華閱文章網
一、吃雞英文說出來
吃雞的英文描述是winner winner ,chicken dinner。
“吃雞”即指玩家在《絕地求生：大逃殺》等逃殺類游戲中取得第一。
吃雞即大吉大利，晚上吃雞簡稱，網絡流行詞，該詞最早來源于電影《決勝21點》，隨后在游戲《絕地求生：大逃殺》而火遍網絡，當你獲得第一名的時候就會有一段臺詞出現：“大吉大利，晚上吃雞”。
拓展資料
《絕地求生：大逃殺》是一款大逃殺類型的游戲，每一局游戲將有100名玩家參與，他們將被投放在絕地島（battlegrounds）的上空，游戲開始跳傘時所有人都一無所有。“吃雞”一詞隨著游戲《絕地求生：大逃殺》走紅。
雖然中文翻譯比較直接，成了“大吉大利，晚上吃雞”，不過好在順口，而且成為了一種代表《絕地逃生：大逃殺》等游戲的通俗說法。
參考資料：搜狗百科--大吉大利，晚上吃雞
二、吃雞里一些常用的英語口語和術語（論如何帶老外吃雞
先從機場打招呼開始：Hello bro,Can you hear me？嘿，兄弟，能聽見我說話嗎？Do you have mic？你有麥嗎？如果他回應一堆亂七八糟的聽不懂：Sorry,I cannot fellow you, I am not good at English.對不起，我聽不懂你說話，我的英語不太好再跟大家講講方位坐標，東南西北四個方向，加各種小數據，在軍事術語里有用點鐘表示以自己為中心的各個方向。
在樹后： behind the tree在石頭后： behind the rock在山上： on the hill在房子里； in the house在1/2/3樓： on the first/second/third floor在樓上/下： upstairs/downstairsFirst things first， 英語口語里，數字兩位數直接說幾十幾， 三位數說個位數+幾十幾，例如365是three sixty five.現在是造句時間。我這有把（多余的）SCAR（你們要不要撿） I got a (spare) SCAR here, u guys need a rifle？我有98K了你有8倍鏡嗎？我ID叫Kit。
I got a Kar98, anyone got a 8 times? This is Kit.謝謝你我的朋友 ；） Thank u my friend！給點子彈好嗎~：I need some (AK/AR/SMG) ammo. Alisa, can you give me some ammo？希望能幫助到你，望采納！。
