵明次子，亦善詩、書、畫。
四、明日復明日,明日何其多是誰的名言
《明日歌》 明 文嘉
明日復明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何，請君聽我明日歌。
《今日詩》 明 文嘉
今日復今日，今日何其少！
今日又不為，此事何時了！
人生百年幾今日，今日不為真可惜！
若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。
為君聊賦今日詩，努力請從今日始。
《昨日謠》 明 文嘉
昨日會昨日，昨日何其好！
昨日過去了，今日徒懊惱。
世人但知悔昨日，不覺今日又過了。
水去日日流，花落日日少，
成事立業在今日，莫待明朝悔今朝。
----------------------------------------------------
作者簡介
文嘉（1501—1583），字休承，號文水，長洲（今江蘇省吳縣）人，明代書畫家文徵明次子，亦善詩、書、畫。
明日復明日①，明日何其多②！
日日待明日③，萬世成蹉跎④。
世人皆被明日累⑤，明日無窮老將至⑥。
晨昏滾滾水流東，今古悠悠日西墜⑦。
百年明日能幾何⑧？請君聽我《明日歌》⑨。
注釋
①復：又。
②何其：多么。這句說：明日是何等的多啊。
③待：等待。
④蹉跎：光陰虛度。以上兩句說：如果天天只空等明天，那么只會空度時日，一事無成。
⑤累：帶累，使受害。這句說：世上的人都受“待明日”的害處。
⑥無窮：無窮盡。
⑦悠悠：漫長。
⑧幾何：多少。
⑨請君：請諸位。
-------------------------------------------------------------
明 日 歌
明·錢福《鶴灘集》
明日復明日，
明日何其多！
我生待明日，
萬事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋來老將至。
朝看水東流，
暮看日西墜，
百年明日能幾何？
請君聽我《明日歌》。
五、關于感嘆時間,催人奮發的詩句
*盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。（陶淵明）
*明日復明日，明日何其多，我生待明日，萬事成蹉跎。世人若被明日累，春去秋來老將至。朝看水東流，暮看日西墜。百年明日能幾何，請君聽我明日歌。（文嘉《明日歌》）
*今日復今日，今日何其少！今日又不為，此事何時了！人生百年幾今日，今日不為真可惜！若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。為君聊賦今日詩，努力請從今日始。（文嘉《今日詩》）
*三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。 黑發不知勤學早，白首方悔讀書遲。 《勸學》顏真卿
*盛年不再來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。《雜詩》陶淵明
*青青園中葵，朝露待日晞。 陽春布德澤，萬物生光輝。 常恐秋節至，焜黃華葉衰。 百川東到海，何時復西歸？ 少壯不努力，老大徒傷悲。 《長歌行》漢樂府
轉載請注明出處華閱文章網 » 一年復一年明日何其多的詩句
