求助更多的英文諺語
(一)時間是金,其值無價 rrrTime is money. rr(時間就是金錢或一寸光陰一寸金) rrTime flies. rr(光陰似箭,日月如梭) rrTime has wings. rr(光陰去如飛) rrTime is a file that wears and makes no noise. rr(光陰如銼,細磨無聲) rrTime stays not the fool's leisure. rr(時間不等閑逛的傻瓜) rrTime and I against any two. rr(和時間攜起手來,一人抵兩人) rrTime is life and when the idle man kills time, he kills himself. rr(時間就是生命,懶人消耗時間就是消耗自己的生命。或時間就是生命,節省時間,就是延長生命) rrTime spent in vice or folly is doubly lost. rr(消磨于惡習或愚行的時間是加倍的損失) rr(二)時間是風,去而不返 rrTime undermines us. rr(光陰暗中催人才。或莫說年紀小人生容易老) rrTime and tide wait for no man. rr(歲月不待人) rrTime cannot be won again. rr(時間一去不再來) rrTime is , time was , and time is past. rr(現在有時間,過去有時間,時間一去不復返) rrTime lost can not be recalled. rr(光陰一去不復返) rrTime flies like an arrow , and time lost never returns. rr(光陰似箭,一去不返) rr(三)時間是尺,萬物皆檢 rrTime tries friends as fire tries gold. rr(時間考驗朋友,烈火考驗黃金) rrTime tries truth. rr(時間檢驗真理) rrTime is the father of truth. rr(時間是真理之父) rrTime will tell. rr(時間能說明問題) rrTime brings the truth to light. rr(時間使真相大白。或時間一到,真理自明。) rrTime and chance reveal all secrets. rr(時間與機會能提示一切秘密) rrTime consecrates: what is gray with age becomes religion. rr(時間考驗一切,經得起時間考驗的就為人所信仰) rrTime reveals(discloses) all things. rr(萬事日久自明) rrTime tries all. rr(時間檢驗一切) rr(四)時間是秤,衡量權質 rrThere is no time like the present. rr(現在正是時候) rrTake time by the forelock. rr(把握目前的時機) rrTo choose time is to save time. rr(選擇時間就是節省時間) rrNever put off till tomorrow what may be done today. rr(今日事,今日畢) rrProcrastination is the thief of time. rr(拖延為時間之竊賊) rrOne of these days is none of these days. rr(拖延時日,終難實現。或:改天改天,不知哪天) rrTomorrow never comes. rr(明天無盡頭,明日何其多) rrWhat may be done at any time will be done at no time. rr(常將今日推明日,推到后來無蹤跡) rr(五)時間是水,淘金流沙 rrTime works wonders. rr(時間可以創造奇跡或時間的效力不可思議) rrTime works great changes. rr(時間可以產生巨大的變化) rrTimes change. rr(時代正在改變) r
"世界上巧合真多"的英文諺語,有沒有大概是這樣意思的諺語
好像只有死記硬背 給你點諺語的標準翻譯把
一朝被蛇咬,十年怕草繩
once bitten, twice shy.
一言既出,駟馬難追
a word spoken is past recalling.
一見鐘情
to fall in love at first sight
一箭雙雕/一舉兩得
kill two birds with one stone.
一寸光陰一寸金
time is money.
一失足成千古恨
the error committed on impulse may turn out to be the sorrow of a whole life.
一將功名萬古枯
what millions died that caesar might be great.
一年之計在于春,一日之計在于晨
plan your year in spring and your day at dawn.
一人難稱百人意
you cannot please everyone.
一氣呵成
never make two bites of a cherry
一白遮三丑
a white complexion is powerful enough to hide seven faults.
一知半解
a little knowledge is a dangerous thing.
一心一意
john is a person who always works with undivided attention.
一丘之貉
these people are cut from the same cloth./are tarred with the same brush.
一目了然
his words just leapt to the eye. do you need me to explain it?
一帆風順
his business has gone off without a hitch.
一刻千金
you have to make good use of time. after all, every time counts.
一事無成
i am happy to know that all have ended in smoke about him.
一敗涂地
the outcome of the election just bit the dust.
一針見血
his comment on the current affairs always hits the right nail on the head
轉載請注明出處華閱文章網 » 英文形容數量多的諺語,求助更多的英文諺語