華閱文章網1. 李叔同《春游》的解釋,先表謝意
賞析] 求淡之美，得禪趣，不亦樂乎 春風吹面薄于紗，春人妝束淡于畫”，好一幅淡之圖。
中國的水墨畫深得淡之美的意趣，在一張玉版宣紙上，寥寥數筆便經營出一個意境，墨色有時淡得接近于無，卻給你留下的想像空間。“空山不見人，但聞人語響”，更耐人思索。
李叔同筆下的“薄”與“淡”，是近于有，仿佛讓你感受到一個年輕的女孩子，在你眼前走過，雖是驚鴻一瞥，但她那淡淡的妝，更接近于本色自然，好像春天早晨一股清新，給人留下一種的純凈。這是談，是一種至美的境界。
蘇東坡寫西湖，曾經有一句“淡妝濃抹總相宜”，是大自然的西湖。認得西湖的人，都知道只有在那早春時節，在那細魚，碧水，微風，柳枝，漿聲，船影，淡霧，山嵐之中的西湖，才是最美的西湖，像一幅淡淡的水墨畫。
而《春游》中的游春人，正是蘇東坡筆下的西湖，“游春人在畫中行，萬花飛舞春人下”。 “梨花淡白菜花黃，柳花委地芥花香。”
陽春三月，風和日暖，信步城外，看楊柳依依，野花燦爛，身心不由得清爽而浪漫。“三月風情陌上花”，是花在其中才使得生命璀璨、人在其中心情才得以暢然的一種意境。
這意境，枝繁葉茂。花樸素而恬淡，不落塵俗，從古代長到現代，不枯不衰，猶如水，歲歲年年，流淌在阡陌之上，不知迷醉過古今多少王公貴族、粉黛佳麗、騷人墨客、凡男俗女。
三月陌上花，讓人愛，讓人癡，恍惚人的骨子里頭都沉淀了花的影子，花的風韻。陌上花開，只有從俗累的生活中走出來、悄然佇立阡陌并為陌上風情陶醉的人，才能感受它的精神，它的風情。
此句讓你有如上所述的審美感受。 “鶯啼陌上人歸去，花外疏鐘送夕陽。”
人歸去，是在夕陽西下后，這正是“陌上花開，可緩緩歸矣”。人歸緩緩，那花便有靈性，便開得執著，陌上風情也被撩撥得濃郁而熱烈。
這使人想起這樣的故事：在后宮粉黛的簇擁下，一位美若天仙、儀態雍容的貴夫人，款擺腰肢，走在一千多年前江南臨安的阡陌上，這時一騎快馬飄然而至，驛者把一封信遞給貴夫人，原來是吳王囑愛妃只管消受春色，不必急著回宮，“陌上花開，可緩緩歸矣”。緩緩歸，緩緩歸，多么柔情的一句話！可再柔情、再體貼的話，也難使國家逃脫傾覆的惡運。
東坡悵對古人，一番憑吊，三首《陌上花》，在胸中的郁結一吐為快，“陌上花開蝴蝶飛，江山猶是昔人非”其中浸染著對人事盛衰的感慨。然而李叔同，可能又是一種觸角，他觸摸到了歷史與文化，撫摸到了這陌上嬌嫩而又頑強的花朵，體味到了讓心靈在陌上花開中恬靜如花，回歸自然，回歸人類的歷史與文化。
正因為如此，才讓人歸去，以便不讓人們在看到花櫛風沐雨、浸透艷麗與滄桑時而唏噓不巳。 作詩是講求意境的，李叔同不僅精于音、畫，更精于詩，他是深通“無我之境”的。
由于“無我”，詩詞的天地才廣大無邊，詩學的語言與宇宙觀是息息相關的。柏拉圖及亞里士多德所發展出來的認識論的宇宙觀，強調自我追索非我的世界的之事的理性程序，因為沒有詩的媒介，因而難以表達的。
李叔同，后來的弘一大師，他不是用佛學里小乘或大乘的宗教意義，而是用文學創作的表達方式，從媒介的“花”到作品中整個精神生命，創造了一個“淡”的“無我”之境。 人生，其實也是這個道理。
特濃烈人生哲學有“我”者，自然是積極主義了；但執恰淡生活觀的“無我”者，也未必不是又一種積極。尤其是落到頭上，一旦要給自己畫一張什么圖畫時，倒是寧可淡一點的好。
淡之美，某種程度近乎古人所說的禪，而那些禪偈中所展示的智慧，實際上是追求這種淡之美的境界。 “春風吹面薄于紗，春人妝束淡于畫。
游春人在畫中行，萬花飛舞春人下……”這聲情并茂、韻味十足的詩句便是我國近代第一部合唱作品《春游》的歌詞，又用自然流暢的曲調，抒情優美的旋律，十分工整的曲式結構，科學的和聲，把歌詞的意境塑造到充分、完美，因此是我國近代音樂中具有較高藝術水準的典范作品。 讀歌詞，唱歌曲，想弘一，能讓你從《春游》中得到啟示：人生在世，求淡之美，得禪趣，不亦樂乎？。
2. 李叔同的春游什么意思
李叔同的春游意思： 春風吹過臉面就好像薄紗拂面，一個年輕的女孩子，在你眼前走過，雖是驚鴻一瞥，但她那淡淡的妝，更接近于本色自然，陽春三月，風和日暖，信步城外，看楊柳依依，野花燦爛，身心不由得清爽而浪漫。
人歸去，是在夕陽西下后。 《春游》是由李叔同創作的，我國近代最早的一首三部合唱曲。
〖春游〗---李叔同 演唱 李谷一（老黑膠唱片 秋水伊人） 春風吹面薄于紗，春人裝束淡于畫。 游春人在畫中行，萬花飛舞春人下。
梨花淡白菜花黃，柳花委地芥花香。 鶯啼陌上人歸去，花外疏鐘送夕陽。
擴展資料一九一三年五月，李叔同在浙江一師任教，又以浙師校友會的名義編印了《白陽》雜志。此屬綜合性刊物，音樂占了較大的比重。
雜志重新發表了他為《音樂小雜志》寫的序文。李叔同以五線譜發表了三聲部合唱曲《春游》，《春游》是中國近代音樂運用西洋作曲方法寫成的第一部合唱作品。
1993年被評為20世紀華人音樂經典作品。 參考資料：百度百科——春游。
3. 李叔同春游歌詞賞析
春游
歌手：秘密后院
作曲：秘密后院
作詞：李叔同
春風吹面薄於紗春人妝束淡於畫，游春人在畫中行萬花飛舞春人下
梨花來淡白菜花黃柳花委地源芥花香，鶯啼陌上人歸去花外疏鐘送夕陽
春風吹面薄於紗春人妝束淡於畫，游春人在畫中行萬花飛舞春人下
梨花淡白菜花黃柳花委地芥花香，鶯啼陌上人歸去花外疏鐘送夕陽
梨花淡白菜花黃柳花委地芥花香，鶯啼陌上人歸去花外疏鐘送夕陽
鶯啼陌上人歸去花外疏鐘送夕陽
擴展資料：
歌手秘密后院演唱的這首歌曲《春游》的歌曲總時長為4分17秒，歌手發行的《神游-李叔同先生樂歌小唱百集》專輯之中收納了這首歌曲，專輯于2012年5月25日開始發行，專輯包含了十二首歌曲。
《春游》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之一，這首歌曲發行之后，深受歌迷的追捧度。歌手Max Yellow演唱這首歌曲，收納于其專輯《春游》之中，專輯收納了一首歌曲，專輯于2017年1月31日開始發行。
4. 李叔同春游翻譯成白話文,不要賞析
春風吹面薄于紗， 春人妝束淡于畫。
游春人在畫中行，萬花飛舞春人下。
梨花淡白菜花黃，柳花委地芥花香。
鶯啼陌上人歸去，花外疏鐘送夕陽。
我來說下大意，具體語言還需你自己組織。
春風像薄紗一樣吹拂面部，春天里的人兒淡淡的妝束像融入春天這幅畫卷，只見游春的人在這自然的畫卷中行走，萬花飛舞，簇擁著春天里的人兒紛紛落下。梨花淡白菜花金黃，柳花拖垂于地芥花散發清香，黃鶯開始鳴叫，田間的人兒都回家去了。透過嬌艷的花兒幾聲鐘響緩緩送走夕陽。
