1.關于桂花的詩句有哪些
葉密千層綠、花開萬點黃 劉禹錫的“莫羨三春桃與李,桂花成實向秋榮”。蘇軾的“江云漠漠桂花濕,梅雨翛翛荔子然”。還有李清照的《鷓鴣天·桂花》:“何須淺碧深紅色,自是花中第一流。”清人張云敖的絕句《品桂》:“西湖八月足清游,何處香通鼻觀幽?滿覺隴旁金粟遍,天風吹墮萬山秋。”頌桂的詩句雖多,但是觸景傷懷的也不少,如唐朝王建《十五夜望月》:“中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?”開篇亮出一幅中秋月夜圖,“冷露”、“濕”桂花,暗寓詩人心境之“冷”,桂花既是院中實實在在凝結著夜露的桂花,又是詩人望月時的聯翩浮想,虛指傳說中的月中桂樹,這樣詩人的孤寂與感傷、相思與懷歸便與廣寒宮中獨味凄涼的嫦娥的情思暗自契合,使全詩的意境更為悠遠,更耐人尋味。幾多相思,幾重鄉愁,躍然而出。
劉禹錫的“莫羨三春桃與李,桂花成實向秋榮”。蘇軾的“江云漠漠桂花濕,梅雨翛翛荔子然”。還有李清照的《鷓鴣天·桂花》:“何須淺碧深紅色,自是花中第一流。”清人張云敖的絕句《品桂》:“西湖八月足清游,何處香通鼻觀幽?滿覺隴旁金粟遍,天風吹墮萬山秋。”頌桂的詩句雖多,但是觸景傷懷的也不少,如唐朝王建《十五夜望月》:“中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?”
葉密千層綠、花開萬點黃 劉禹錫的“莫羨三春桃與李,桂花成實向秋榮”。蘇軾的“江云漠漠桂花濕,梅雨翛翛荔子然”。還有李清照的《鷓鴣天·桂花》:“何須淺碧深紅色,自是花中第一流。”清人張云敖的絕句《品桂》:“西湖八月足清游,何處香通鼻觀幽?滿覺隴旁金粟遍,天風吹墮萬山秋。”頌桂的詩句雖多,但是觸景傷懷的也不少,如唐朝王建《十五夜望月》:“中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?”開篇亮出一幅中秋月夜圖,“冷露”、“濕”桂花,暗寓詩人心境之“冷”,桂花既是院中實實在在凝結著夜露的桂花,又是詩人望月時的聯翩浮想,虛指傳說中的月中桂樹,這樣詩人的孤寂與感傷、相思與懷歸便與廣寒宮中獨味凄涼的嫦娥的情思暗自契合,使全詩的意境更為悠遠,更耐人尋味。幾多相思,幾重鄉愁,躍然而出。
2.關于桂花的詩句
1.《詠桂》唐·李白
世人種桃李,皆在金張門。攀折爭捷徑,及此春風暄。一朝天霜下,榮耀難久存。
安知南山桂,綠葉垂芳根。清陰亦可托,何惜樹君園。
白話譯文:選拔官員,都是官僚子弟優先。都想找門路找捷徑,好趁春風得意。像桃李花那樣的,很難長久保持艷色榮華。他們不知道南山上的桂花樹,常年綠葉垂陰。在桂花的樹陰下乘涼,涼爽又芳香,你何不把桂花種植在你的庭院?
2.《鳥鳴澗》唐 王維
人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。
白話譯文:很少有人活動只有桂花無聲地飄落,夜里一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥,不時地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。
3.《憶江南》唐 白居易
江南憶,最憶是杭州;山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游!
白話譯文:江南的回憶,最能喚起追思的是杭州:游玩天竺寺尋找中秋的桂子,登上郡亭,枕臥其上,欣賞錢塘江大潮。什么時候能夠再次去游玩?
4.《天竺寺八月十五日夜桂子》唐 皮日休
玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。至今不會天中事,應是嫦娥⑷擲與人。
白話譯文:桂花從天而降,好像是月上掉下來似的。拾起殿前的桂花,只見其顏色潔白、新鮮。我到現在也不明白吳剛為什么要跟桂花樹過不去。這桂花大概是嫦娥撒下來給予眾人的吧。
5.《詠桂》宋 楊萬里
不是人間種,移從月中來。廣寒香一點,吹得滿山開。
白話譯文:桂花馥郁的香氣,不像是人間種的,倒像是傳說中月亮上廣寒宮的桂花樹落下的芳香吹開了漫山遍野的花一樣的香。
擴展資料:
桂花:中國人寓意桂花為“崇高”、“美好”、“吉祥”、“友好”、“忠貞之士”和“芳直不屈”、“仙友”、“仙客”;寓桂枝為“出類拔萃之人物”及“仕途”;歐美寓桂枝為“光榮”、“榮譽”。
桂花是中國傳統十大名花之一,集綠化、美化、香化于一體的觀賞與實用兼備的優良園林樹種,桂花清可絕塵,濃能遠溢,堪稱一絕。尤其是仲秋時節,叢桂怒放,夜靜輪圓之際,把酒賞桂,陳香撲鼻,令人神清氣爽。在中國古代的詠花詩詞中,詠桂之作的數量也頗為可觀。自古就深受中國人的喜愛,被視為傳統名花。
3.關于桂花的詩句
詠桂 --唐·李白-- 世人種桃李,皆在金張門。
攀折爭捷徑,及此春風暄。 一朝天霜下,榮耀難久存。
安知南山桂,綠葉垂芳根。 清陰亦可托,何惜樹君 鷓鴣天 --宋·李清照-- 暗淡輕黃體性柔, 情疏跡遠只香留。
何須淺碧深紅色, 自是花中第一流。 梅定妒,菊應羞, 畫欄開處冠中秋。
騷人可煞無情思, 何事當年不見收 蝶戀花·答李淑一 --**-- 我失驕楊君失柳, 楊柳輕揚直上重霄九, 問訊吳剛何所有, 吳剛捧出桂花酒。 寂寞嫦娥舒廣袖, 萬里長空且為忠魂舞, 忽報人間曾伏虎, 淚飛頓作傾盆雨。
東城桂 --唐·白居易-- 子墜本從天竺寺,根盤今在闔閭城。 當時應逐南風落,落向人間取次生。
謝人寄雙桂樹下 --宋·歐陽修-- 有客尚芳叢,移根自幽谷。 為懷山中趣,愛此巖下絕。
曉露秋暉浮,清應藥欄曲。 更待繁花白,邀君弄芳馥。
詠巖桂 --宋·朱熹-- 亭亭巖下桂,歲晚獨芬芳。 葉密千層綠,花開萬點黃。
天香生凈想,云影護仙女。 誰識王孫意,空吟招隱章。
十五夜望月 --唐·王建-- 中亭地白樹棲鴉,冷霜無聲濕桂花。 今夜月明人盡望,不知秋思落誰家? 天竺寺八月十五日夜桂子 --唐·皮日休-- 玉棵珊珊下月輪,殿前拾得露華新。
至今不會天中事,應是嫦娥擲與人。 凝露堂木犀 --南宋·楊萬里-- 夢騎白鳳上青宮,徑度銀河入月宮。
身在廣寒香世界,覺來簾外木犀風。 攤破浣溪沙 --宋·李清照-- 揉破黃金萬點輕,剪成碧玉葉層層。
風度精神如彥輔,太鮮明。 梅蕊重重何俗甚,丁香千結苦粗生。
熏透愁人千里夢,卻無情。 巖桂 --宋·曾幾-- 粟玉黏枝細,青云剪葉齊。
團團巖下桂,表表木中犀。 江樹風蕭瑟,園花氣慘凄。
濃薰不如此,何以慰幽棲 詠桂 --南宋·楊萬里-- 不是人間種,移從月中來。 廣寒香一點,吹得滿山開。
月桂 --明·李東陽-- 一月一花開,花開應時節。 未須夸雨露,慎與藏冰雪。
八月十七日天竺山送桂花分增元素 --宋·蘇軾-- 月缺霜濃細蕊干,此花元屬玉堂仙。 鷲峰子落驚前夜,蟾窟枝空記昔年。
破 山僧憐耿介,練裙溪女斗清妍。 愿公采擷紉幽佩,莫遣孤芳老澗邊。
桂花 --現代·徐志摩-- 昨天我冒著大雨到煙霞嶺下訪桂; 南高峰在煙霞中不見, 在一家松茅鋪的屋檐前 我停步,問一個村姑今年 翁家山的桂花有沒有去年開的媚, 那村姑先對著我身上細細的端詳; 活象只羽毛浸癟了的鳥, 我心想,她定覺得蹊蹺, 在這大雨天單身走遠道, 倒來沒來頭的問桂花今年香不香。 “客人,你運氣不好,來得太遲又太早; 這里就是有名的滿家弄, 往年這時候到處香得兇, 這幾天連綿的雨,外加風, 弄得這稀糟,今年的早桂就算完了。”
果然這桂子林也不能給我點子歡喜; 枝上只見焦萎的細蕊, 看著凄凄,唉,無妄的災! 為什么這到處是憔悴? 這年頭活著不易!這年頭活著不易! 清平樂 憶吳江賞木犀 --宋·辛棄疾-- 少年痛飲,憶向吳江醒。 明樂團團高樹影,十里水沉煙冷。
大都一點宮黃,人間直憑芬芳。 怕是秋天風露,染教世界都香。
感遇 --唐·張九齡-- 蘭葉春葳蕤,桂花秋皎潔。 欣欣此生意,自而為佳節。
誰知林樓者,聞風坐相悅。 草木有本心,何求美人折。
桂花 --元·倪瓚-- 桂花留晚色,簾影淡秋光。 靡靡風還落,菲菲夜未央。
玉繩低缺月,金鴨罷焚香。 忽起故園想,冷然歸夢長。
木犀 --宋·朱淑真-- 彈壓西風擅眾芳, 十分秋色為伊忙。 一枝淡貯書窗下, 人與花心各自香。
月待圓時花正好, 花將殘后月還虧。 須知天上人間物, 何稟清秋在一時 桂花歌 --宋·毛滂-- 玉階桂影秋綽約, 天空為卷浮云幕。
嬋娟醉眠水晶殿, 老蟾不守余花落。 蒼苔忽生霜月裔, 仙芬凄冷真珠萼。
娟娟石畔為誰妍? 香霧著人清入膜。 夜深醉月寒相就, 荼縻卻作傷心瘦。
弄云仙女淡 衣, 煙裙不著鴛鴦繡。 眼中寒香誰同惜? 冷吟徑召梅花魄。
小蠻為洗玻璃杯, 晚來秋翁蒲桃碧。 玉山亭館分題 --元·顧瑛-- 飛軒下瞰芙蓉渚, 檻外幽花月中吐。
天風寂寂吹古香, 清露冷冷濕秋圃。 云梯萬丈手可攀, 居然夢落清虛府。
亭中搗藥玉兔愁, 樹下乘鸞素娥舞。 瓊樓玉宇千娉婷, 中有 仙淡眉宇。
問我西湖舊風月, 何似東華軟塵土? 單見山河影動搖, 獨有清輝照古今。 覺來作詩思茫然, 金粟霏霏下如雨。
春桂問答 --唐·王績-- 問春桂: 桃李正芬芳。 年光隨處滿,何事獨無花? 春桂答: 春華詎能久? 風霜搖落時,獨秀君知否? 。
4.跟桂花有關的詩句有哪些
鳥鳴澗
---王維
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。
洞宮夕
---陸龜蒙
月午山空桂花落,華陽道士云衣薄。
石壇香散步虛聲,杉云清泠滴棲鶴。
代董秀才卻扇
---李商隱
莫將畫扇出帷來,遮掩春山滯上才。
若道團圓似明月,此中須放桂花開。
月夕
---李商隱
草下陰蟲葉上霜,朱欄迢遞壓湖光。
兔寒蟾冷桂花白,此夜嫦娥應斷腸。
寄龍山道士許法棱
---劉長卿
悠悠白云里,獨住青山客。
林下晝焚香,桂花同寂寂。
詠韓氏二子
---賈島
千巖一尺璧,八月十五夕。
清露墮桂花,白鳥舞虛碧。
雪下桂花稀,啼烏被彈歸---李賀《出城》
別浦云歸桂花渚,蜀國弦中雙鳳語。--李賀《聽穎師琴歌》
榆莢散來星斗轉,桂花尋去月輪移。---李商隱《一片》
5.有關桂花的詩
唐代宋之問《靈隱寺》一詩中的“桂子月中落”,白居易《憶江南》一詞中的“山寺月中尋桂子”等等,都記述了這一傳說。
因此,自古以來人們就常把桂樹與月亮連在一起,正所謂“月中有丹桂,自古發天香。” 歷代文人墨客以桂入題,歌詠桂花,寫出了許多膾炙人口的名篇佳句。
“蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。”這是唐代張九齡的詩句,贊頌了春蘭與秋桂芳潔的美質。
北宋柳永在描繪西湖盛景時,也留下了令人難以忘懷的名句:“重湖疊翠清嘉,有三秋桂子,十里荷花。” 宋代朱熹的《詠巖桂》一詩,惟妙惟肖地刻劃出了巖桂純潔的天姿與醉人的清香:“亭亭巖下桂,歲晚獨芬芳。
葉密千層綠,花開萬點黃。天香生凈想,云影護仙妝。
誰識王孫意,空吟招隱章。” 宋代女詩人朱淑真的《木犀》一詩更是因花及人、借花喻人:“彈壓西風擅眾芳,十分秋色為伊忙。
一支淡貯書窗下,人與花心各自香。”詩人匠心獨具,由詠桂花的風格而表現人的品格。
6.有關桂花的詩句
九歌·大司命:結桂枝兮延佇,羌愈思兮愁人 九歌·湘夫人:桂棟兮蘭?鰨烈拈官庖┓? 離騷:雜申椒與菌桂兮,豈維紉夫蕙芷 漢絕句:南山一桂樹,上有雙鴛鴦。
千年長交頸,歡愛不相忘。 隴西行:桂樹夾道生,青龍對道隅 陌上桑:食芝英,飲醴泉,柱杖桂枝佩秋蘭。
秋胡行:俯折蘭英,仰結桂枝。 奉和山池:桂亭花未落,桐門葉半疏 東城桂三首并序:1。
子墮本從天竺寺,根盤今在闔閭城。當時應逐南風落,落向人間取次生。
霜雪壓多雖不死,荊榛長疾欲相埋。長憂落在樵人手,賣作蘇州一束柴。
遙知天上桂花孤,試問嫦娥更要無。 月宮幸有閑田地,何不中央種兩株。
東都冬日會諸同年宴鄭家林亭:桂折應同樹,鶯遷各異年。 東亭閑望:綠桂為佳客,紅蕉當美人。
和三月三十日四十韻:手經攀桂馥,齒為嘗梅楚。 寄韜光禪師:遙想吾師行道處,天香桂子落紛紛 江亭玩春:日消石桂綠嵐氣,風墜木蘭紅露漿。
留題天竺靈隱兩寺:宿因月桂落,醉為海榴開 廬山桂:偃蹇月中桂,結根依青天。天風繞月起,吹子下人間。
廳前桂:天臺嶺上凌霜樹,司馬廳前委地叢。一種不生明月里,山中猶教勝塵中。
有木詩八首并序:有木名丹桂,四時香馥馥。花團夜雪明,葉翦春云綠 與諸同年賀座主侍郎新拜太常,同宴:共仰曾攀處,年深桂尚熏 云溪竹園翁:蒼松含古貌,秋桂儼白英 小游仙詩九十八首:百辟朝回閉玉除,露風清宴桂花疏 晚秋集賢院即事寄徐薛二侍郎:翻黃桐葉老,吐白桂花初 宿報恩寺精舍:杳杳空寂舍,??髁1鶼? 游洞靈觀:風吹青桂寒花落,香繞仙壇處處聞 題居延古城贈喬十二知之:桂枝芳欲晚。
薏苡謗誰明。 宿甘棠館:風桂落寒子,嵐煙凝夕 句:鹿胎冠子水晶簪,長嘯欹眠紫桂陰 送友人使夷陵:獨有幽庭桂,年年空自芳 秋夕與王處士話別:丹桂得已晚,故山歸尚遙 雜言奉和圣制至承光院見自生藤,感:余芳連桂樹,積潤傍蓮池 贈李十二白:云散窗戶靜,風吹松桂香 東山月下懷友人:彼美金石分,眷言蘭桂芳 同王晦伯朱遐景宿慧山寺:問古松桂老,開襟言笑新 奉和九日幸臨渭亭登高應制得明字:玉旗縈桂葉,金杯泛菊英 夔府書懷四十韻:賞月延秋桂,傾陽逐露葵 遣悶奉呈嚴公二十韻:露裛思藤架,煙霏想桂叢 有感五首:丹桂風霜急,青梧日夜凋 月圓:故園松桂發,萬里共清輝 別鶴:青田歸路遠,丹桂舊巢空 句溪夏日送盧霈秀才歸王屋山將欲赴舉:秋山念君別,惆悵桂花時 朱坡:侵窗紫桂茂,拂面翠禽棲 過黃州作:暮角梅花怨,清江桂影寒 因話天臺勝異仍送羅道士:藕花飄落前巖去,桂子流從別洞來 山中作:桂氣滿階庭,松陰生枕席 賦得還山吟,送沈四山人:石泉淙淙若風雨,桂花松子常滿地 上古之什補亡訓傳十三章:丹素之燝兮,椒桂之馥兮 苔蘚山歌:江南山深松桂閑 避寇上唐臺山:檉桂香皆滴,煙霞濕不開 古意九首:憶在山中時,丹桂花葳蕤。
紅泉浸瑤草,白日生華滋 懷匡山道侶:檉桂株株濕,猿猱個個啼 書陳處士屋壁二首:白云有奇色,紫桂含天風 再游東林寺作五首:臺殿參差聳瑞煙,桂花飄雪水潺潺 同徐員外除太子舍人寓直之作:露濕幽巖桂,風吹便坐桑。 閣連云一色,池帶月重光 重云李觀疾贈之:窮冬百草死,幽桂乃芬芳 淮南王:碧井床空天影在,小山人去桂叢疏 廬山歌送至弘法師兼呈薛江州:連湘接楚饒桂花,事久年深無杏樹 雜言湖山歌送許鳴謙:湖中之山兮波上青,桂颯颯兮雨冥冥 寄劉棲楚:歲暮儻旋歸,晤言桂氛氳 送張校書季霞:秦吟宿楚澤,海酒落桂花 送關小師還金陵:蕉花鋪凈地,桂子落空壇 送溫處士歸黃山白鵝峰舊居:去去陵陽東,行行芳桂叢 詠桂:安知南山桂,綠葉垂芳根 登葉縣故城謁沈諸梁廟:椒桂奠芳樽,風云下虛室 思山居十一首:澗底松成蓋,檐前桂長枝 夏晚有懷平泉林居:菌桂秀層嶺,芳蓀媚幽渚 早春至言禪公法堂憶平泉別業:人依紅桂靜,鳥傍碧潭閑 大堤曲:妾家住橫塘,紅沙滿桂香 帝子歌:山頭老桂吹古香,雌龍怨吟寒水光 月漉漉篇:莎青桂花繁,芙蓉別江木 晚景悵然簡二三子:梧桐稍下葉,山桂欲開花 王屋山送道士司馬承禎還天臺:林泉先得性,芝桂欲調神 湖中古愁三首:奠桂開古祠,朦朧入幽蘿 岳陽春晚:所嗟芳桂晚,寂寞對汀洲 最高樓:桃花流水應無恙,小山叢桂更疇依 桂花五律:桂花秋一苑,涼露夜三更 還有很多是詠月亮,詠折桂及第的,真正詠桂花的,還真不是很多吧。
7.關于桂花的詩句
一、鳥鳴澗 唐代:王維 人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。 譯文 寂靜的山谷中,只有桂花在無聲的飄落,夜半更深,萬籟俱寂,似空無一物。
明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥,它們在春天的溪澗里不時地鳴叫。 二、鵲橋仙·碧梧初出 宋代:嚴蕊 碧梧初出,桂花才吐,池上水花微謝。
穿針人在合歡樓,正月露、玉盤高瀉。 蛛忙鵲懶,耕慵織倦,空做古今佳話。
人間剛道隔年期,指天上、方才隔夜。 賞析 詞的上闕,起筆自然,雖然作者觀察事物細致入微,但有幾分凄涼: 偶爾輕墜而下的碧綠色梧桐葉,那吐著馥郁清香的桂花,還有水塘中微微凋謝的荷花。
樓上的姑娘們,都正忙著在穿針引線,默默地乞求著織女能給自己以智慧和心靈手巧。遠望高掛的明月,它那灑下的清輝,正如水一般清澈。
農歷七月初七,是漢族傳統的節日——七夕節,也稱乞巧節。每逢這天的夜晚,相傳是天上美麗善良的織女,要與勤勞勇敢的牛郎在鵲橋相會。
穿針人,指的既是天下女子,也包括了自己。據《西京雜記》記載:“漢彩女常以七月七日穿七孔針于開襟樓,人具習之。”
這是千百年流傳下來的習俗,七夕的夜里,大凡世間的女子都會以九孔針五色線向月穿之,過者為得巧。 詞的下闕,句奇意新,那看似漫不經心的描寫,卻隱藏了一個普通女子最為縝密的心思: 姑娘們小盒子里關著的蜘蛛,都已經開始在忙著結網了,唯獨不見銀河里的喜鵲忙著搭橋。
此時的牛郎不肯耕田,織女也沒有心思紡織了。他們遠隔銀河,相互守望。
看來,今晚他倆要辜負幾千年來人們心中向往的這么一段美麗動人的愛情傳說了。每逢此際,人間是要經過一年的時間等待。
而天上的牛郎織女,人家也不過,僅僅只是才過了一夜的相思罷了。 她清醒地意識到,無論自己怎么貌美才高,每天的強顏歡笑,逢場作戲,她就似一枝任人攀枝的柳。
再說女人美麗的青春和男人所喜好的姿色,遲早都會有那么一天,如荷花般凄然凋零。 她也暗自說:只羨鴛鴦不羨仙。
牛郎和織女的傳說固然美好,可他們也有寂寞地守望在銀河兩端的時候。 強顏歡笑,逢場作戲,這分明不是自己想要的生活。
她只不過,想收獲一份屬于自己的,既真實又簡單的愛情。 人間愛,天上戀,誰比誰更長久,誰又比誰更浪漫? 二、鷓鴣天·桂花 宋代:李清照 暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。
何須淺碧深紅色,自是花中第一流。 梅定妒,菊應羞,畫闌開處冠中秋。
騷人可煞無情思,何事當年不見收。 譯文 此花淺黃而清幽,形貌溫順又嬌羞。
性情蕭疏遠離塵世,它的濃香卻久久存留。無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄,它本來就是花中的第一流。
梅花肯定妒忌它,而它又足以令遲開的菊花感到害羞。在裝有華麗護欄的花園里,它在中秋的應時花木中無雙無儔。
《離騷》里,為何巖桂不被收?大詩人屈原啊,可真叫無情無義,在寫到諸多花木的《離騷》里,為何巖桂不被收? 四、聲聲慢·詠桂花 宋代:吳文英 藍云籠曉,玉樹懸秋,交加金釧霞枝。人起昭陽,禁寒粉粟生肌。
濃香最無著處,漸冷香、風露成霏。繡茵展,怕空階驚墜,化作螢飛。
三十六宮愁重,問誰持金鍤,和月都移。掣鎖西廂,清尊素手重攜。
秋來鬢華多少,任烏紗、醉壓花低。正搖落,嘆淹留、客又未歸。
賞析 “藍云”三句。言清晨的大地籠罩在藍天白云之下,室外的桂花樹玉枝高挺,滿樹重重疊疊的桂花,似串串寶釧,又如一片彩霞。
“人起”兩句,以樹擬人。“昭陽”,皇宮名,這里泛指皇宮。
言桂花樹又像是一位清晨從皇宮里走出來的貴妃,她被晨風一激,渾身生滿了粉紅色的粟粒——金桂花。“人起昭陽”兩句,據楊鐵夫《吳夢窗詞全集箋釋》說:“《飛燕外傳》:趙飛燕居昭陽宮,與羽林郎射鳥者通,……飛燕露立,閉息順氣,體舒無疹粟,射鳥者以為神仙。”
這里系反用此典。“濃香”兩句。
言桂花的濃艷香氣充斥四周,似乎再也沒有地方可以容納她的花香了。 但是如果天氣一旦轉冷,雖然桂花的香氣猶存,桂花卻要像雨雪般地紛紛落下。
“繡茵展”三句承上。言綠茵茵的草坪如地毯似的平鋪著,仿佛害怕桂花誤墜在臺階上,被人們踐踏成泥,又怕她像螢火蟲般地消失了她美麗的形象。
“三十六宮”五句,幻想也。“三十六宮”言宮宇之多,這里借指月中廣寒宮。
“鍤”,即鍬也,系插地起土的農具。此言詞人因見地上桂樹,即抬頭仰望明月,想象中那住在廣寒仙宮的嫦娥,孤單寂寞,一定也愁怨重重。
詞人不禁大聲地詢問世人:“有什么人能拿來把‘金鍤’,索興將月中桂樹連同月宮一起移來凡塵,把這月中桂栽在我的西廂邊。這樣嫦娥就會親自用白玉般的雙手把盞,并與我同飲美酒了。”
“秋來”兩句,述現實中的自己。 詞人說:“進入秋天后,自己的頭上不知又增添了多少白發?頭上的烏紗與白發襯映,更顯得黑白分明。
我獨飲悶酒,自然更加易醉。醉眼朦朧中看那室外的桂花樹,似乎感到它矮了許多。”
“正搖落”兩句,自嘆。詞人說:“當桂花凋零,滿地鋪金的時候,我這個淹留在外的羈客,卻還是不能回家去與親人團聚。”
五、念奴嬌·中秋對月 明代:文征明 桂花浮玉,正月滿天街,夜涼如洗。