華閱文章網有關春節的英語短文
Chinese New Year
Chinese New Year is a Chinese traditional festival. We also call it the Spring Festival. It is on lunar January 1st.
On New Year's Eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner. There are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and some drink like juice, Coke, Pepsi and some nice wine. Overall, this is a good and delicious dinner. After dinner, we always watch TV New Year progammes. We have a wonderful evening on New Year's Eve.
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say “happy new year” to each other. For breakfast, people often eat dumplings and baozi. After breakfast, people often make many delicious foods, and children often play cards, computer games and fireworks. On the second and third day, we visit friends and relatives.
Everyone is busy on Chinese New Year, and everyone is happy, too.
一篇關于春節的英語短文
要自己寫呀Spring Festival is the most important festival in China . 春節是中國最重要的節日 It's to celebrate the lunar calendar 's new year . 它是為了慶祝農歷新年 In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal . 在春節前夜，家人聚在一起享用豐盛的一餐 In many places people like to set off firecrackers . 在許多地方人們還放鞭炮 Dumplings are the most traditional food . 餃子是最傳統的食物 Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes . 孩子們非常喜歡春節，因為他們可以吃好吃的東西和穿新衣服 They can also get some money from their parents. 他們也可以領到壓歲錢 This money is given to children for good luck . 給孩子的這些錢是為了（來年的）好運氣 People put New Year scrolls on the wall for good fortune . 人們也用貼年畫的方式來乞求好運 The Spring Festival lasts about 15 days long . 春節持續近15天 People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. 人們拜訪親戚朋友時會送上一句"萬事如意" People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest . 人們享受春節，在這段時間他們可以好好休息一下 （二）Probably more food is consumed during the New Year celebrations than any other time of the year. 或許春節中食物的消耗比一年中其他時候都要大 Vast amounts of traditional food is prepared for family and friends, as well as those close to us who have died. 大量的傳統食物被準備給家人和朋友，同樣還有逝去的親近的人 On New Year's Day, the Chinese family will eat a vegetarian dish called jai. 在春節當天，中國家庭將吃一種蔬菜制的名為"jai"（春卷……大概）的食物 Although the various ingredients in jai are root vegetables or fibrous vegetables, many people attribute various superstitious aspects to them. 盡管春卷里的配料都只是根菜或粗纖維蔬菜，許多人還是把各種迷信方面的事歸于它們 Other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity. 用其他食物，包括一整條魚，來代表團圓和富饒，或一只雞來代表興旺 The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. Noodles should be uncut, as they represent long life. 這只雞必須要有頭有胃還有腳來象征完整。
面則不能被切斷，因為他們代表了長壽 In south China, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet steamed glutinous rice（糯米）pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up in reed（蘆葦）leaves), another popular delicacy. 在南方，最受喜愛和具代表性的食物是用甜糯米捏成的年糕，另一道受歡迎的美食是用蘆葦包上糯米作成的粽子。 In the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food. 在北方，饅頭和小甜餃是首選 The tremendous amount of food prepared at this time was meant to symbolize abundance and wealth for the household 這種時候準備巨量的食品是味了象征家庭的豐饒，富有 （三）My Spring Festival My Spring Festival was great. 我的春節棒極了 Before the Chinese New Year, my families were all going to my grandparents'. 在新年前，我們一家都到了爺爺奶奶家 Many of my relatives there were playing all the night. 許多親戚都在這兒玩了通宵 At night, we set off firecrackers. The voice was very loud, cars parked far from us were sounding. 在晚上，我們放鞭炮。
鞭炮的聲音很響，停得遠遠的車也被震響了 Maybe they feared the voice too. 我們也許也害怕這聲音 The first day of the Chinese New Year, we all got up early. 新年第一天，我們起來得很早 We said “Happy New Year!” or “Good luck this year!” to each other and get money from them. We visited our relatives all day. 我們互道“新年快樂”或“今年好運”（想不出來到底是什么祝福的話……）然后討得利市。我們整天拜訪親友 That made me feel very tired but very happy because I also can get money. 這讓我感到疲憊，但也很快樂。
因為我也能得到錢 The second day of the New Year, I slept during the morning. 新年第二天，我睡了一早上 In the afternoon, I went to the beautiful countryside, and visited the Yi River, it is very wide, about 1 kilometer. 下午，我們到了美麗的鄉村，并參觀了易水，它很寬，大概有一公里 Next day, we left my grandparents' home for Qingdao. 第3天，我們離開爺爺家，去青島 The expressway had been frozen. 但特快鐵路被凍成了冰 It was terrible！ 糟透了 So we could only run by at a slow speed. 所以我們職能以緩慢的速度前進 This festival was great, I love Spring Festival！ 今年春節棒極了，我愛春節。
關于新年的英語短文帶中文
1)The spring festival is the tradition festival in * is the same as the christmas day in the west country,which symbols welcoming the new year.
2)It is the day that the families get together.
The spring festival is usually in the February ,sometimes in * the spring festival,every family all paste the lucky inscriptions,they fire the cracker,they eat the * day before the new year's first day is the new year's eve,same as the christmas eve,all the families get together to have the new year's dinner,wish each other,talk about the wishes about the new * children will receive the money given to them as a lunar new year gift.
1）春節是中國的傳統節日。它就像西方的圣誕節一樣，象征著歡迎新的一年！
2）在那一天人們歡聚一堂。春節通常是在每年的二月份，有時是在一月份。在那天，家家戶戶會貼上代表幸運的春聯，放爆竹，還要吃餃子呢！除夕夜那天，就像圣誕節前夕那天，家家戶戶聚在一起吃年夜飯，祝福彼此，并聊聊對新的一年的期望。小孩子呢收到壓歲錢作為新年的一份禮物！
數字表示分段！！短文我幫你翻譯了一下！希望有幫助！！
關于春節的英語短文
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three * customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of * can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
so I like it .
The Spring Festival is also called Chinese New Year. It is my favorite Chinese festival. This festival is always in February, so I have enough time to celebrate this festival. I will visit my relatives and play with my cousins. On this day, people always bless each other. If I say “Congratulation” or “Be healthy” to the elders, they will give me red packets. At noon, my parents and grandparents usually make spring rolls to eat. In the evening, all my relatives have a special dinner together. Always at 8 o' clock, almost every family watch the festival get-together. At that time, people usually set off firecrackers. It is interesting. At twelve o'clock, Chinese people like to hear the New Year Jow. I am always happy at the Spring Festival, and a lot of people think what a fine day it is!
關于春節英語的短文
春節一般指除夕和正月初一。
但在民間，傳統意義上的春節是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一為高潮。在春節期間，我國的漢族和很多少數民族都要舉行各種活動以示慶祝。
這些活動均以祭祀神佛、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容。活動豐富多彩，帶有濃郁的民族特色。
當午夜交正子時，新年鐘聲敲響，整個中華大地上空，爆竹聲震響天宇。在這“歲之元、月之元、時之元”的“三元”時刻，有的地方還在庭院里壘“旺火”，以示旺氣通天，興隆繁盛。
在熊熊燃燒的旺火周圍，孩子們放爆竹，歡樂地活蹦亂跳，這時，屋內是通明的燈火，庭前是燦爛的火花，屋外是震天的響聲，把除夕的熱鬧氣氛推向了最高潮。 壓歲錢是由長輩發給晚輩的，有的家里是吃完年夜飯后，人人坐在桌旁不許走，等大家都吃完了，由長輩發給晚輩，并勉勵兒孫在在新的一年里學習長進，好好做人。
有的人家是父母在夜晚待子女睡熟后，放在他們的枕頭下，更多的人家是小孩子們齊集正廳，高呼爺爺奶奶、爸爸媽媽新年快樂，列隊跪拜；而后伸手要紅包。甚而追討到爺爺媽媽的臥房，一齊跑到床沿，大嚷特嚷：“壓歲錢，壓歲錢！”老人家還嫌不夠熱鬧，故作小氣，由討價還價到圍攻摸索，最后把老祖宗的紅包挖掘出來，大家搶掠一空，才呼嘯而散。
老人家逢此情景卻樂不可支，認為這是新年事事順利的好兆頭。過年給壓歲錢，體現出長輩對晚輩的關愛，和晚輩對長輩的尊敬，是一項整合家庭倫理關系的民俗活動。
Spring Festival eve and the first day of the first lunar month generally. But in people, the Spring Festival, the traditional Lunar New Year Festival is stepped up another gear from the Greek festival or the day of the 12th month, 23 or 24 kitchen. until the fifteenth day, culminating with New Year's Eve and the first day of the first lunar month. During the Spring Festival, China's Han ethnic minorities and many have held various activities to mark the occasion. These activities are designed for worship deities and ancestral shrine to deliver and meet the millennium bringers of good fortune, in the hope of the harvest as the main content. Rich and colorful activities with strong ethnic characteristics When neutrons is the turn of midnight, New Year bell sounded, the entire land of China over firecrackers Beidao Tianyu. In this "age, a month, when Yuan," "3" times and in some places still yard barrier "Wanghuo" Airbus to show brisk gas, booming levels. Wanghuo burning in flames around, the children set off fire crackers, joyous to jump and when that happens, the house is brightly lit, the lights. Pretrial is brilliant sparks house is the noisy sounds, the eve of the Chinese Lunar New Year festive atmosphere to a climactic. New Year's money was distributed by the elder generation, and some homes are finished dinner, everybody sitting on the table and must not be followed. so we are finished, issued by the elder generation and encouraged kids to learn directors in the new year, a good man. Some other parents at night after the children Xie Li had put on their pillows, children and more people are gathered at the main hall. shouted grandparents, Mom and Dad a happy New Year and lined up a manifestation; then ask for a red envelope. Even the recovery of her mother's bedroom grandfather, went to bed together, a lot of noises special shout : "New Year money. New Year's money! "elderly home was not enough excitement and pretended stingy, besieged by bargain to explore Finally, the red packets tapped ancestors, we rob a space before roaring and unfocused. They get such a kick out of this scene on the elderly that it is a good omen for the new year very well. New Year for the New Year's money, demonstrate the love of the older generation to generation, the respect for older and younger people. Integration of family relations is a folk activities.。
關于春節的英語文章或詩歌
Although it is generally agreed that the Christmas tree in its current form came from Germany in the early 19th century, the tradition of decorating a tree to mark winter celebrations dates back hundreds of years to Roman times, when they used to decorate evergreen trees with small pieces of metal to celebrate Saturnalia. In medieval times the 'Paradise Play' was performed every year on 24 December. This depicted the creation of Man and the fall of Adam and Eve from the Garden of Eden and always included an evergreen hung with apples which represented the apple tree of temptation. There is a legend that St Boniface, an English monk, came upon a group of pagans gathered around an oak tree who were preparing to sacrifice a child to the God Thor. In order to stop the sacrifice, and save the child's life, St Boniface is said to have felled the tree with one blow of his fist. Later on, a fir tree grew in place of the oak and this, St Boniface told the pagans, was the Tree of Life and represented the Christ Child. Legend also suggests that, in the late 16th century, Martin Luther (the founder of the Protestant religion) was the first to decorate an indoor tree with candles when he attempted to recreate the stars shining over a forest of evergreens. The first mention of decorated trees being taken indoors came in 1605 in Germany - a country with a long Christmas tree history! The trees were initially decorated with fruit and sweets together with hand made objects such as quilled snowflakes and stars. German Christmas Markets began to sell shaped gingerbreads and wax ornaments which people bought as souvenirs of the fair and took home to hang on their tree. Tinsel was also invented in Germany in about 1610. Up until fairly recently real silver was used, which was pulled into wafer thin strips by special machines. This was durable but tarnished quickly and many experiments took place to try and find an alternative - including a mix of lead and tin, which was too heavy and kept breaking. It was only in the mid 20th century that a viable alternative was found. Artificial trees were invented in the 1880's in a bid to try and stop some of the damage being caused to real trees due to people lopping the tip off large trees, thus preventing the trees from growing any further. It got so bad in Germany that laws had to be brought in to prevent people having more than one tree. Prince Albert, husband of Queen Victoria, is credited with being responsible for introducing the custom of the Christmas tree to the British public by decorating the first English Christmas tree at Windsor Castle in 1841 using candles, sweets, fruit and gingerbread. The popularity of the Christmas tree grew in Britain during the first half of the 20th century, with trees becoming bigger and more elaborately decorated with bells, baubles and tinsel. However, the onset of the Second World War resulted in a ban on cutting down trees for decoration and people resorted to having small, artificial tabletop trees bearing home made decorations. These were often taken down into the air raid shelters when the sirens sounded to provide a bit of Christmas cheer! This all changed following the war, and large trees were erected in many public places to celebrate Christmas. The most famous of these is the tree in Trafalgar Square, London which is an annual gift from the Norwegian government to give thanks for the help they received from Britain during the war.。
關于春節的英語小短文
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.
傳說有一個叫“年”的怪獸，有一個大嘴，能一口吞下很多人。人們都很怕它。
The custom of putting up red paper and firing fire-crackers is to scare away Nian.
貼紅紙和方鞭炮的習俗就是為了嚇跑年。
However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
但是，現在人們大多忘記了為什么這么做的原因，只是覺得色彩和響聲增加了過節的氣氛罷
關于春節的英語短文
A new Spring Festival is coming. My families are all busy. My parents are doing Spring Festival （春節）shopping all day,and they are also clean the house. I'm doing my homework, and help my parents do some housework. We are very busy but happy.。
關于春節的英語作文（4句話）
Spring Festival is my favourate festival. At that time I can eat a lot delicious food and have nice clothes to wear. In addition, my parents will have a long holiday and stay at home with me. I like the festival very much, and how about you?
春節是我最喜歡的節日。每到那時，我能吃好多美味的食物，還有漂亮衣服穿。而且，我爸媽能有一個長假，并且能在家陪我。我好喜歡春節，你呢？
有關春節的英語短文（字數100左右）
Spring Festival
The New Moon on the first day of the new year-- the full moon 15 days later
Click here for more words about the Spring Festival
Chinese New Year starts with the New Moon（新月）on the first day of the new year and ends on the full moon（滿月）15 days later. The 15th day of the new year is called the Lantern Festival（元宵節）， which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns in a parade.
The Chinese calendar is based on a combination of lunar and solar movements. The lunar cycle（月運周期）is about 29.5 days. In order to "catch up" with the solar calendar the Chinese insert an extra month once every few years (seven years out of a 19-yearcycle). This is the same as adding an extra day on leap year （閏年）. This is why, according to the solar calendar, the Chinese New Year falls on a different date each year.
New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving. The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth（萬物）， the gods of the household and the family ancestors.
轉載請注明出處華閱文章網 » 有關春節的英語短文或詞句
