華閱文章網1.古代祝女子生日詩詞
一、《長命女·春日宴》 馮延巳（五代十國.南唐）
春日宴，綠酒一杯歌一遍。
再拜陳三愿：一愿郎君千歲，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，歲歲長相見。
譯文：風和日麗的春天，擺起豐盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜許三愿：一愿郎君你長壽千歲，二愿我身體永遠康健，三愿我倆如同梁上燕呀，雙雙對對，幸福無邊。
二、《為妻作生日寄意》 李郢（唐）
謝家生日好風煙，柳暖花春二月天。金鳳對翹雙翡翠，蜀琴初上七絲弦。
鴛鴦交頸期千歲，琴瑟諧和愿百年。應恨客程歸未得，綠窗紅淚冷涓涓。
譯文：你的生日和謝安侄女謝道韞的一樣正逢上美好的時節，在春暖花開的艷陽天。
金鳳、翡翠的首飾使你的容光更為嬌媚，你好似卓文君彈奏琴上的七根絲弦。
我們如同形影不離的鴛鴦，盼望千年好合，又如諧美的琴瑟，祈愿和鳴百年。
此時此刻你該怨我作客他鄉未曾歸去，在綠紗窗里的你和燭一起淚流冷涓涓。
三、《詩經.豳風.七月》西周無名氏
八月剝棗，十月獲稻。
為此春酒，以介眉壽。
譯文：八月開始打紅棗，十月下田收稻谷。
釀成春酒美又香，為了主人求長壽。
四、《鵲橋仙·自壽二首 其一》 劉辰翁（宋）
輕風澹月，年年去路。誰識小年初度。橋邊曾弄碧蓮花，悄不記、人間今古。
吹簫江上，沾衣微露。依約凌波曾步。寒機何意待人歸，但寂歷、小窗斜雨。
譯文：微風輕吹，月色淡薄， 恬靜，以往的歲月，誰還會記住我的生日。我曾在橋邊撫弄著奇妙的碧蓮花，忘記了人世間煩惱之事。泛舟江上，吹起洞簫，任微露沾濕衣裳。隱約見到女子步履輕盈地走來。妻子孤守在冷漠的織布機旁，滿懷深意地等我歸來。但在一片靜寂中，只聽見斜雨敲打著小窗的聲音。
五、《浣溪沙》宋代張綱
象服華年兩鬢青，喜逢生日是嘉平，何妨開宴雪初晴。
酒勸十分金鑿落，舞催三疊玉娉婷。滿堂歡笑祝椿齡。
譯文：穿著華麗的服裝更加顯得兩鬢的斑白，生日剛好是嘉平好日，大雪初晴，哪里會妨礙擺設喜宴慶祝。全是勸酒的人，喝醉了，酒杯掉在地上，舞娘跳著優美婀娜的舞蹈。滿屋子歡樂歌聲全是祝賀長壽的人。
2.古代祝女子生日詩詞
一、《長命女·春日宴》 馮延巳（五代十國.南唐） 春日宴，綠酒一杯歌一遍。
再拜陳三愿：一愿郎君千歲，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，歲歲長相見。 譯文：風和日麗的春天，擺起豐盛的酒宴。
一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜許三愿：一愿郎君你長壽千歲，二愿我身體永遠康健，三愿我倆如同梁上燕呀，雙雙對對，幸福無邊。 二、《為妻作生日寄意》 李郢（唐） 謝家生日好風煙，柳暖花春二月天。
金鳳對翹雙翡翠，蜀琴初上七絲弦。 鴛鴦交頸期千歲，琴瑟諧和愿百年。
應恨客程歸未得，綠窗紅淚冷涓涓。 譯文：你的生日和謝安侄女謝道韞的一樣正逢上美好的時節，在春暖花開的艷陽天。
金鳳、翡翠的首飾使你的容光更為嬌媚，你好似卓文君彈奏琴上的七根絲弦。 我們如同形影不離的鴛鴦，盼望千年好合，又如諧美的琴瑟，祈愿和鳴百年。
此時此刻你該怨我作客他鄉未曾歸去，在綠紗窗里的你和燭一起淚流冷涓涓。 三、《詩經.豳風.七月》西周無名氏 八月剝棗，十月獲稻。
為此春酒，以介眉壽。 譯文：八月開始打紅棗，十月下田收稻谷。
釀成春酒美又香，為了主人求長壽。 四、《鵲橋仙·自壽二首 其一》 劉辰翁（宋） 輕風澹月，年年去路。
誰識小年初度。橋邊曾弄碧蓮花，悄不記、人間今古。
吹簫江上，沾衣微露。依約凌波曾步。
寒機何意待人歸，但寂歷、小窗斜雨。 譯文：微風輕吹，月色淡薄， 恬靜，以往的歲月，誰還會記住我的生日。
我曾在橋邊撫弄著奇妙的碧蓮花，忘記了人世間煩惱之事。泛舟江上，吹起洞簫，任微露沾濕衣裳。
隱約見到女子步履輕盈地走來。妻子孤守在冷漠的織布機旁，滿懷深意地等我歸來。
但在一片靜寂中，只聽見斜雨敲打著小窗的聲音。 五、《浣溪沙》宋代張綱 象服華年兩鬢青，喜逢生日是嘉平，何妨開宴雪初晴。
酒勸十分金鑿落，舞催三疊玉娉婷。滿堂歡笑祝椿齡。
譯文：穿著華麗的服裝更加顯得兩鬢的斑白，生日剛好是嘉平好日，大雪初晴，哪里會妨礙擺設喜宴慶祝。全是勸酒的人，喝醉了，酒杯掉在地上，舞娘跳著優美婀娜的舞蹈。
滿屋子歡樂歌聲全是祝賀長壽的人。
3.祝福妙齡少女的古代生日賀詞
寒窗苦參凡塵坎坷，春秋卻忘夏衾冬葛.
世間冷暖與思念如何物？與你我如何物？
盼淚眼望穿天地，求知己如若斯人.
長途漫漫，乞相伴而行.
誕辰快樂
1. 《通俗編·婦女》收錄的宋代謝幼盤詩：“破瓜年紀小腰身”。又如：唐·范慮《云溪友議·韋皋》：“獨東川盧八座送一歌姬，未當破瓜之年亦以玉簫為好。”
2. 竹枝詞十二首之一“碧玉年華足怨思，珠喉解唱凈琉璃。瓣香我為臨川爇，掩面傾聽幼婦詞。”
3. 碧玉年華里總是充斥著五彩繽紛的夢，我們手握著勇氣，肩負著理想，向著自由前進。
4. 孫綽的《碧玉歌》“碧玉破瓜時，郎為情顛倒。芙蓉陵霜榮，秋容故尚好。碧玉小家女，不敢攀貴德。感郎千金意，慚無傾城色。碧玉小家女，不敢貴德攀。感郎意氣重，遂得結金蘭。碧玉破瓜時，相為情顛倒。感郎不羞郎，回身就郎抱。”
5. 南朝 陳 徐陵 《雜曲》：“二八年時不憂度，房邊得寵誰相妬。”
6. 宋 蘇軾 《李鈐轄坐上分題戴花》詩：“二八佳人細馬馱，十千美酒 渭城 歌。
4.祝女人生日的古詩有哪些
1、浣溪沙
作者：張綱 朝代：宋 體裁：詞
象服華年兩鬢青。喜逢生日是嘉平。何妨開宴雪初晴。酒勸十分金鑿落，舞催三疊玉娉婷。滿堂歡笑祝椿齡。
2、朝中措
作者：張綱 朝代：宋 體裁：詞
年時生日宴高堂。歡笑擁爐香。今日山前停棹，也須隨分飛觴。東陽太守，攜家遠去，方溯桐江。把酒祝君長健，相隨歸老吾鄉。
3、西江月作者：管鑒 朝代：宋 體裁：詞
好個今年生日，滿堂兒女團欒。歌聲不似笑聲喧。滿捧金杯爭勸。富貴功名任運，佳辰樂事隨緣。白頭相守愿年年。只恁尊前長健。
4、感皇恩
作者：程大昌 朝代：宋 體裁：詞
身壽又康強，謝天將并。耳目聰明行步壯。登高揮翰，不用瞠眉扶杖。華堂偕老處，兒孫王。只恨萍蓬，他鄉浮蕩。回首故山便惆悵。今年生日，忽似還家模樣。當緣風絮韞，來賡唱。
5、滿江紅
作者：吳泳 朝代：宋 體裁：詞
夢繞家山，曾訪問、鶴林遺跡。見老鶴、翩躚飛下，方瞳如漆。蕙帳香消形色靜，玉笙吹徹豐神逸。夢醒來、忽記鶴歸時，翁生日。南陌杖，東山屐。紅樓酒，青霄笛。料中梁何似，涪江今夕。君不見洛陽耆英會，花前雅放詩閑。
6、洞仙歌
作者：朱敦儒 朝代：宋 體裁：詞
今年生日，慶一百省歲。喜趁燒燈作歡會。問先生有甚，陰德神丹，霜雪里、鶴在青松相似。總無奇異處，只是天然，冷澹尋常舊家計。探袖弄明珠，滿眼兒孫，一壺酒、□向花間長醉。且落魄、裝個老人星，共野叟行歌，太平。
7、如夢令
作者：朱敦儒 朝代：宋 體裁：詞
好笑山翁年紀。不覺七十有四。生日近元宵，占早燒燈歡會。歡會。歡會。坐上人人千歲。
8、臨江仙
作者：李石 朝代：宋 體裁：詞
九九之年逢降慶，生年生日同時。金花紫誥鬢銀絲。乞身香火地，日戲老萊衣。渾舍集成千歲會，子孫三世庭闈。共將春酒祝金卮。蟠桃三月暮，莫怪看花遲。
5.祝福妙齡少女的古代生日賀詞
寒窗苦參凡塵坎坷，春秋卻忘夏衾冬葛. 世間冷暖與思念如何物？與你我如何物？ 盼淚眼望穿天地，求知己如若斯人. 長途漫漫，乞相伴而行. 誕辰快樂 《通俗編·婦女》收錄的宋代謝幼盤詩：“破瓜年紀小腰身”。
又如：唐·范慮《云溪友議·韋皋》：“獨東川盧八座送一歌姬，未當破瓜之年亦以玉簫為好。”竹枝詞十二首之一“碧玉年華足怨思，珠喉解唱凈琉璃。
瓣香我為臨川爇，掩面傾聽幼婦詞。”碧玉年華里總是充斥著五彩繽紛的夢，我們手握著勇氣，肩負著理想，向著自由前進。
孫綽的《碧玉歌》“碧玉破瓜時，郎為情顛倒。芙蓉陵霜榮，秋容故尚好。
碧玉小家女，不敢攀貴德。感郎千金意，慚無傾城色。
碧玉小家女，不敢貴德攀。感郎意氣重，遂得結金蘭。
碧玉破瓜時，相為情顛倒。感郎不羞郎，回身就郎抱。”
南朝 陳 徐陵 《雜曲》：“二八年時不憂度，房邊得寵誰相妬。”宋 蘇軾 《李鈐轄坐上分題戴花》詩：“二八佳人細馬馱，十千美酒 渭城 歌。
轉載請注明出處華閱文章網 » 古代祝福女子生日的詞句
