華閱文章網古代約人的詩句
1、《問劉十九》 唐代：白居易 綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
晚來天欲雪，能飲一杯無？ 譯文：釀好了淡綠的米酒，燒旺了小小的火爐。天色將晚雪意漸濃，能否一顧寒舍共飲一杯暖酒？ 2、《生查子·元夕》 宋代：歐陽修 去年元夜時，花市燈如晝。
月上柳梢頭，人約黃昏后。 今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚濕春衫袖。 譯文：去年正月十五元宵節，花市燈光像白天一樣雪亮。
月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以后同敘衷腸。今年正月十五元宵節，月光與燈光同去年一樣。
再也看不到去年的情人，淚珠兒不覺濕透衣裳。 3、《約客》 宋代：趙師秀 黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。
有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花。 譯文：梅子黃時，家家都被籠罩在雨中，長滿青草的池塘邊上，傳來陣陣蛙聲。
時間已過午夜，已約請好的客人還沒有來，我無聊地輕輕敲著棋子，震落了點油燈時燈芯結出的疙瘩。 4、《與夢得沽酒閑飲且約后期》 唐代：白居易 少時猶不憂生計，老后誰能惜酒錢。
共把十千沽一斗，相看七十欠三年。 閑征雅令窮經史，醉聽清吟勝管弦。
更待菊黃家醞熟，共君一醉一陶然。 譯文：少年時尚不知為生計而憂慮，到老來誰還痛惜這幾個酒錢？ 你我爭拿十千錢買一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
閑來征求酒令窮搜經書史籍，酒醉聆聽吟詠勝過領略管弦。 待到菊花黃時自家的酒釀熟，我再與你一醉方休共樂陶然。
5、《過故人莊》 唐代：孟浩然 故人具雞黍，邀我至田家。 綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場圃，把酒話桑麻。 待到重陽日，還來就菊花。
譯文：老朋友預備豐盛的飯菜，要請我到他好客的農家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。
推開窗戶面對谷場菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽節到來時，再請君來這里觀賞菊花。
約人的句子翻譯
* Tom asked me to have dinner with him ,I wouldn't be home then.
* decided to go climbing/go shopping with me.
3.I've asked that girl out for a movie tonight.
4.I have a few friends go to the amusement park tomorrow.
* you so much for your help, and I couldn't even make it wihout you./ I woul have accomplished nothing without your assistance.
以上翻譯比較口語化，相對比較好掌握同時比較能在文化習慣上表示出相應的意思。
另外弱弱的指出上個回答中第2句Appoint在這種用法中一般表示指定而非約定，第三句date在習慣上不加補足語。雖然也可以
希望可以幫到你。
想約人喝酒的句子
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
喝酒作的詩，還有比詩仙+酒仙李白作得更好的么將進酒是詩中絕品，讀過十多年依然在心里。將進酒朝代：唐代作者：李白君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
想約人喝酒的句子
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
喝酒作的詩，還有比詩仙+酒仙李白作得更好的么
將進酒是詩中絕品，讀過十多年依然在心里。
將進酒
朝代：唐代
作者：李白
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。
古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
約人的句子翻譯
* Tom asked me to have dinner with him ,I wouldn't be home * decided to go climbing/go shopping with me.3.I've asked that girl out for a movie tonight.4.I have a few friends go to the amusement park * you so much for your help, and I couldn't even make it wihout you./ I woul have accomplished nothing without your assistance.以上翻譯比較口語化，相對比較好掌握同時比較能在文化習慣上表示出相應的意思。
另外弱弱的指出上個回答中第2句Appoint在這種用法中一般表示指定而非約定，第三句date在習慣上不加補足語。雖然也可以希望可以幫到你。
