華閱文章網【一步行來錯】
一步行來錯,回頭已百年.
古今風月鑒,多少泣黃泉!
【說明】
此詩見于靖藏本十三回回前.庚辰本用朱筆大字另寫在第十一回之前的空頁上,大概是因為過錄者誤把這首詩當作是說賈瑞的,而詩前長批又明說秦可卿,遂憑己意將其位置移前,以表示兼說兩者.當以靖藏本為準.庚辰本有“詩曰”宇樣,甲戌本雖無此詩,但有“詩云”二字,下留空白.詩當是曹雪芹所作.
【評說】
前兩句說秦可卿“一失足成千古恨,再回頭已百年身”.“風月鑒”雖出現于賈瑞之死情節中,但其含義顯然是象征性的,因此可以普遍適用,故又加“古今”二字.題秦氏之死的詩中又提出“風月鑒”,更證明作者把秦氏與賈瑞穿插起來寫是有意安排的,故用“多少”兩字概括之.庚辰本的誤抄實在也是誤得頗有道理的.
【夢秦氏贈言】
三春去后諸芳盡,各自須尋各自門.
【說明】
秦可卿死時,王熙鳳夢見她前來告別,勸鳳姐為將來賈府不可避免的衰敗早作打算,臨別時,又贈鳳姐這兩句話.
【注釋】
1.“三春”句——表面上說春光逝去后,眾花都要落盡,實際上是預言后事,說待到元春、迎春、探春死去和遠嫁,大觀園姊妺們也都要死的死,散的散了.
2.“各自”句——各自都得尋找各自的歸宿,也就是“飛鳥各投林”的意思.
【鑒賞】
秦可卿托夢贈言,預示“盛筵必散”,但也表達了傳統的宿命論思想.她為賈府所籌劃的,如在祖塋附近預先多置房產、田地,以備祭祀、供給,也為子孫將來留一條退路等等,都是為這個大家族長遠利益打的算盤.從脂評中我們知道曹雪芹的親友看了初稿中這一段,曾為之而“悲切感服”,還因此原諒了秦氏生前的行為,囑令雪芹把暴露她與公公賈珍之間丑事的“遺簪、更衣諸文”統統刪去,以便將她從作者的“刀斧之筆”下“赦”出來.這當然只是批書人的立場觀點.不過,從這一情節描寫來看,對賈府的“樹倒猢猻散”的結局,作者自己也還是流露出悲惋心情的.
上一頁 首頁 下一頁
【一步行來錯】
一步行來錯,回頭已百年.
古今風月鑒,多少泣黃泉!
【說明】
此詩見于靖藏本十三回回前.庚辰本用朱筆大字另寫在第十一回之前的空頁上,大概是因為過錄者誤把這首詩當作是說賈瑞的,而詩前長批又明說秦可卿,遂憑己意將其位置移前,以表示兼說兩者.當以靖藏本為準.庚辰本有“詩曰”宇樣,甲戌本雖無此詩,但有“詩云”二字,下留空白.詩當是曹雪芹所作.
【評說】
前兩句說秦可卿“一失足成千古恨,再回頭已百年身”.“風月鑒”雖出現于賈瑞之死情節中,但其含義顯然是象征性的,因此可以普遍適用,故又加“古今”二字.題秦氏之死的詩中又提出“風月鑒”,更證明作者把秦氏與賈瑞穿插起來寫是有意安排的,故用“多少”兩字概括之.庚辰本的誤抄實在也是誤得頗有道理的.
【夢秦氏贈言】
三春去后諸芳盡,各自須尋各自門.
【說明】
秦可卿死時,王熙鳳夢見她前來告別,勸鳳姐為將來賈府不可避免的衰敗早作打算,臨別時,又贈鳳姐這兩句話.
【注釋】
1.“三春”句——表面上說春光逝去后,眾花都要落盡,實際上是預言后事,說待到元春、迎春、探春死去和遠嫁,大觀園姊妺們也都要死的死,散的散了.
2.“各自”句——各自都得尋找各自的歸宿,也就是“飛鳥各投林”的意思.
【鑒賞】
秦可卿托夢贈言,預示“盛筵必散”,但也表達了傳統的宿命論思想.她為賈府所籌劃的,如在祖塋附近預先多置房產、田地,以備祭祀、供給,也為子孫將來留一條退路等等,都是為這個大家族長遠利益打的算盤.從脂評中我們知道曹雪芹的親友看了初稿中這一段,曾為之而“悲切感服”,還因此原諒了秦氏生前的行為,囑令雪芹把暴露她與公公賈珍之間丑事的“遺簪、更衣諸文”統統刪去,以便將她從作者的“刀斧之筆”下“赦”出來.這當然只是批書人的立場觀點.不過,從這一情節描寫來看,對賈府的“樹倒猢猻散”的結局,作者自己也還是流露出悲惋心情的.
上一頁 首頁 下一頁
【一步行來錯】
一步行來錯,回頭已百年.
古今風月鑒,多少泣黃泉!
【說明】
此詩見于靖藏本十三回回前.庚辰本用朱筆大字另寫在第十一回之前的空頁上,大概是因為過錄者誤把這首詩當作是說賈瑞的,而詩前長批又明說秦可卿,遂憑己意將其位置移前,以表示兼說兩者.當以靖藏本為準.庚辰本有“詩曰”宇樣,甲戌本雖無此詩,但有“詩云”二字,下留空白.詩當是曹雪芹所作.
【評說】
前兩句說秦可卿“一失足成千古恨,再回頭已百年身”.“風月鑒”雖出現于賈瑞之死情節中,但其含義顯然是象征性的,因此可以普遍適用,故又加“古今”二字.題秦氏之死的詩中又提出“風月鑒”,更證明作者把秦氏與賈瑞穿插起來寫是有意安排的,故用“多少”兩字概括之.庚辰本的誤抄實在也是誤得頗有道理的.
【夢秦氏贈言】
三春去后諸芳盡,各自須尋各自門.
【說明】
秦可卿死時,王熙鳳夢見她前來告別,勸鳳姐為將來賈府不可避免的衰敗早作打算,臨別時,又贈鳳姐這兩句話.
【注釋】
1.“三春”句——表面上說春光逝去后,眾花都要落盡,實際上是預言后事,說待到元春、迎春、探春死去和遠嫁,大觀園姊妺們也都要死的死,散的散了.
2.“各自”句——各自都得尋找各自的歸宿,也就是“飛鳥各投林”的意思.