1. 浪淘沙(其八)劉禹錫賞析,要完整
浪淘沙 莫道讒言如浪深, 莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦, 吹盡寒沙始到金。莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。【注釋】 浪淘沙:唐代教坊曲名,也做詞牌名。
劉禹錫有《浪淘沙九首》,本篇是第八首。 遷客:指謫降外調的官。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金:比喻清白正直的人雖然一時被小人陷害,歷盡辛苦之后,他的價值還是會被發現的。淘、漉:過濾。
【古詩今譯】 不要說流言蜚語如同兇惡的浪濤一樣令人恐懼,也不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠頹廢沉迷。淘金要經過千遍萬遍的過濾,要歷盡千辛萬苦,最終才能淘盡泥沙,得到閃閃發光的黃金。
【賞析】 劉禹錫(772-842),字夢得,洛陽(今河南省洛陽市)人,唐朝文學家,哲學家。這首詩的意思是說,不要說流言蜚語如同驚濤駭浪一樣深不可測,不可擺脫,也不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠沉迷頹廢。
淘金還要經過千遍萬遍的過濾,歷盡千辛萬苦,不懈努力,總會淘盡泥沙,得到閃閃發光的黃金。 “莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。”
詩人在這兩句詩中以堅定語氣表明讒言“如浪深”,“遷客似沙沉”的現象未必是必然發生的。或者說,即使讒言如“浪深”,遷客卻也未必就“沙沉”。
遭受不公正的遷謫逆境待遇也不都會如泥沙一樣沉入江底,也有努力奮爭搏擊不已的。“千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金。”
這兩句詩的字面意思看起來是在寫淘金的人要經過“千淘萬漉”,濾盡泥沙,最后才能得到到金子,寫的是淘金人的艱辛。但是在這首詩中,詩人是在皆以表明自己的心志,盡管讒言誹謗,小人誣陷,以至于使那些清白正直的忠貞之士蒙受不白之冤,被罷官降職,逐出朝廷,貶謫他鄉,但是他們并不會因此而沉淪于現實的泥沙之中,也不會改變自己的初衷,歷經艱辛和磨難之后,終究還是要洗清冤屈,還以清白,就像淘金一樣,盡管“千淘萬漉”,歷盡辛苦,但是終究總會“吹進狂沙”,是金子遲早是要發光的。
我們把作品與劉禹錫的政治生涯聯系起來看,讒言明顯是指那些詆毀永貞黨人的讕言,以及對他百般挑剔的流言。他在詩的前兩句已明明白白地表露了自己的堅強意志,接著又以沙里淘金這一具體事理聯系到正義之身,歷盡千辛萬苦終歸會經受住磨難而顯出英雄本色,為天下人認可。
這種正義必定戰勝邪惡的豪邁信念是劉禹錫一貫思想品格的真實反映。作品通過具體的形象,概括詩人的深刻感受,也給了后人以哲理的啟示。
2. 浪淘沙(其八)劉禹錫賞析,要完整
浪淘沙
莫道讒言如浪深,
莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,
吹盡寒沙始到金。
莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。
【注釋】
浪淘沙:唐代教坊曲名,也做詞牌名。劉禹錫有《浪淘沙九首》,本篇是第八首。
遷客:指謫降外調的官。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金:比喻清白正直的人雖然一時被小人陷害,歷盡辛苦之后,他的價值還是會被發現的。淘、漉:過濾。
【古詩今譯】
不要說流言蜚語如同兇惡的浪濤一樣令人恐懼,也不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠頹廢沉迷。淘金要經過千遍萬遍的過濾,要歷盡千辛萬苦,最終才能淘盡泥沙,得到閃閃發光的黃金。
【賞析】
劉禹錫(772-842),字夢得,洛陽(今河南省洛陽市)人,唐朝文學家,哲學家。
這首詩的意思是說,不要說流言蜚語如同驚濤駭浪一樣深不可測,不可擺脫,也不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠沉迷頹廢。淘金還要經過千遍萬遍的過濾,歷盡千辛萬苦,不懈努力,總會淘盡泥沙,得到閃閃發光的黃金。
“莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。”詩人在這兩句詩中以堅定語氣表明讒言“如浪深”,“遷客似沙沉”的現象未必是必然發生的。或者說,即使讒言如“浪深”,遷客卻也未必就“沙沉”。遭受不公正的遷謫逆境待遇也不都會如泥沙一樣沉入江底,也有努力奮爭搏擊不已的。
“千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金。”這兩句詩的字面意思看起來是在寫淘金的人要經過“千淘萬漉”,濾盡泥沙,最后才能得到到金子,寫的是淘金人的艱辛。但是在這首詩中,詩人是在皆以表明自己的心志,盡管讒言誹謗,小人誣陷,以至于使那些清白正直的忠貞之士蒙受不白之冤,被罷官降職,逐出朝廷,貶謫他鄉,但是他們并不會因此而沉淪于現實的泥沙之中,也不會改變自己的初衷,歷經艱辛和磨難之后,終究還是要洗清冤屈,還以清白,就像淘金一樣,盡管“千淘萬漉”,歷盡辛苦,但是終究總會“吹進狂沙”,是金子遲早是要發光的。
我們把作品與劉禹錫的政治生涯聯系起來看,讒言明顯是指那些詆毀永貞黨人的讕言,以及對他百般挑剔的流言。他在詩的前兩句已明明白白地表露了自己的堅強意志,接著又以沙里淘金這一具體事理聯系到正義之身,歷盡千辛萬苦終歸會經受住磨難而顯出英雄本色,為天下人認可。這種正義必定戰勝邪惡的豪邁信念是劉禹錫一貫思想品格的真實反映。作品通過具體的形象,概括詩人的深刻感受,也給了后人以哲理的啟示.
3. 浪淘沙九首其八的詩,詩意及賞析
日照澄洲江霧開,②
淘金女伴滿江隈。③
美人首飾王侯印,
盡是沙中浪底來。
【作者】
772-842,字夢得,排行二十八,洛陽人。貞元九年 (793)進士,登博學宏詞
科,為監察御史。因參加“永貞革新”,貶朗州司馬,遷連州刺史,移夔、和
二州。文宗初,入為主客、禮部郎中。又出為蘇、汝、同三州刺史。開成元年
(836) 以太子賓客分司東都,世稱劉賓客。其詩凝鏈委婉,韻味深醇。尤長七
絕,其《竹枝詞》、《浪淘沙》等,清新俊爽,富民歌情韻,為唐詩別開生面。
有《劉夢得文集》,《全唐詩》存詩十二卷。
【注釋】
①浪淘沙:本唐代民間曲調,后人教坊曲。 ②澄:明凈。洲:水中陸地。
③江隈:江邊。
【品評】
前兩句以日照澄江、驅散江霧的動景托出“淘金女伴滿江隈”的壯麗畫面,
贊頌之情,溢于言表。黃金為人所重,由來已久,但用如此優美的詩句描寫淘
金婦女,以前還不曾有過。第二句只寫“淘金女伴滿江隈”,按照通常的思路,
接下去應寫如何淘金。但詩人卻跨越常軌,另辟蹊徑,從黃金的用途方面設想,
提煉出出人意想的警句:“美人首飾王侯印,盡是沙中浪底來。”王侯金印,
是“貴”的集中表現;美人金釵,是“富”的集中表現。這二者,更為世人所
重,由來已久。但把它們的來歷追溯到婦女淘金,以前也未曾有過。從章法上
看,第二句之后不接寫如何淘金,卻用“美人首飾王侯印”大幅度宕開,精警
絕倫。然而如果始終不寫如何淘金,則泛而不切。作者的高明之處在于第四句
既揭示金印金釵的來歷,又與第二句拍合,用“沙中浪底”補寫了“女伴”淘
金的艱辛勞動。放中有收,控縱自如,表現了卓絕的識力和精湛的技藝。
竭貧女之辛勞,成豪家之富貴,全詩所展示的,便是這種社會現象。如何
看待,引人深思。
浪 淘 沙 作者:劉禹錫
Translated Text
譯 文
原 文
Original Text
八月的海濤咆哮地從地面卷來,浪頭高達數丈拍觸山崖依舊退回。
八月濤聲吼地去,頭高數丈觸山回。
沒有多久潮水已退到海門去了,它在臨走的時候卷起的沙堆潔白得好象雪堆。
須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆。
浪淘沙
劉禹錫
九曲黃河萬里沙,
浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去,
同到牽牛織女家。
〖譯文〗彎彎曲曲的黃河流程萬里黃沙,
風簸水動波浪淘卷著泥沙從天邊流來。
今天我要沿黃河之水直上天河,
與它一同到達牽牛織女的家門。
4. 浪淘沙九首其八詩意
《浪淘沙》其八詩意:
風濤險惡的九曲黃河,就是令劉禹錫歷盡艱難坎坷的政治道路,河中裹挾著狂沙,就是朝中撥弄是非的一干小人。然而大浪淘沙,清濁自分,劉禹錫雖然屢遭貶謫,卻毫不氣餒,毫不沮喪,反而將自己比作歷經黃河沖刷,千淘萬漉之后的真金啊。
即便身在艱困之中,仍然能夠煥發出“如今直上銀河去”的妙思奇情,這種剛毅而又豁達的處事態度正是中國古代士人的風骨所在,令人感佩不已!
要如何堅持自身的信念,不隨波逐流,不自甘墮落,這也是我們今天每個人要面對的問題。這首《浪淘沙》在以波瀾壯闊之美感染我們的同時,也有著深遠雋永的啟示意味。
原詩:
《浪淘沙》其八(共九首)——唐.劉禹錫
莫道讒言如浪深,
莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,
吹盡狂沙始到金。
注釋:
浪淘沙:唐代教坊曲名,也做詞牌名。
遷客:指謫降外調的官。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金:比喻清白正直的人雖然一時被小人陷害,歷盡辛苦之后,他的價值還是會被發現的。
淘、漉:過濾。
釋義:
不要說流言蜚語如同兇惡的浪濤一樣令人恐懼,也不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠頹廢沉迷。淘金要經過千遍萬遍的過濾,要歷盡千辛萬苦,最終才能淘盡泥沙,得到閃閃發光的黃金。
劉禹錫(772~842),唐代文學家、哲學家。字夢得,洛陽(今屬河南)人,自言系出中山(治今河北定縣)。貞元(唐德宗年號,公元785~805年)間擢進士第,登博學宏辭科。授監察御史。曾參加王叔文集團,反對宦官和藩鎮割據勢力,被貶朗州司馬,遷連州刺史。
后以裴度力薦,任太子賓客,加檢校禮部尚書。世稱劉賓客。其詩通俗清新,善用比興手法寄托政治內容。《竹枝詞》、《柳枝詞》和《插田歌》等組詩,富有民歌特色,為唐詩中別開生面之作。有《劉夢得文集》。
擴展資料:
《浪淘沙九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品。第一首演繹神話傳說,第二首用象征手法表現愛情經受磨難,第三首寫世事流變之理,第四首寫游子情懷。
第五首描繪錦江風情,第六首揭示勞作與享受的不平,第七首描繪錢塘江潮,第八首寫遷客情懷,第九首再寫世事流變之理。這是民歌體詩,既通俗易懂,又非常純正,無浮華之詞。
唐朝自安史之亂后,氣勢頓衰。藩鎮割據,宦官專權。才人被外放,憤激之際,怨刺之作應運而生。劉禹錫從京官調到地方官之后亦有流芳之作,如《浪淘沙九首》。此組詩當為劉禹錫后期之作,且非創于一時一地。
據詩中所涉黃河、洛水、汴水、清淮、鸚鵡洲、濯錦江等,或為輾轉于夔州、和州、洛陽等地之作,后編為一組。有學者認為這組詩作于夔州后期,即長慶二年春(公元822年)在夔州貶所所作。
孔子曾經說,“道不行,乘桴浮于海”,假如他的志向不能實現,就要乘著木筏出海,去做一個隱者。但孔圣人畢竟是入世的,反觀他的一生,雖然政治理想不能推行,卻始終將自己的信念、學說貫徹如一,始終在自己的道路上努力前進,“樂以忘憂,不知老之將至”。
而劉禹錫在革新的理想未能實現的時候,也展現出這種迎難而上的襟懷,乘槎上天之筆,正是他執著樂觀心態的寫照。在漫漫的歷史長河之中,每個人只不過是滄海一粟,一粒微塵。
參考資料來源:
百度百科——劉禹錫
百度百科——浪淘沙九首
5. 浪淘沙詞九首其八的詩意
龔自珍的(《己亥雜詩》其五
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
“浩蕩離愁”,指離別京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩蕩:無限。
“吟鞭”指詩人馬鞭。“東指”指東方故里。“天涯”指離京都遙遠。
“落紅”指落花。此句暗喻自己是有愛國情懷的志士。
“花”指國家。此句表明作者造福人類為國效力的高貴品質。后人又常用此句表達前輩對后輩的愛護.
凋落的花朵仍然有情有意,化作春泥培育出新的鮮花。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。