1.求譯句子(古文翻現代文一日,大母過余日.求譯句子(古文翻現代文
出自歸有光《項脊軒志》,意思是:有一天,祖母來看我,對我說。
原文節選:然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是,庭中通南北為一。
迨諸父異爨,內外多置小門,墻往往而是。東犬西吠,客逾庖而宴,雞棲于廳。
庭中始為籬,已為墻,凡再變矣。 家有老嫗,嘗居于此。
嫗,先大母婢也,乳二世,先妣撫之甚厚。室西連于中閨,先妣嘗一至。
嫗每謂余曰:“某所,而母立于茲。”嫗又曰:“汝姊在吾懷,呱呱而泣;娘以指叩門扉曰:‘兒寒乎?欲食乎?’吾從板外相為應答。”
語未畢,余泣,嫗亦泣。余自束發讀書軒中,一日,大母過余曰:“吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類女郎也?”比去,以手闔門,自語曰:“吾家讀書久不效,兒之成,則可待乎?”頃之,持一象笏至,曰:“此吾祖太常公宣德間執此以朝,他日汝當用之。
”瞻顧遺跡,如在昨日,令人長號不自禁。譯文:然而我居住在這里,可喜的事多,可悲的事也多。
在這之前,庭院南北貫通,是個完整的院子。等到伯父、叔父們分家以后,庭院內外開了許多小門,隔墻壘得到處都是。
東家的狗沖著西家叫,來了客人得穿過廚房去吃飯,雞都棲息在廳堂上。 庭院中先是扎下籬笆,后又壘起了墻,一共變動了兩次。
我家有個老婆婆,曾經在這間屋里住過。她是已經去世的祖母的婢女,做過兩代人的奶娘,我母親生前待她很好。
屋子西面和內室相連,母親曾經來過,老婆婆常對我說:“那里,就是你母親曾經站立過的地方。”她又說:“你姐姐在我的懷里,呱呱地哭著,娘聽到哭聲用手指敲敲房門說:‘女兒冷嗎?是想吃東西嗎?’我隔著門板應聲回答”。
話還沒說完,我就哭了,老婆婆也哭了。我從兒童時代起,一直在這項脊軒中讀書。
有一天,祖母來看我,對我說:“我的孩子,很久沒見到你的人影了,為什么整天不聲不響地待在這兒,像個女兒家呀!”等到離開的時候,用手關上房門,自言自語地說:“我家的人讀書,很長時間不見成效了,這孩子的成功,那總是可以期待的吧!”一會兒,祖母拿著一塊象笏來,說:“這是我祖父太常公宣德年間拿著上朝的,將來你用得上它。 ”回想起這些往事陳跡,就像發生在昨天似的,叫人忍不住放聲大哭起來。
2.求古文中形容美女最經典的句子
白居易《長恨歌》: “天生麗質難自棄”“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”“溫泉水滑洗凝脂”“云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵”“芙蓉如面柳如眉” 李白: 云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。”“一枝紅艷露凝香, 云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似, 可憐飛燕倚新妝。 ”“名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干。” 對鳳姐的描述: 一雙丹鳳眼,兩彎柳葉眉,身量苗條,體格風騷,粉面含春威不露,丹唇未啟笑先聞;對寶玉:面若中秋之月,色如春曉之花,鬢若刀載,眉如筆畫,眼如桃瓣,晴若秋波。
雖怒時而若笑,即嗔視而有情,轉盼多情,語言常笑。天然一段風韻,全在眉梢,平生萬種情思,悉堆眼角; 對黛玉:兩彎似蹙非蹙籠煙眉,一又似喜非喜含情目。
態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點點,嬌喘微微。
閑靜時如姣花照水,行動處似弱柳拂風。 心較比干多一竅,病如西子勝三分。
美女妖且閑,采桑岐路間。柔條紛冉冉,落葉何翩翩,攘袖見素手,皎腕約金環。
頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。明珠交玉體,珊瑚間木難。
羅衣何飄飄,輕裾隨風遠。顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭 天下之佳人,莫若楚國;楚國之麗者,莫若臣里;臣里之美者,莫若臣東家之子。
東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短,著粉則太白,施朱則太赤。眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齒如編貝。
嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。然此女登墻窺臣三年,至今未許也。
其形也,翩若驚鴻,婉若游龍。榮曜秋菊,華茂春松。
仿佛兮若輕云之蔽月,飄搖兮若流風之回雪。 遠而望之,皎若太陽出朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。
肩若削成,腰如約素。延頸秀項,皓質呈露。
芳澤無加,鉛華弗御。云髻峨峨,修眉聯娟。
丹唇外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權。瑰姿艷逸,儀靜體閑。
柔情綽態,媚于語言。(洛神賦) 古詩十九首》中的“纖纖出素手”、“皓腕卷輕紗”、“珠環約素腕”、“纖纖擢素手”、“素腕參差舉”,都是盛贊了女子的“素”、“皓”,即“白”的特點。
再有,“肌膚若冰雪”,“膚若堆雪”,“膚如凝脂”,“皓齒”等等一大批詞匯。 詩經.蒹葭 蒹葭蒼蒼,白露為霜。
所謂伊人,在水一方。 遡洄從之,道阻且長。
遡游從之,宛在水中央。 蒹葭凄凄,白露未曦。
所謂伊人,在水之湄。 遡洄從之,道阻且躋。
遡游從之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。
所謂伊人,在水之涘。 遡洄從之,道阻且右。
遡游從之,宛在水中沚。 月出 月出皎兮,佼人僚兮。
舒窈糾兮。勞心悄兮。
月出皓兮,佼人懰兮,舒憂受兮。勞心慅兮。
月出照兮,佼人燎兮,舒夭紹兮。勞心慘兮。
清平調1 ——李白 云想衣裳花想容, 春風拂檻露華濃。 若非群玉山頭見, 會向瑤臺月下逢。
清平調2 ——李白 一枝紅艷露凝香, 云雨巫山枉斷腸; 借問漢宮誰得似, 可憐飛燕倚新裝。 清平調3 ——李白 名花傾國兩相歡, 常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨, 沈香亭北倚闌干。 北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國? 佳人難再得 美女妖且閑,采桑岐路間。
柔條紛冉冉,落葉何翩翩,攘袖見素手,皎腕約金環。頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。
明珠交玉體,珊瑚間木難。羅衣何飄飄,輕裾隨風遠。
顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭 天下之佳人,莫若楚國;楚國之麗者,莫若臣里;臣里之美者,莫若臣東家之子。東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短,著粉則太白,施朱則太赤。
眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齒如編貝。嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。
然此女登墻窺臣三年,至今未許也。 ——摘自宋玉《登徒子好色賦》 所謂美女,應以花為貌,以鳥為聲,以月為神,以玉為骨,以冰雪為膚,以秋水為姿,以詩詞為心。
繡幕芙蓉一笑開, 斜偎寶鴨親香腮, 眼波才動被人猜。 滿搦宮腰纖細。
年紀方當笄歲。剛被風流沾惹,與合垂楊雙髻。
初學嚴妝, 如描似削身材,怯雨羞云情意。 舉措多嬌媚。
淡眉如秋水,玉肌伴輕風 英英妙舞腰肢軟。章臺柳、昭陽燕。
錦衣冠蓋,綺堂筵會,是處千金爭選。 顧香砌,絲管初調,倚輕風、佩環微顫。
乍入霓裳促遍。 逞盈盈、漸催檀板。
慢垂霞袖,急趨蓮步,進退奇容千變。 算何止,傾國傾城,暫回眸、萬人斷腸。
聽環佩之鏗鏘。靨笑春桃兮,云堆翠髻,唇綻櫻顆兮,榴 齒含香。
纖腰之楚楚兮,回風舞雪,珠翠之輝輝兮,滿 額鵝黃。 菱葉縈波荷飐風,荷花深處小船通。
逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。 出沒花間兮,宜嗔宜喜,徘徊池上兮,若飛若揚。
蛾眉顰笑兮,將言而未語,蓮步乍移兮,待止而欲行。 羨彼 之良質兮,冰清玉潤,羨彼之華服兮,閃灼文章。
最是那回眸一笑,萬般風情繞眉梢。 香腮染赤,耳墜明珠直搖曳。
云鬢浸墨,頭插鳳釵要飛翔。 春蔥玉指如蘭花,三寸金蓮似元寶。
云袖輕擺招蝶舞,纖腰慢擰飄絲絳。 愛彼之貌 容兮,香培玉琢,美彼之態度兮,鳳翥龍翔。
其素若何, 春梅綻雪。其潔若何,秋菊被霜。
其靜若何,松生空谷。 其艷若何,霞映澄塘。
其文若何,龍游曲沼。其神若何,月 射寒江。
應慚西子,實愧王嬙。奇矣哉,生于孰地。
3.求一些唯美傷感的古文句子,還有經典勵志的句子,中英日文都可以,
1.細數門前落葉,傾聽窗外雨聲,涉水而過的聲音此次響起,你被雨淋濕的心,是否依舊。
2.站在寒冬的冷風中,漫天的雪花正紛紛揚揚地包裹著這座寒冷緝海光剿叱濟癸汐含摟的城市。想著逝去了的那份真摯的無價情義,我忍不住愴然淚下。
3.你在雨中行走,你從不打傘;你有自己的天空,它從不下雨。 4.那段歲月,無論從何種角度讀你,你都完美無缺,你所缺少的部分,也早已被我用想象的畫筆填滿。
5.回首往事,日子中竟全是斑斕的光影,記憶的屏障中,曾經心動的聲音已漸漸遠去。 6.往事是塵封在記憶中的夢,而你是我唯一鮮明的記憶,那綠葉上的水珠,是思念的淚滴。
7.相信優美的生命,就是一曲無字的挽歌,漫過心際的孤獨,早已蔚然成冰,而你,是這個季節最美麗的音符。 8.酒般的思念,一飲就醉,醉時就用全部的熱情讀這憂傷的月色。
于是,月醉了,夜醉了,我也醉了。
4.古文句子翻譯
感覺很美,很有意境的一句話,譯不來那種感覺,但大概意思能說情吧 ~!
風悲傷的走了(摧在古文里也有悲傷的意思,單也可能是風摧花逝),櫻花將要飄落(被風吹的~),確實啊~(是要感嘆如斯美景+自己的將死之哀么)我尚且惜花 (是個惜花只人),又該如何呢
風吹過,便一去不復返了,徒留下落英與絲屢悲戚,感嘆眼前美景與自己的不幸(?),命將休矣.有命賞花落,無力護花開,應該算是很無奈了吧.
我沒看過著片子,不過櫻花應該是意象,他真正說的是什么還要你自己判斷了~!多謝你推薦了這么棒的一個句子~ *^-^*
5.乃的各種意思及古文中的句子
“乃”= ①代詞,有“你”、“你的”之意。
古文中例句:班固《漢書·翟義傳》:“今欲發之,乃肯從我乎?”又例:歐陽修《新五代史·伶官傳序》:“與爾三矢,爾其無忘乃父之志!”再例:陸游《示兒》:“王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。” ②代詞,有“他的”、“他們的”之意。
古文中例句:周容《芋老人傳》:“是芋視乃婦也。”又例:《廣東軍務記·三元里抗英》:“持乃糗糧。”
③代詞,有“這”、“這樣”、“如此”之意。古文中例句:《孟子·梁惠王上》:“夫我乃行之,反而求之,不得我心。”
又例:《莊子·德充符》:“子無乃稱。 ”。
再例:《古詩為焦仲卿妻作》:“何乃太區區。” ④副詞,當“于是”、“就”講。
古文中例句:杜甫《春夜喜雨》:“好雨知時節,當春乃發生。”又例:柳宗元《黔之驢》:“斷其喉,盡其肉,乃去。”
⑤副詞,當“是”、“就是”講。古文中例句:司馬遷《史記·張儀傳》:“臣非知君,知君乃蘇君。
”又例:司馬遷《史記·陳涉世家》:“吾聞二弟少子也,不當立,當立者乃公子扶蘇。” ⑥副詞,有“這”、“這才”之意。
古文中例句:劉向《戰國策·趙策》:“必以長安為質,兵乃出。”又例:王充《論衡·案書》:“兩刃相割,利鈍乃知。”
再例:陳壽《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“乃三顧亮于草廬之中。 ” ⑦副詞,當“只”、“僅僅”講。
古文中例句:呂不韋《呂氏春秋·義賞》:“天下勝者眾矣,而霸者乃五。”又例:司馬遷《史記·項羽本紀》:“至城東,乃有二十八騎。”
⑧副詞,有“竟”、“竟然”之意。古文中例句:柳宗元《桃花源記》:“問今何世,乃不知有漢。
”又例:司馬光《資治通鑒·漢獻帝建安十三年》:“劉表治水軍,蒙沖斗艦乃以千數。” ⑨連詞,有“竟”、“卻”、“可是”、“但是”、“然而”講。
古文中例句:《荀子·王霸》:“將以為樂,乃得憂焉。”又例:司馬遷《史記·魏公子列傳》:“公子乃自驕而功之,竊為公子不取也。
”又例:徐宏祖《徐霞客游記·游黃山記》:“余亦停弗上,乃一路奇景,不覺引余獨往。” ⑩連詞,當“而且”、“并且”講。
古文中例句:《莊子·養生主》:“合于《桑林》之舞,乃中《經首》之會。”劉向《戰國策·韓策》:“非獨政能也,乃其姊烈女也。”