1. 唐太宗謂許敬仲曰原文的翻譯,,求翻譯
唐太宗對許敬說,我觀察群臣之中,你最賢明,但還是有人說你的不是,這是為什么?許敬對唐太宗恭敬的回答說,春雨像膏,農民喜歡它的潤澤,行人厭惡它的濕滑,秋月的光澤如玉圭,美人把玩并且觀賞它,但盜賊討厭它的光亮,天地這么大,人都有不滿的言語,更何況是對臣(我),我沒有羔羊美酒來調和眾人的口味,對錯就是對錯,卻不能聽信,也不能說。
君主聽了(流言),臣子被誅殺,父親聽了,孩子被屠戮,夫妻聽了,兩人和離,朋友聽了分手,親戚聽了疏遠,鄉鄰聽了斷絕來往,人有七尺的身軀,卻要仔細防備他人的三寸之舌,舌上有龍泉,殺人不見血!太總說,你的話說的很好,有應當懂得這些。
2. 喜夜春雨詩句翻譯簡單的
應該是《春夜喜雨》。
第一句意思好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。
第二句意思伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。
第三句意思田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。
第四句意思等天亮的時候,那潮濕的泥土上必定布滿了紅色的花瓣,錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
原文如下:
《春夜喜雨》
唐代·杜甫
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑云俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
這是描繪春夜雨景,表現喜悅心情的名作。一開頭就用一個“好”字贊美“雨”。在生活里,“好”常常被用來贊美那些做好事的人。如今用“好”贊美雨,已經會喚起關于做好事的人的聯想。接下去,就把雨擬人化,說它“知時節”,懂得滿足客觀需要。其中“知”字用得傳神,簡直把雨給寫活了。春天是萬物萌芽生長的季節,正需要下雨,雨就下起來了。它的確很“好”。
浦起龍說:“寫雨切夜易,切春難。”這首“春夜喜雨”詩,不僅切夜、切春,而且寫出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格,表現了詩人的一切“好人”的高尚人格。
3. 富含詩意的描寫春雨的詩句
1、早春呈水部張十八員外 唐 韓愈 天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。
最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。 “天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。”
那如奶油般溫潤絲滑的紛紛細雨,是多么讓人喜愛。詩人如此描寫,是傾注了多少感情。
單這一句,已經把人醉倒了。 2、春夜喜雨 唐 杜甫 好雨知時節, 當春乃發生。
隨風潛入夜, 潤物細無聲。 野徑云俱黑, 江船火獨明。
曉看紅濕處, 花重錦官城。 這首詩絕對是寫春雨的名篇佳作,詩人的喜悅之情洋溢在每一個字詞里。
“好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。”
一個“好”字喚起了人們的多少聯想。一個“知”字,簡直把雨給寫活了。
此雨“好”在哪里?好在它適時而下,潤物無聲。 。
4. 唐太宗許敬宗君臣對的譯文
【原文】
唐時, 太宗問許敬宗曰:“朕觀群臣之中,惟卿最賢,有言非者,何也?”敬宗對曰:“春雨如膏,農夫喜其潤澤,行人惡其泥濘;秋月如鏡,佳人喜其玩賞,盜賊恨其光輝。天地之大,人皆有嘆,何況臣乎!臣無肥羊美酒以調眾人之口;且是非不可聽,聽之不可說。君聽臣遭株,父聽子遭戳,夫妻聽之離,朋友聽之別,鄉鄰聽之疏,親戚聽之絕。人生七尺軀,謹防三寸舌;舌上有龍泉,殺人不見血。”帝曰:“卿言甚善,朕當識之。”(選自《貞觀政要》)
【譯文】
唐太宗問許敬宗說:“我看滿朝的文武百官中,你是最賢能的一個,但還是有人不斷地在我面前談論你的過失,這是為什么呢?”許敬宗回答說:“春雨貴如油,農夫因為它滋潤了莊稼,而喜愛它,行路的人卻因為春雨使道路泥濘難行而嫌惡它;秋天的月亮像一輪明鏡輝映四方,才子佳人欣喜地對月欣賞,吟詩作賦,盜賊卻討厭它,怕照出了他們丑惡的行徑。無所不能的上天且不能令每個人滿意,何況我一個普通人呢?我沒有用肥羊美酒去調和眾口是非,況且,是非之言本不可聽信,聽到之后,也不可傳播。君王盲目聽信臣子的,可能要遭受殺戮;父親盲目聽信兒子的,可能要遭受誅殺;夫妻聽到讒言,可能會離棄;朋友聽信讒言,可能會斷交;親人聽到讒言,可能會疏遠;鄉鄰聽信讒言,可能會生分。人生有七尺高的身軀,要謹慎對待聽到的傳言,舌頭上有龍泉劍,殺人不見血。哪個人在人前沒有說過別人?哪個人背后不被別人評說?”唐太宗說:“你講得很好,我會記住的!”
5. 含有春雨的詩句
1、小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。——陸游《臨安春雨初霽》
2、沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。——志南《絕句》
3、細雨度深閨,鶯愁欲懶啼。——劉復《春雨》
4、好雨知時節,當春乃發生。——杜甫《春夜喜雨》
5、一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。——朱熹《春日》
6、南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——蘇軾《江南春》
7、紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。——李商隱《春雨》
8、天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。——韓愈《初春小雨》
9、隨風潛入夜,潤物細無聲。——杜甫《春夜喜雨》
10、欲黃昏。雨打梨花深閉門。——李重元《憶王孫·春詞》
11、夜來風雨聲,花落知多少。——孟浩然《春曉》
12、雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。——歐陽修《蝶戀花·庭院深深深幾許》
13、春雨斷橋人不渡,小舟撐出柳陰來。——徐俯《春游湖》
14、海棠不惜胭脂色,獨立蒙蒙細雨中。——陳與義《春寒》
15、楊柳陰陰細雨晴,殘花落盡見流鶯。——武元衡《春興》
6. 唐高宗夸獎一大臣,大臣答到:春雨如膏,耕夫喜其潤,路人厭其凝其
并不是唐高宗。是唐太宗。你說的是錯的。
唐太宗謂許敬宗曰:朕觀群臣,惟有卿賢,猶有言卿之過者,何也?
許敬宗曰:臣聞,春雨如膏,滋長萬物。農夫喜其潤澤,行人惡其泥濘。秋月如鏡,普照萬方。佳人喜其玩賞,盜賊惡其光輝。天尚且不盡如人意,何況臣乎……臣無羊羔美酒,焉能以調眾口。是非朝朝有,不聽自然無。君聽臣遭誅,父聽子遭折,夫婦聽之離,朋友聽之絕,親戚聽之疏,鄉鄰聽之別。人生七尺軀,謹防三寸舌,舌上有龍泉,殺人不見血。此之謂也。
太宗曰:善哉!
這個是原文。