華閱文章網1. 古代向往白頭到頭的詩詞
中國古典情詩100名句 1 柳永 鳳棲梧 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
2 佚名 擊鼓《詩經.邶風》 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
3 秦觀 鵲橋仙 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 4 李白 三五七言 相思相見知何日？此時此夜難為情。
5 佚名 鳳求凰，琴歌 有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂。 6 鄭愁予 賦別 這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。
7 元稹 離思五首其四 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。 8 李白 三五七言 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
9 曹植 明月上高樓 君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？ 10 張籍 節婦吟 還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。 11 席慕蓉 一棵開花的樹 如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。
12 納蘭性德 虞美人 凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中。 13 梁啟超 臺灣竹枝詞 相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
14 陳衡恪 題春綺遺像 嗟余只影系人間，如何同生不同死？ 15 龔自珍 己亥雜詩 落紅不是無情物，化作春泥更護花。 16 徐干 室思 自君之出矣，明鏡暗不治。
思君如流水，何有窮已時。 17 張先 千秋歲 天不老，情難絕。
心似雙絲網，中有千千結。 18 司馬光 西江月 相見爭如不見，有情何似無情。
19 黃景仁 綺懷詩二首其一 似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。 20 李商隱 錦瑟 此情可待成追憶，只是當時已惘然。
21 李商隱 無題六首其三 直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。 22 李商隱 暮秋獨游曲江 深知身在情長在，悵望江頭江水聲。
23 李商隱 無題 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。 24 元好問 摸魚兒二首其一 問世間，情是何物，直教生死相許。
25 納蘭性德 攤破浣溪沙 人到情多情轉薄，而今真個不多情。 26 張仲素 燕子樓 相思一夜情多少，地角天涯未是長。
27 張可久 塞鴻秋 獸爐沈水煙，翠沼殘花片，一行行寫入相思傳。 28 徐再思 折桂令 平生不會相思，才會相思，便害相思。
29 蘇軾 江城子 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千里孤墳，無處話凄涼。 30 李冠 蝶戀花 一寸相思千萬緒，人間沒個安排處。
31 佚名 綢繆《詩經.唐風》 今夕何夕，見此良人。 32 白居易 長恨歌 在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。
33 白居易 長恨歌 天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。 34 李商隱 無題 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。
35 文廷式 蝶戀花 重迭淚痕緘錦字，人生只有情難死。 36 曹雪芹 枉凝眉 一個是閬苑仙葩，一個是美玉無瑕。
若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛話？ 37 況周頤 減字浣溪沙 他生莫作有情癡，人間無地著相思。 1682 38 李之儀 卜算子 只愿君心似我心，定不負相思意。
39 歐陽修 玉樓春 尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽。 40 歐陽修 玉樓春 人生自是有情癡，此恨不關風與月。
41 晏幾道 臨江仙二首其二 落花人獨立，微雨燕雙飛。 42 佚名 關雎《詩經.周南》 關關雎鳩，在河之洲。
窈？i淑女，君子好逑。 43 柳永 雨霖鈴 此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。 44 陳陶 隴西行 可憐無定河邊骨，猶是春閨夢里人。
45 辛棄疾 摸魚兒 千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴。 46 溫庭筠 更漏子三首其三 梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。
一葉葉，一聲聲，空階滴到明。 47 聶勝瓊 鷓鴣天 尋好夢，夢難成。
況誰知我此時情。枕前淚共簾前雨，隔個窗兒滴到明。
48 席慕蓉 印記 不要因為也許會改變，就不肯說那句美麗的誓言，不要因為也許會分離，就不敢求一次傾心的相遇。 49 蘇武 結發為夫妻 結發為夫妻，恩愛兩不疑。
50 范成大 車遙遙篇 愿我如星君如月，夜夜流光相皎潔。 51 李白 長相思二首其一 天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難，長相思，摧心肝。
52 柳永 晝夜樂 一場寂寞憑誰訴。算前言，總輕負。
53 戴叔倫 相思曲 魚沈雁杳天涯路，始信人間別離苦。 54 元稹 遣悲懷三首其二 誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。
55 柳永 雨霖鈴 執手相看淚眼，竟無語凝噎。 56 顧？？訴衷情 換我心，為你心，始知相憶深。
57 魚玄機 江陵愁望有寄 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。 58 李商隱 無題六首其六 春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰。
59 樂婉 卜算子 相思似海深，舊事如天遠。 60 白居易 浪淘沙 相恨不如潮有信，相思始覺海非深。
61 溫庭筠 新添聲楊柳枝 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？ 62 邵瑞彭 蝶戀花 忍把千金酬一笑？畢竟相思，不似相逢好。 63 曹雪芹 終身誤 都道是金玉良緣，俺只念木石前盟。
空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。 64 晏殊 玉樓春 天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
65 周邦彥 玉樓春 人如風后入江云，情似雨余黏地絮。 66 曹雪芹 紅豆詞 滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
67 歐陽修 蝶戀花二首其一 淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。 68 馮小青 怨 瘦影自憐秋水照，卿須憐我我憐卿。
69 朱彝尊 高陽臺 鐘情怕到相思路。盼長堤，草盡紅心。
動愁吟，碧落黃泉，兩處難尋。 70 范仲淹 蘇幕遮 明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
71 張泌 寄。
2. 有沒有形容和你白頭偕老之類的詩句
不知道詩經里的這個怎么樣？《詩經·邶風·擊鼓》 擊鼓其鏜，踴躍用兵。
土國城漕，我獨南行。 從孫子仲，平陳與宋。
不我以歸，憂心有忡。 爰居爰處？爰喪其馬？于以求之？于林之下。
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
執子之手，與子共著. 執子之手，與子同眠. 執子之手，與子偕老. 執子之手，夫復何求？ 這四句里只有“執子之手，與子偕老”是詩經里的文字（詩經里還有“君子偕老”的詞句）。 這里有一個很有趣的話題，“死生契闊，與子成說”一句，毛《傳》訓“契闊”為“勤苦”，鄭（鄭玄）《箋》則發揮其意，謂“從軍之士，與其伍約：‘死也、生也，相與處勤苦之中，我與子成相說愛之恩’（沙場上軍士之間相互勉勵約定相互救助的盟約。
不管遇到什么危難，我們都不要獨自跑掉而不顧對方）。”錢鍾書在《管錐編》中評價說：“《箋》甚迂謬”，又指責其“穿穴密微”，并很幽默的將“死生契闊，與子成說”等句，比較《水滸傳》第八回林沖刺配滄州臨行云“生死存亡未保，娘子在家，小人身去不穩”語，斷為“情境略近”。
另外兩句的“共著”，“同眠”，都是擬“偕老”變化而來的，在網絡文章中廣為流傳。 執子之手 與子偕老 剛剛從論壇上看到一篇文章，很不錯。
轉發于你算作解釋吧！ 一直欣賞這樣一種愛情：沒有太多的轟轟烈烈驚天動地，有的是象流水一樣綿延不斷的感覺；沒有太多的海誓山盟花前月下，有的是相對無言眼波如流的默契 …… 這該是一種“執子之手，與子偕老”的感覺吧，在陌生的人群中，在迷失和彷徨間，你卻始終安詳而從容 --- 因為你知道，冥冥之中，自有一雙屬于你的雙手，它們緊緊地握住你，陪你走過所有的陰天和所有的艷陽天，直到一生一世。 在我們平凡的生命里，本來就沒有那么多瓊瑤式的一見鐘情，沒有那么多甜蜜得催人淚下、痛苦得山崩地裂的愛情故事：在百丈紅塵中，我們扮演的是自己，一些平平凡凡地生生死死的普通人。
于是我們珍惜愛情，珍惜迎面而來的、并不驚心動魄的感情。 在這種愛情故事里，男主人公和女主人公不一定是要一見鐘情的，最初他們可能會象陌生人一樣擦身而過，象最平常的朋友一樣，見面只打一聲招呼，笑一笑，然后遠去。
之后有一天，在暮色里，你忽然發現她的背影竟是如此的讓你心動；一種讓你心疼的憐惜就這樣不經意地撞中了你，你這才發覺，不知不覺地，習慣了擦身而過的她已經走入了你的生命，于是你們就開始了一段美麗的愛情。 愛情都是美麗的，雖然你們的愛情或者并不動人；戀愛中的人們都是美麗的，雖然你們或者都很平凡。
舒婷描繪過這樣一道風景：大街上，一個安詳的老婦人和一個從容的老人微笑著，從不同的方向面對面地走近，走近；然后是微笑著，鼻尖頂著鼻尖地站著，雙手緊緊地系在一起，身后西下的陽光把他們的頭發和笑容染成一片暖暖的黃。身旁的人們被他們的幸福染成一片溫暖。
起初你們還在懷疑這種愛情，因為它畢竟不象當初設想的那樣完美、那樣精致、那樣浪漫。那只是淡淡的一種感覺，沒有大喜也沒有大悲，沒有九百九十九朵玫瑰也沒有魂斷藍橋 --- 只是一種手牽著手、并肩漫步的感覺。
他們說婚姻是一座圍城，進去了的想出來；而你們就這樣手牽著手，坦坦然然地一起走入圍城里，互相扶持著，把許許多多毫不動人的日子走成一串風景。這么多年了，回憶起來，所有平凡的片斷，所有曾抱怨過、曾懷疑過的時光其實是生命中最溫馨的篇章；所有淡淡的日子，其實都是象“空山靈雨”一樣，淡得韻味綿長。
執子之手，與子偕老。這該是一種并肩站立，共同凝望太陽的升起、太陽的落下的感覺；該是一種天變地變情不變的感覺，是見證歲月、見證感情的感覺。
他們說時間可以沖淡一切，可總有些東西是地久天長海枯石爛的。天上比翼，地上連理，總有一種愛情，是象山一樣執著，象海一樣深沉，象天空一樣廣闊的。
在下雨的時候，你在車站孤伶伶地望著紛飛的雨線，你的心情是無可奈何的沉郁。這時從旁邊伸過一把傘來，為你遮住了紛飛的雨絲和陰暗的天空；你不用回頭，便知到是如山如海如藍天的他正站在你的旁邊了，便有一種極溫暖極踏實的感覺涌上心頭：雨絲就讓它紛飛吧，天就讓它陰暗吧，此時你已有了一把傘，而你的心情也因此而陽光燦爛。
他們說時間可以讓一切蒙上灰塵，可總有些東西是歷久長新的。牽在你的手中，所有的人生、所有燦爛或不燦爛的日子都變得嶄新而明媚。
時光它總是在不停地走，回首之時不覺已是滿身塵垢；你卻仍然愿意蒙上眼睛，毫無保留地把雙手都交給這生生世世的戀人…… 執子之手，與子偕老。當你哭泣的時候，有人陪你傷心，傾聽你訴說，為你撫平凌亂的發和憔悴的顏容，告訴你明天依舊陽光燦爛；當你笑容明媚的時候，整個世界都和你一起明媚，而他靜靜地站在一旁，微笑著看著你和陽光一般地燦爛…… 執子之手，與子偕老。
這該是一幅兩個人同撐起一方天空的風景。象兩棵獨立的大樹，你們共同撐起一方天空，枝葉在藍天下盛放，樹根在地底下相互扶持。
風也罷霜也罷，雨也罷雪也罷，執子之手，每一刻都是如此。
3. 古代描寫愛情的詩句
1、眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
2、執子之手，與子偕老。
3、執手相看淚眼，竟無語凝噎。多情自古傷離別。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？
4、在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。
5、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
6、一枝艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。
7、相思樹下說相思，思郎恨郎郎不知。民國：梁啟超
8、我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休，此恨何日已，只愿君心似我心，定不負相思意李之儀。
9、我欲與君相知，山無陵，江水為竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。
10、問世間情是何物，直教生死相許。
11、梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲。
4. 古代對美好愛情的詞語
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴.-柳永《鳳棲梧》
死生契闊，與子成說.執子之手，與子偕老.-佚名《詩經.邶風.擊鼓》
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮.-秦觀《鵲橋仙》
相思相見知何日？此時此夜難為情.-李白《三五七言》
有美人兮，見之不忘，一日不見兮，思之如狂.-佚名《鳳求凰.琴歌》
這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了.-鄭愁予《賦別》
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極.-李白《三五七言》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是云.-元稹《離思五首其四》
君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？-曹植《明月上高樓》
凄涼別后兩應同，最是不勝清怨月明中.-納蘭性德《虞美人》
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時.-張籍《節婦吟》
5. 我國古代有哪些描寫愛情的詩句詞句
君生我未生 我生君已老 愿與君同生 日日相伴老 《月夜》-杜甫今夜**州月，閨中只獨看。
遙憐小兒女，未解憶長安。香霧云環濕，清輝玉臂寒。
何時倚虛幌，雙照淚痕干。 竹枝詞 劉禹西 楊柳清清江水平， 聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨， 道是無晴卻有晴 鵲橋仙 （宋）秦觀 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。 金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮 李商隱 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。 隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。 青玉案 元夕 東風夜放花千樹。
更吹落、星如雨。 寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷。
笑語盈盈暗香去。 眾里尋他千百度。
驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。 閨 怨 閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。 《獨不見》 沈？縉？ 盧家少婦郁金堂，海燕雙飛玳瑁梁。
九月寒？G催木葉，十年征戍憶遼陽。 白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。
誰為寒愁獨不見，更教明月照流黃。 君住長江頭，妾住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
李之儀《卜算子》 長相思 李白 長相思，在長安。
絡緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒。 孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。
美人如花隔云端，上有青冥之高天，下有淥水之波瀾。 天長地遠魂飛苦，夢魂不到關山難。
長相思，摧心肝。
6. 描寫愛情的古典詩詞
詩詞中描寫愛情的句子太多了，有幾句你看看 ： 青青子衿，悠悠我心。
[可以用來表達愛慕對方的句子] 盈盈一水間，脈脈不得語。[雖一水之隔，卻遙遙相忘，表達兩情相悅目前卻不能兩廂廝守，表達一種相思，愛戀，與哀怨。
來如春夢幾多時？去似朝云無覓處。[白居易寫的，意思是 對方來時的短暫與去時匆匆] 身無彩鳳雙飛燕，心有靈犀一點通。
[唐朝李商隱] 在天愿做比翼鳥，在地愿為連理枝。[唐朝白居易，比喻愛情的堅貞與專注] 得成比目何辭死，愿做鴛鴦不羨仙。
[唐朝盧照鄰詩〈長安古意〉] 從別后，憶相逢，幾回魂夢與君同。[宋代宴幾道寫的] 人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
[唐朝崔護寫的 表達對姑娘的相思與留戀] 我不知道你是想表達相戀中的相思呢，或形容愛情甜蜜之類的，以上幾條暫且參考下吧。 元稹.離思五首 其一. 自愛殘妝曉鏡中，環釵漫篸綠絲叢，須臾日射胭脂頰，一朵紅蘇旋欲融。
其二. 山泉散漫繞街流，萬樹桃花映小樓，閑讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。 其三. 紅羅箸壓逐時新，吉了花紗嫩麴塵，第一莫嫌材地弱，些些紕縵最宜人。
其四. 元稹《離思》賞析 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
注釋 1取次：走進. 賞析 元稹是唐代著名的詩人，他的詩歌數量很多，他把自己的詩分為古諷、樂諷、古體、新題樂府、律詩、艷詩等十類。這首《離思》（五首之一）屬于艷詩。
所謂“艷詩”，即寫男女之間愛情的詩。在作者十類詩中，這類寫得比較好。
而這首《離思》詩，尤其寫得一往情深，熾熱動人，具有獨到的藝術特色。在描寫愛情題材的古典詩詞中，亦堪稱名篇佳作. 這首詩最突出的特色，就是采用巧比曲喻的手法，淋漓盡致地表達了主人公對已經失去的心上人的深深戀情。
它接連用水、用云、用花比人，寫得曲折委婉，含而不露，意境深遠，耐人尋味。 全詩僅四句，即有三句采用比喻手法。
一、二兩句，破空而來，暗喻手法絕高，幾乎令人捉摸不到作者筆意所在。“曾經滄海難為水”。
是從孟子“觀于海者難為水”《孟子·盡心篇》）脫化而來。詩句表面上是說，曾經觀看過茫茫的大海，對那小小的細流，是不會看在眼里的。
它是用大海與河水相比。海面廣闊，滄茫無際，雄渾無比，可謂壯觀。
河水，只不過是舉目即可望穿的細流，不足為觀。寫得意境雄渾深遠。
然而，這只是表面的意思，其中還蘊含著深刻的思想。第二句，是使用宋玉《高唐賦》里“巫山云雨”的典故。
《高唐賦》序說：戰國時代，楚襄王的“先王”（指楚懷王），曾游云夢高唐之臺，“怠而晝寢，夢見一婦人……愿薦枕席，王因幸之”。此女即“巫山之女”。
她別離楚王時說：“妾在巫山之陽，高丘之阻。旦為朝云，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下。”
楚王旦朝視之，果如其言，因此就為她立廟號曰“朝云”。顯而易見，宋玉所謂“巫山之云”，——“朝云”，不過是神女的化身。
元稹所謂“除卻巫山不是云”，表面是說：除了巫山上的彩云，其他所有的云彩，都不足觀。其實，他是巧妙地使用“朝云”的典故，把它比作心愛的女子，充分地表達了對那個女子的真摯感情。
詩人表明，除此女子，縱有傾城國色、絕代佳人，也不能打動他的心，取得他的歡心和愛慕。只有那個女子，才能使他傾心相愛。
寫得感情熾熱，又含蓄蘊藉。 第三句“取次花叢懶回顧”，是用花比人。
是說我即使走到盛開的花叢里，也毫不留心地過去，懶得回頭觀看。為什么他無心去觀賞迎入眼簾的盛開花朵呢？第四句“半緣修道半緣君”便作了回答。
含意是說他對世事，看破紅塵，去修道的原故，這是其一。其二，是因為他失去心愛的她，再也不想看別的“花”了。
統觀全詩，不難看出，“取次花叢懶回顧”的原因，還是因為失去了“君”。“半緣修道”之說，只不過是遁辭罷了。
古代詩評家，曾經說這首詩是作者為其曾經相愛的韋叢的悼亡詩，或臆斷為詩人“與鶯鶯在閨中狎昵之游戲”（卞孝萱《元稹年譜》）的自我寫照。此等說法，皆缺乏史料根據。
作者在這首詩里采用種種比喻手法，曲折地表達對曾經相愛的女伴的深情，前三句緊扣主題，層層遞進，最后一句才用畫龍點睛之筆，揭示主題。這種寫法構思集中，意脈貫通，清晰可見，感情跳動性不大。
并不象古典詩詞中有些作品那樣，感情跳動幅度太大，象電影的蒙太奇鏡頭那樣，令人幾乎看不到端倪。譬如。
辛棄疾《念奴嬌》（野棠花落），描寫對歌女的留戀和思慕的復雜心情，感情跳躍幅度特別大。它忽而寫往昔的“輕別”；忽而寫今日“故地重游”，樓空人去。
物是人非，忽而又寫幻想明朝“尊前重見，鏡里花難折”。其中省略許多銜接，思緒奔騰飛躍，令人頗費尋覓。
當然，這并不是說，可以用感情跳躍幅度的大小，來作為評價作品優劣的標準。辛棄疾這首詞也是膾炙人口的名篇，審美價值極高。
在描寫愛情的古典詩詞中.有不少名篇佳作，都一直為人們喜聞樂見，引起人們的共鳴。譬如，王維的《相思》詩：“紅豆生南國，春來發幾枝，勸君多采擷，此物最相思。”
它是用形象鮮明的紅豆，象征美好而堅貞的愛情。李商隱的“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”（《無題》）的詩。
7. 形容愛情美好的古典詩詞有哪些
一、《君生我未生，我生君已老》
君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。君生我未生，我生君已老。恨不生同時，日日與君好。我生君未生，君生我已老。我離君天涯，君隔我海角。我生君未生，君生我已老。化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
二、《卜算子》李之儀
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休，此恨何時已。只愿君心似我心，定不負相思意。
三、《詩經·邶風·擊鼓》
擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。爰居爰處？爰喪其馬？于以求之？于林之下。死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
四、《上邪》
上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！
五、《行行重行行》
行行重行行，與君生別離。相去萬余里，各在天一涯。道路阻且長，會面安可知。胡馬依北風，越鳥巢南枝。相去日已遠，衣帶日已緩。浮云蔽白日，游子不顧返。思君令人老，歲月忽已晚。棄捐勿復道，努力加餐飯。
譯文一
您出生的時候我還未出生，我出生時您已經老了。我們年齡相差懸殊，不能談婚論嫁，所以當我們相逢時，您遺憾我出生的太遲，而我遺憾您出生的太早。您出生的時候我還未出生，我出生時您已經老了。遺憾不是同一時期出生，年齡相差不大，可以天天與您相攜手而行。您出生的時候我還未出生，我出生時您已經老了。我在天涯遙望著您，您遠在海角。您出生的時候我還未出生，我出生時您已經老了。恨不能一天化為美麗的蝴蝶，夜夜歇在花草上。
譯文二
我住長江上游，你住長江下游。天天思念你而見不到你，卻共飲著同一條江河水。長江之水，悠悠東流，不知道什么時候才能休止，自己的相思離別之恨也不知道什么時候才能停歇。但愿你的心同我的心一樣，就一定不會辜負這一番相思情意。
譯文三
戰鼓擂得鏜鏜作響，戰士踴躍操練刀槍；國都、漕邑筑城墻，獨我從軍奔南方。跟隨將軍孫子仲，平定他國陳與宋；久久不能把家回，憂心忡忡心兒碎。哪里停軍把營扎？慌了神兒丟了馬；哪里尋它哪里找？荒野林下臥芳草。生死離別啊聚散悲歡，我們曾經許下山盟海誓的誓言：“今生拉著您的手永結美好，與您永不分離白頭到老！”我聲聲嘆息今離散，不能相見多悲嘆；我聲聲嘆息天涯遠，不能信守誓言把家還。
譯文四
上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山磨平峰棱，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑翻飛白雪，除非天地相交聚合連接，直到這樣的事情全都發生之時，我才敢將對你的情意拋棄決絕！
譯文五
你走啊走啊老是不停的走，就這樣活生生分開了你我。從此你我之間相距千萬里，我在天這頭你就在天那頭。路途那樣艱險又那樣遙遠，要見面可知道是什么時候？北馬南來仍然依戀著北風，南鳥北飛筑巢還在南枝頭。彼此分離的時間越長越久，衣服越發寬大人越發消瘦。飄蕩游云遮住了太陽，他鄉的游子不想回還。只因為想你使我都變老了，又是一年很快地到了年關。還有許多心里話都不說了，只愿你多保重切莫受饑寒。
轉載請注明出處華閱文章網 » 古代形容愛情白頭到老的詞句
