華閱文章網求5個英文句子翻譯.急！！！多謝！1.這個系統已從2009年2月 愛問知
1。
這個系統已從2009年2月開始運轉。 This system has already operated since February of 2009。
2。雖然下發了“專用車、專用容器”專門用于A產品生產物流的通知，但容器混用現象還存在。
并對A產品的物流運轉產生影響。 Though issue the notice specially used in A production logistics of " the special-purpose vehicle, special-purpose container ", but the container uses the phenomenon with and exists。
And operate and exert an influence to the logistics of A products。 3。
A、B、C三條生產線在生產中混用零件，對整個生產物流系統有影響。 A, B, C three production lines use the part with in producing, have influence in producing logistics system entirely。
4。第三班的人員還沒有進行專業知識培訓。
The personnel of the third class have not trained the professional knowledge yet。 5。
自2009年2月開始對第一、二班的人員進行了專業知識培訓。 Begin to train the professional knowledge to the personnel of classes first, two since February of 2009。
英文句子翻譯成中文-英文翻譯請直譯或意譯以下英語句子為中文,要
Architecture description language is used to describe System Architecture in terms of Components and connectors used to communicate the Architecture to software developers and/or stakeholders。
Component diagrams is used to represent different reusable components of a system along with their interrelationships。 體系結構描述語言是從構件和連接器方面來描述體系結構的一種語言，其中連接器常用來把體系結構傳給軟件開發商或者利益相關人。
而組件圖側是用來反映該系統不同代碼和它們相互關系的物理結構。 。
請問幾個英文句子的翻譯下面幾個英文句子怎么翻譯呢？Everyni 愛問
Every night, SOMEONE thinks about you。
You mean the world to someone。 有人每個夜晚都在思念你，因為你對他（她）至關重要。
When you make the biggest mistake ever, something good comes from it。 當你犯了有生以來最大的錯誤，你會由此受益。
When you think the World has turned it's back on you…… take another look。 當你認為被所有人拋棄時，再想一想。
Always remember…when life hands you a lemon – always ask for sugar！ 永遠記住，當你的生活遇到困難時，積極地面對！ I would rather have one rose and a kind word from a Friend while I am here – than a whole truckload when I am gone。 我寧愿在活著時享受朋友給我的一支玫瑰和一句美言，而不要過世后的無數玫瑰和美言。
Success keeps you glowing, But, only Friends keep you going。 成功使你星光閃爍，但只有朋友助你不斷前行。
。
翻譯幾個英文句子1,Myfreebooklightwillonl
1。
只有我穿上Snuggie（是種可以穿在身上的毯子），我的booklight免費手機才好用？ 2。 別把毯子寄回來。
今晚你會在球迷狂歡夜命名時用得到它的。 3。
都夠傻的了。 The Cardinals（紅雀棒球隊）、Blue Jays（藍鳥棒球隊）Orioles（金鶯棒球隊）都是小小鳥，而Hawks（鷹隊）和Falcons（獵鷹隊）則比較危險了，它們都是籃球隊和橄欖球隊（的名稱）。
The Royals 皇家（棒球隊）不做些許的讓步。 The Angels（天使）怎么樣？有天使，The devils（新澤西魔鬼）是最棒的，但那是曲棍球隊啊，哈哈哈。
【lol = laugh out loud 大聲笑】 nationals（國民棒球隊）yankees （洋基棒球隊）則特別政治化像老頭隊。 Padres（圣地牙哥教士棒球隊）神圣無比。
redsox（波士頓紅襪隊）whitesox（芝加哥白襪隊）？我是說短襪人，笑死了。 【lmfao = laughing my fucking ass off（直譯：把屁股都笑掉了，意思就是笑掉大牙）】 哦哦，The reds（辛辛那提紅魔棒球隊）是顏色。
The diamondbacks（鳳凰城棒球隊）呢？像是種疾病，哈哈哈。 The dogers(LA道奇棒球隊)在藏什么東西。
Athletics（奧克蘭棒球隊）聽起來像是啞巴騎師的名字 The Mets（大都會棒球隊）聽起來也挺傻，就像跆拳道（WTF）是個草席（mat的諧音）？我知道那是大都會棒球隊的名字，但確實夠傻的。 Astros（休士頓太空人隊），嗯，有些彗星、科技的味道 Twins（雙城隊）鄉味十足 Rockies（火箭隊）。
火箭？ Brewers（密爾瓦基釀酒人隊）的BREW，有點十八禁的意味，啊？ Rangers（格拉斯哥流浪者隊）以流浪者命名。 Phillies（費城費城人隊）多正宗！ 誰能給我解釋一下一個水手（西雅圖水手隊）到底是什么？ 我喜歡Indians（印第安人隊）、Cubs（芝加哥棒球隊）、Braves（里奇蒙勇士隊）和Rays（維洛海？┠Ч眙~隊），Tigers（老虎隊）、Marlins（馬林隊）、Giants（巨人隊），聽起來就特棒。
【這是段美國版本的關于球隊名稱的單口相聲】。
英文句子翻譯（OutofAmerica'sfascina
market n。
市場，集市，股市；行情，銷路 vt。銷售bygone a。
過去的，昔日的fixture n。[ pl。
]固定裝置；固定在某位置的人（或物）overstuffed vbl。裝填過度（涂油過多）；adj。
填塞很多的（涂油過多，涂油過多的）bathtub n。 澡盆（浴缸，機下浴缸形突出物）chaise n。
輕車馬lounge n。 閑逛，休閑室，長沙發v。
閑蕩，懶洋洋地躺臥bring back vt。 帶回來（使記起，使恢復，吐出）A market for bygone styles of furniture and fixtures that is bringing back the chaise lounge, the overstuffed sofa, and the claw-footed bathtub has grown out of America's fascination。
翻譯：昔日那些可以使我們記起輕馬車式的長沙發、鼓囊囊的沙發和爪足浴缸的那些家具和設備的風格的集市已經成長超出了美國的魅力之外。
