華閱文章網1. 清平樂·春歸何處
《清平樂·春歸何處》，北宋詞，作者黃庭堅。此詞為惜春之作。詞中以清新細膩的語言，表現了詞人對美好春光的珍惜與熱愛，抒寫了作者對美好事物的執著和追求。
作品名稱
清平樂·春歸何處
創作年代
北宋
作品出處
《全宋詞》
文學體裁
詞
作 者
黃庭堅
詞 牌
《清平樂》清平樂
春歸何處？
寂寞無行路。
若有人知春去處，
喚取歸來同住。
春無蹤跡誰知？
除非問取黃鸝。
百囀無人能解，
因風飛過薔薇。
翻譯春天回到何處？留下一派清靜找不到它回去的道路。若是有人知道春天歸去之處，叫它仍舊回來與我同住。
可是春天去得無影無蹤，什么人會知，除非你問一問黃鸝。它的叫聲十分婉轉，但無人能夠理解，只有任憑輕風飄過薔薇。
2. 清平樂（宋·黃庭堅）春歸何處
小題1：小令
小題2：初夏 惜春
小題3:(1)擬人（或比擬）；（2）將春天“人格化”，幻想其去處，喚其歸來同住，最終難見其蹤影，將自然季節描寫得生動活潑，寄托了詞人對奏的喜愛和對“無法與春住”的無奈，妙趣橫生。
小題1:
試題分析：詞：一般按字數將詞分為：小令、中調和長調三種，從這方面看，這首詞屬于小令。
小題2:
試題分析：既然“春”已“歸”“去”當應處“夏初”之時，且與“薔薇”花開的物候相合。全詞中作者處處表現出對“春”的留戀，不愿“春”歸去，還想“喚取歸來同住”，將意思凝煉當為“惜春”二字最好
小題3:
試題分析：“若有人知春去處，喚取歸來同住”看，運用了擬人手法，將春天擬人化，邀請與其同住，但春已逝去，到了夏天。
轉載請注明出處華閱文章網 » 宋詞黃堅廷清平樂春歸何處
