華閱文章網1.面臨選擇和兩難的四字詞語及成語
左右為難zuǒ yòu wéi nán
[釋義] 無論怎么辦都有困難。指處于某一困境中；不易做出決定。
[語出] 元·楊顯之《瀟湘雨》：“我欲待親自去尋來；限次又緊；著老夫左右兩難；如何是好？”
[正音] 為；不能讀作“wèi”；難；不能讀作“nàn”。
[近義] 進退兩難 進退維谷 騎虎難下 左支右絀 一籌莫展 束手無策
[反義] 一路順風 一帆風順 左右逢源 稱心如意 得心應手
[用法] 用于形容某人遇到麻煩；無論怎么做都不行。一般作謂語、賓語、定語。
[結構] 主謂式。
[辨析] ~與“進退兩難”有別：~側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
[例句] 這件事真叫他~。
[英譯] be in a bind
2.面臨選擇和兩難的四字詞語及成語
左右為難zuǒ yòu wéi nán[釋義] 無論怎么辦都有困難。
指處于某一困境中；不易做出決定。[語出] 元·楊顯之《瀟湘雨》：“我欲待親自去尋來；限次又緊；著老夫左右兩難；如何是好？”[正音] 為；不能讀作“wèi”；難；不能讀作“nàn”。
[近義] 進退兩難 進退維谷 騎虎難下 左支右絀 一籌莫展 束手無策[反義] 一路順風 一帆風順 左右逢源 稱心如意 得心應手[用法] 用于形容某人遇到麻煩；無論怎么做都不行。一般作謂語、賓語、定語。
[結構] 主謂式。[辨析] ~與“進退兩難”有別：~側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
[例句] 這件事真叫他~。[英譯] be in a bind。
