華閱文章網1.牡丹亭里最經典的詞句
1、如花美眷，似水流年，似這般，都付與了斷瓦殘垣。
2、西風揚子津頭樹，望長淮渺渺愁予。 3、砧聲又報一年秋。
江水去悠悠。 4、偶然間心似繾，梅樹邊，似這般花花草草由人戀、生生死死隨人怨、便凄凄慘慘無人念，待打并香魂一片，守得個陰雨梅天。
5、人世之事，非人世所可盡。 6、良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院。
7、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，夢中之情，何必非真。 8、你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填；可知我常一生兒愛好是天然，恰三春好處無見。
不提防沈魚落雁鳥驚喧，只怕的羞花閉月花貌。 9、情由心生，生可以死，死可以生；生不可以死，死不可以生者，情非之至也！ 10、這般花花草草由人戀，生生死死隨人愿，便酸酸楚楚無人怨。
11、本待要送春向池塘草萋，我且來散心到荼蘼架底，我待教寄身在蓬萊洞里。蹙金蓮紅繡鞋，蕩湘裙嗚環佩，轉過那曲檻之西。
12、驚覺相思不露，原來只因已入骨。 13、良辰美景奈何天，便賞心樂事誰家院。
則為你如花美眷，似水流年。 14、情不知所起，一往而深。
（） 15、原來這姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹桓。良辰美景奈何天，賞心悅事誰家院！朝飛暮卷，云霞翠軒；雨絲風片，煙波畫船。
錦屏人忒看的這韶光賤！ 16、天意秋初，金風微度，城闕外畫橋煙樹。 17、裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。
停半晌整花鈿，沒揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香閨怎便把全身現。
18、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。
19、則為你如花美眷，似水流年。是答兒閑尋遍，在幽閨自憐。
20、原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院？。
2.牡丹亭里最經典的詞句
1、如花美眷，似水流年，似這般，都付與了斷瓦殘垣。
2、西風揚子津頭樹，望長淮渺渺愁予。
3、砧聲又報一年秋。江水去悠悠。
4、偶然間心似繾，梅樹邊，似這般花花草草由人戀、生生死死隨人怨、便凄凄慘慘無人念，待打并香魂一片，守得個陰雨梅天。
5、人世之事，非人世所可盡。
6、良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院。
7、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，夢中之情，何必非真。
8、你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填；可知我常一生兒愛好是天然，恰三春好處無見。不提防沈魚落雁鳥驚喧，只怕的羞花閉月花貌。
9、情由心生，生可以死，死可以生；生不可以死，死不可以生者，情非之至也！
10、這般花花草草由人戀，生生死死隨人愿，便酸酸楚楚無人怨。
11、本待要送春向池塘草萋，我且來散心到荼蘼架底，我待教寄身在蓬萊洞里。蹙金蓮紅繡鞋，蕩湘裙嗚環佩，轉過那曲檻之西。
12、驚覺相思不露，原來只因已入骨。
13、良辰美景奈何天，便賞心樂事誰家院。則為你如花美眷，似水流年。
14、情不知所起，一往而深。（）
15、原來這姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹桓。良辰美景奈何天，賞心悅事誰家院！朝飛暮卷，云霞翠軒；雨絲風片，煙波畫船。錦屏人忒看的這韶光賤！
16、天意秋初，金風微度，城闕外畫橋煙樹。
17、裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。停半晌整花鈿，沒揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香閨怎便把全身現。
18、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。
19、則為你如花美眷，似水流年。是答兒閑尋遍，在幽閨自憐。
20、原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院？
3.牡丹亭中經典詩句
天下女子有情，寧有如杜麗娘者乎！夢其人即病，病即彌連，至手畫形容，
傳于世而后死。死三年矣，復能溟莫中求得其所夢者而生。如麗娘者，乃可謂之
有情人耳。情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可與死，死
而不可復生者，皆非情之至也。夢中之情，何必非真？天下豈少夢中之人耶！必
因薦枕而成親，待掛冠而為密者，皆形骸之論也。傳杜太守事者，仿佛晉武都守
李仲文、廣州守馮孝將兒女事。予稍為更而演之。至于杜守收拷柳生，亦如漢睢
陽王收拷談生也。嗟夫！人世之事，非人世所可盡。自非通人，恒以理相格耳！
第云理之所必無，安知情之所必有邪！
萬歷戊戌秋清遠道人題
4.《牡丹亭》中經典的詩句有哪些
1、如花美眷，似水流年，似這般，都付與了斷瓦殘垣。
2、西風揚子津頭樹，望長淮渺渺愁予。 3、砧聲又報一年秋。
江水去悠悠。 4、偶然間心似繾，梅樹邊，似這般花花草草由人戀、生生死死隨人怨、便凄凄慘慘無人念，待打并香魂一片，守得個陰雨梅天。
5、人世之事，非人世所可盡。 6、良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院。
7、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，夢中之情，何必非真。 8、你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填；可知我常一生兒愛好是天然，恰三春好處無見。
不提防沈魚落雁鳥驚喧，只怕的羞花閉月花貌。 9、情由心生，生可以死，死可以生；生不可以死，死不可以生者，情非之至也！ 10、這般花花草草由人戀，生生死死隨人愿，便酸酸楚楚無人怨。
11、本待要送春向池塘草萋，我且來散心到荼蘼架底，我待教寄身在蓬萊洞里。蹙金蓮紅繡鞋，蕩湘裙嗚環佩，轉過那曲檻之西。
12、驚覺相思不露，原來只因已入骨。 13、良辰美景奈何天，便賞心樂事誰家院。
則為你如花美眷，似水流年。 14、情不知所起，一往而深。
15、原來這姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹桓。良辰美景奈何天，賞心悅事誰家院！朝飛暮卷，云霞翠軒；雨絲風片，煙波畫船。
錦屏人忒看的這韶光賤！ 16、天意秋初，金風微度，城闕外畫橋煙樹。 17、裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。
停半晌整花鈿，沒揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香閨怎便把全身現。
18、情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。
19、則為你如花美眷，似水流年。是答兒閑尋遍，在幽閨自憐。
20、原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院？ 延展閱讀： 《牡丹亭》，全名《牡丹亭還魂記》，改編于明代話本小說《杜麗娘慕色還魂記》。
《牡丹亭》是明代劇作家湯顯祖的代表作，也是他一生最得意之作，他曾言“吾一生四夢，得意處唯在《牡丹》。” 《牡丹亭》與《紫釵記》、《邯鄲記》和《南柯記》合稱“玉茗堂四夢”，也叫“臨川四夢”。
受到了儒、釋、道三家學說的不同影響，其故事背景就描寫的是腐朽的儒家封建體系，故事中出現的花神卻是道家的產物，而女主角杜麗娘身死又還魂乃是佛家的三生說。總之，湯顯祖在這部《牡丹亭》中傾注了自己畢生的思想感情，完美的詮釋了他的“至情說”。
作品把傳說故事以及明代社會相結合，使之成為一部具有浪漫主義的精神杰作。全劇共計五十五出，每一出都為后面的劇情提供了暗示。
下場詩全部采用了唐詩而無不如意。從這里也可以看出湯顯祖對于他的《牡丹亭》的重視超出了他的其他作品。
《牡丹亭》不僅謳歌了人性，同時也用另一種獨特的方式抨擊了當時大行其道的“存天理，滅人欲”的程朱理學。 創作背景 昆曲·牡丹亭 畫家劉文進作品 《牡丹亭》，是明朝劇作家湯顯祖的代表作之一，創作于1598年。
全名《牡丹亭還魂記》[4] ，即《還魂記》，也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》，傳奇劇本，二卷，五十五出，據明人小說《杜麗娘慕色還魂》而成，明代南曲代表作。共55出，描寫杜麗娘和柳夢梅的愛情故事。
正是：慕色還魂杜麗娘，游園驚夢柳夢梅。它與湯顯祖的另外三部作品并稱為“臨川四夢”。
舞臺上常演的有《鬧學》、《游園》、《驚夢》、《尋夢》、《寫真》、《離魂》、《拾畫叫畫》、《冥判》、《幽媾》、《冥誓》、《還魂》等幾折。 湯顯祖萬歷二十六年被罷免還家，絕意仕途，筆耕以終老。
其一生四部傳奇雜劇比較著名，《牡丹亭》、《南柯記》、《紫釵記》、《邯鄲記》（又稱“臨川四夢”），其中，以《牡丹亭》最為著名，他本人也十分得意，曾說：“一生四夢，得意處惟在牡丹。”明朝人沈德符稱“湯義仍《牡丹亭夢》一出，家傳戶誦，幾令《西廂》減價”。
內容 《牡丹亭》是湯顯祖的代表作，也是中國戲曲史上浪漫主義的杰作。作品通過杜麗娘和柳夢梅生死離合的愛情故事，洋溢著追求個人幸福、呼喚個性解放、反對封建制度的浪漫主義理想。
杜麗娘是中國古典文學里繼崔鶯鶯之后出現的最動人的婦女形象之一，通過杜麗娘與柳夢梅的愛情婚姻，喊出了要求個性解放、愛情自由、婚姻自主的呼聲，并且暴露了封建禮教對人們幸福生活和美好理想的摧殘。《牡丹亭》以文詞典麗著稱，賓白饒有機趣，曲詞兼用北曲潑辣動蕩及南詞宛轉精麗的長處。
明呂天成稱之為“驚心動魄，且巧妙迭出，無境不新，真堪千古矣！” 湯顯祖在該劇《題詞》中有言：“如杜麗娘者，乃可謂之有情人耳。情不知所起，一往而深。
生者可以死，死亦可生[5] 。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。”
閱讀《牡丹亭》，享受文字的饗宴，穿越時空的生死之戀，不必借助現代科技，纏綿秾麗，至情弘貫蒼茫人世，逶迤而來。 作者簡介 湯顯祖（1550~1616），字義仍，號若士，海若，清遠道人，江西臨川人。
出身書香門第，為人耿直，敢于直言，一生不肯依附權貴，因此經常得罪人。早年參加進士考試，因拒絕內閣首輔張居正的招攬而落選。
直到三十三歲時才中進士。中進士后，拒絕當。
5.昆曲牡丹亭中的經典唱詞
昆曲《牡丹亭》折子《驚夢》唱詞：繞池游 〔旦上〕夢回鶯囀，亂煞年光遍。
人立小庭深院。〔貼〕炷盡沉煙，拋殘繡線，恁今春關情似去年？〔烏夜啼〕“〔旦〕曉來望斷梅關，宿妝殘。
〔貼〕你側著宜春髻子恰憑闌。〔旦〕翦不斷，理還亂，悶無端。
〔貼〕已分付催花鶯燕借春看。” 〔旦〕春香，可曾叫人掃除花徑？〔貼〕分付了。
〔旦〕取鏡臺衣服來。〔貼取鏡臺衣服上〕“云髻罷梳還對鏡，羅衣欲換更添香。”
鏡臺衣服在此。步步嬌 〔旦〕裊晴絲吹來閑庭院，搖漾春如線。
停半晌、整花鈿。沒揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。
〔行介〕步香閨怎便把全身現！〔貼〕今日穿插的好。醉扶歸 〔旦〕你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填，可知我常一生兒愛好是天然。
恰三春好處無人見。不堤防沉魚落雁鳥驚喧，則怕的羞花閉月花愁顫。
〔貼〕早茶時了，請行。〔行介〕你看：“畫廊金粉半零星，池館蒼苔一片青。
踏草怕泥新繡襪，惜花疼煞小金鈴。”〔旦〕不到園林，怎知春色如許！皂羅袍 原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院！恁般景致，我老爺和奶奶再不提起。〔合〕朝飛暮卷，云霞翠軒；雨絲風片，煙波畫船——錦屏人忒看的這韶光賤！〔貼〕是花都放了，那牡丹還早。
好姐姐 〔旦〕遍青山啼紅了杜鵑，荼蘼外煙絲醉軟。春香啊，牡丹雖好，他春歸怎占的先！〔貼〕成對兒鶯燕啊。
〔合〕閑凝眄，生生燕語明如翦，嚦嚦鶯歌溜的圓。〔旦〕去罷。
〔貼〕這園子委是觀之不足也。〔旦〕提他怎的！〔行介〕 隔尾 觀之不足由他繾，便賞遍了十二亭臺是枉然。
到不如興盡回家閑過遣。〔作到介〕〔貼〕“開我西閣門，展我東閣床。
瓶插映山紫，爐添沉水香。”小姐，你歇息片時，俺瞧老夫人去也。
〔下〕〔旦嘆介〕“默地游春轉，小試宜春面。” 春啊，得和你兩留連，春去如何遣？咳，恁般天氣，好困人也。
春香那里？〔作左右瞧介〕〔又低首沉吟介〕天呵，春色惱人，信有之乎！常觀詩詞樂府，古之女子，因春感情，遇秋成恨，誠不謬矣。吾今年已二八，未逢折桂之夫；忽慕春情，怎得蟾宮之客？昔日韓夫人得遇于郎，張生偶逢崔氏，曾有《題紅記》、《崔徽傳》二書。
此佳人才子，前以密約偷期，后皆得成秦晉。〔長嘆介〕吾生于宦族，長在名門。
年已及笄，不得早成佳配，誠為虛度青春，光陰如過隙耳。〔淚介〕可惜妾身顏色如花，豈料命如一葉乎！山坡羊 沒亂里春情難遣，驀地里懷人幽怨。
則為俺生小嬋娟，揀名門一例、一例里神仙眷。甚良緣，把青春拋的遠！俺的睡情誰見？則索因循靦腆。
想幽夢誰邊，和春光暗流傳？遷延，這衷懷那處言！淹煎，潑殘生，除問天！身子困乏了，且自隱幾而眠。〔睡介〕〔夢生介〕〔生持柳枝上〕“鶯逢日暖歌聲滑，人遇風情笑口開。
一徑落花隨水入，今朝阮肇到天臺。”小生順路兒跟著杜小姐回來，怎生不見？〔回看介〕呀，小姐，小姐！〔旦作驚起介〕〔相見介〕〔生〕小生那一處不尋訪小姐來，卻在這里！〔旦作斜視不語介〕〔生〕恰好花園內，折取垂柳半枝。
姐姐，你既淹通書史，可作詩以賞此柳枝乎？〔旦作驚喜，欲言又止介〕〔背想〕這生素昧平生，何因到此？〔生笑介〕小姐，咱愛殺你哩！山桃紅 則為你如花美眷，似水流年，是答兒閑尋遍。在幽閨自憐。
小姐，和你那答兒講話去。〔旦作含笑不行〕〔生作牽衣介〕〔旦低問〕那邊去？〔生〕轉過這芍藥欄前，緊靠著湖山石邊。
〔旦低問〕秀才，去怎的？〔生低答〕和你把領扣松，衣帶寬，袖梢兒揾著牙兒苫也，則待你忍耐溫存一晌眠。〔旦作羞〕〔生前抱〕〔旦推介〕〔合〕是那處曾相見，相看儼然，早難道這好處相逢無一言？〔生強抱旦下〕 〔末扮花神束發冠，紅衣插花上〕“催花御史惜花天，檢點春工又一年。
蘸客傷心紅雨下，勾人懸夢采云邊。”吾乃掌管南安府后花園花神是也。
因杜知府小姐麗娘，與柳夢梅秀才，后日有姻緣之分。杜小姐游春感傷，致使柳秀才入夢。
咱花神專掌惜玉憐香，竟來保護他，要他云雨十分歡幸也。鮑老催 〔末〕單則是混陽蒸變，看他似蟲兒般蠢動把風情扇。
一般兒嬌凝翠綻魂兒顛。這是景上緣，想內成，因中見。
呀，淫邪展污了花臺殿。咱待拈片落花兒驚醒他。
〔向鬼門丟花介〕他夢酣春透了怎留連？拈花閃碎的紅如片。秀才才到的半夢兒；夢畢之時，好送杜小姐仍歸香閣。
吾神去也。〔下〕 山桃紅 〔生、旦攜手上〕〔生〕這一霎天留人便，草借花眠。
小姐可好？〔旦低頭介〕〔生〕則把云鬟點，紅松翠偏。小姐休忘了啊，見了你緊相偎，慢廝連，恨不得肉兒般團成片也，逗的個日下胭脂雨上鮮。
〔旦〕秀才，你可去啊？〔合〕是那處曾相見，相看儼然，早難道這好處相逢無一言？〔生〕姐姐，你身子乏了，將息，將息。〔送旦依前作睡介〕〔輕抇旦介〕姐姐，俺去了。
〔作回顧介〕姐姐，你可十分將息，我再來瞧你那。“行來春色三分雨，睡去巫山一片云。”
〔下〕 〔旦作驚醒，低叫介〕秀才，秀才，你去了也？〔又作癡睡介〕〔老旦上〕“夫婿坐黃堂，嬌娃立繡窗。怪他裙衩上，花鳥繡雙雙。”
孩兒，孩兒，你為甚瞌睡在此？〔旦作。
6.牡丹亭中的名句
1、情不知所起，一往而深。
2、生者可以死，死者可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。
3、驚覺相思不露，原來只因已入骨。 4、原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣、良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院，朝飛暮卷，云霞翠軒，雨絲風片，煙波畫船，錦屏人忒看的這韶光賤！ 5、人易老，事多妨，夢難長。
一點深情，三分淺土，半壁斜陽。 6、夢短夢長俱是夢，年來年去是何年。
7、則為你如花美眷，似水流年。是答兒閑尋遍，在幽閨自憐。
8、人世之事，非人世所可盡。 9、這般花花草草由人戀，生生死死隨人愿，便酸酸楚楚無人怨。
10、偶然間心似繾， 梅樹邊， 似這般花花草草由人戀、生生死死隨人怨、便凄凄慘慘無人念， 待打并香魂一片，守得個陰雨梅天。 擴展資料： 牡丹亭的藝術特色： 《牡丹亭》具有鮮明的浪漫主義特色，作者熱情奔放地賦予“情”以超越生死的力量。
杜麗娘經歷了現實、夢幻與幽冥三個境界，這顯然是作者幻想的產物。作者借用三種境界的藝術對比來表達理想和思想，用夢幻和幽冥反襯出了現實的殘酷。
杜麗娘的夢境是那么溫柔纏綿、五彩繽紛。醒過來面對的是母親的嘮叨和凄涼枯燥。
幽冥中判官雖然面目猙獰，畢竟替她查了婚姻簿，放她出了枉死城，體現了一種人情味。還魂后面對的父親反而只有冷酷和僵硬。
這些都很好地體現了作者對理學的批判力量。 作品呈現著光怪陸離的色彩，花神、土地、地府判官、鬼卒，與現實中的人物結構成了現實和精神的兩重世界，深刻描繪了封建社會的本質。
讓現實中不可能的愛情理想成為實現，體現了作者強烈的理想主義色彩。 劇中的曲文，表現了作者在藝術語言上的成就。
特別在抒情方面，在描繪人物性格、刻畫杜麗娘的心理活動和精神世界方面非常細致真實。 參考資料：百度百科_牡丹亭還魂記 。
7.牡丹亭中所用到的詩詞
湯顯祖是明代最杰出的戲曲作家 ，他的戲曲代表作《 牡丹亭》是中國文學史上最優秀的作品之一 ，具有深刻的思想內涵和卓越的藝術成就。
對這部作品 ，湯顯祖自謂“一生‘四夢’ ，得意處唯在《牡丹》”（王思任《牡丹亭敘》） <1 > 與他同時代的沈德符亦云 ：“《牡丹亭夢》一出 ，家傳戶誦 ，幾令《西廂》減價”（《顧曲雜言》）可見 ，《牡丹亭》在當時就有巨大的影響。《牡丹亭》取得如此之大的藝術成就 ，原因是多方面的 ，其中之一就是大量引用、化用古典詩詞 ，這對描寫景物 ，刻劃人物形象 ，推動劇情發展 ，增強作品語言的抒情性都起著不可或缺的重要作用。
《牡丹亭》所引用的古典詩詞的時代跨度比較長 ，自先秦兩漢 ，經魏晉南北朝隋唐五代 ，至宋金元明 ，湯顯祖之前各個朝代的詩詞都有引用 ，而以唐代最多。這些詩詞涉及的詩人也比較廣 ，既有屈原、陶淵明、李白、杜甫、蘇軾等一流詩人 ，也有曹植、柳永、李商隱、周邦彥等杰出詩人 ，還有張祜、許渾、趙孟 等著名詩人 ，其中被引用詩作最多的詩人是杜甫。
所引詩詞種類比較多 ，既有樂府民歌、民謠諺語 ，也有元雜劇劇詩 ，還有無名氏詩作。湯顯祖在《牡丹亭》中 ，往往將劇中人物與古典詩歌或詩人聯系起來 ，構成一種對應關系。
杜麗娘父親杜寶是“西蜀名儒 ，南安太守” ，<2 > 他“表字子充 ，乃唐朝杜子美之后。”杜寶從姓到名都與大詩人杜甫有聯系 ，同姓“杜” ，一“子美” ，一“子充” ，也都是一個字的名 ，一“甫”一“寶”。
杜甫曾在四川生活多年 ，杜寶也有“流落巴蜀”的經歷。杜麗娘母親和詩人曹丕、植兄弟有關系 ，在《訓女》一出中 ，杜寶云 ：“內有夫人甄氏 ，乃魏朝甄皇后嫡派。”
他說的甄皇后即指魏文帝曹丕的夫人甄氏 ；杜麗娘母親也說自己是“甄妃洛浦”。男主角柳夢梅與柳宗元有關系。
柳宗元被人稱為“柳河東” ，而柳生也是“河東舊族” ，并指明柳生“原系唐朝柳州司馬柳宗元之后。”一些次要人物也與詩人有關系 ，如柳生的朋友韓子才和仆人郭橐駝孫 ，韓子才是“唐韓退之”之孫 ，“韓退之”即詩人兼古文家韓愈 ；從上面的敘述看 ，《牡丹亭》將劇中主要、次要人物都與詩人聯系在一起 ，或姓氏名字相似 ，或生活事跡類同 ，湯顯祖把它們連接起來 ，有的甚至有些牽強 ，顯得虛虛實實 ，甚至模糊不清 ，但這正是作為優秀文學作品的魅力所在 ，讀者不僅不覺得附會 ，相反 ，還覺得更加真實可信 ，增強了人物的歷史感。
在劇情發展上 ，引用、化用古典詩詞的作用更加明顯和重要。柳夢梅上場時 ，用了“門前梅柳爛春暉”（張窈窕 ）來寫他的年輕而有活力。
“梅柳”與柳生姓名暗合 ，“爛春暉” ，一個“爛”字 ，寫出他朝氣蓬勃的精神面貌。杜寶為官清正 ，年過五旬卻膝下無子 ，用苗發詩“伯道暮年無嗣子”來描寫最合適不過。
為了教育好女兒 ，以便日后知書知禮 ，杜寶請了陳最良作塾師 ，這位老先生“燈窗苦吟” ，雖然“觀場十五次” ，但終因“考居劣等停廩” ，“兼且兩年失館 ，衣食單薄” ，如今“年可六旬”的他 ，“誰睬髭須白似銀 ？”（曹唐 ）當柳夢梅窮困潦倒 ，衣食無著時 ，心里是“應念愁中恨索居”（段成式 ）杜麗娘整天在閨房里 ，父母親嚴加管束 ，六十歲的陳老先生是她可接觸的惟一男性 ，她的心里有“無限春愁莫相問”（趙嘏 ）的煩悶 ，畢竟是及箅的年齡了。她去花園游玩甚至也被認為是出格的事情。
有一次 ，趁著父親“日暮不辭停五馬”（羊土諤 ）去下鄉勸農的時候 ，她才和春香溜到花園 ，這里真是“東郊風物正薰馨”（崔日用 ） ，看到如許美麗景致 ，聯想到自己還孤身一人 ，便有“回首東風一斷腸”（韋莊 ）之感。在禮教森嚴的封建社會里 ，想自由地與心上人相識相愛是不可能的 ，她只有寄希望于“從此時時春夢里”（白居易 ）了。
此時的柳生 ，到處游歷 ，可謂“此身飄泊苦西東”（杜甫 ）。金主完顏亮利用李全攻打南方 ，他巴不得“飲盡江南酒”（化用張祜“可勝飲盡江南酒”）。
李全是一個“漢兒學得胡兒語 ，又替胡兒罵漢人”（司空圖 ）的賊子。杜麗娘為情而病 ，父母親一邊“紫微寇女夜焚香”（王建 ） ，一邊“道家妝束厭禳時”（薛能 ） ，但杜麗娘還是“魂歸冥漠魄歸泉”（朱褒 ）。
