《石壕吏》續寫:老婦被抓后的續寫
這是文言文的:
時如箭出弦,日似雁南飛。往復三五載,老婦日思歸。
大唐得天佑,安史亂終平。九死得一生,滿腹歸鄉情。饑寒兩不顧,思憶促歸心。歸路數千里,好似一朝盡。
趨步至城門,雙木撐病體。窗內燈火暗,檐上鴉聲凄。推門門未閉,兒媳獨抽泣。失聲喚爺娘,淚水落滿膝。老婦輕聲應,孫兒驚夢起。六眼皆濺淚,三人共相依。
老婦力本衰,又經旅途苦。久病未相醫,于事已無補。好景將逝去,噩夢終到來。但求安入土,共與老翁眠。兒媳如何哭,幼孫如何啼。老婦已長眠,陰陽兩相間。
戰爭是何物?只叫人分離!
現代文:
天空灰蒙蒙的,突然,一個聲音傳入了耳朵。“快走!!”一聽就知道是那些可惡的官吏們,他們現在正“趕”著昨晚抓到的人到邊塞去。其中,也有那個可憐的老婦人。
她一步步,慢慢地走著,因為她已年邁,再加上昨晚沒有休息,速度就更慢了。唉,這可怎么辦才好呢,家里就剩下孫子、兒媳和老頭子了,她能照顧和孫子嗎?為什么我會這么可憐,兒子戰死,現在自己又要為他們辦事,唉,我想,我還是任命吧!“老婆子,還不快點走。”說著,差役就要用鞭子抽打老婦人,老婦人見狀,馬上跪在地上求饒道:“您就好心饒了老婆子吧,我這老骨頭禁不起打,我還可以為你們做飯。”“死老太婆,要不是看你還有用,今天老子就要你黃泉”差役狠狠地說。老婦人聽了,一聲都不敢吭,加快了腳步往前走去。
天色也慢慢亮了,老婦人他們,也離戰場不遠了,一路上,已經有好多人倒在路邊,沒有再起來了。可惡的差役,只知道打人。老婦人再也走不動了,就坐在路邊,不肯起來。“死老太婆,快起來,要我們所有人等你一個嗎,信不信我現在就抽死你!”“哎喲,差大哥,您就讓我這老婆子歇下吧,我實在是沒力氣了。”“不行,快給我起來。”說著,便要拉老婦人起來,一個不小心,老婦人就倒在了地上,暈了過去。“死老婆子,別給我裝死!!”差役用鞭子向老婦人身上抽打了下去。這時,老婦人已經失去了知覺。“死了?兄弟們,我們繼續趕路。”差役將鞭子一揮,人們便被帶往前線了。
鮮紅的血從老婦人身上流了出來,洗染了這條道路。
“轟隆”天上開始打雷,天色暗了下來,似乎,它們也在為老婦人叫冤。
轉載請注明出處華閱文章網 » 西安市老婦已被差是抓肉的詞句