華閱文章網*演講主要內容和感想100到150個字
創意人包益民先生在TED大會上的演講，雖然只有短短的18分鐘，但是演講內容十分精辟的闡述了設計行業現狀、可持續發展以及設計師思維轉變的問題，自我感覺有很多共鳴的地方，也使我頗受啟發。
作為設計工作者，我們大部分總是在給別人做設計，給別人做品牌，但是卻很少想到過為自己打造品牌，開發設計屬于自己的產品形象，這讓我想起了一句話”作為設計師，如果不設計屬于自己的產品，那就是浪費才氣”，感覺也頗有道理。在國內，設計師在社會上是很不受尊重的，從某種程度說，設計師的工作并不重要，可有可無，包益民以很強烈的個人色彩闡述了自己對這個行業的見解，同時提出了很多值得我們去思考的地方，那么如何才能體現設計師的價值呢？作為設計師，思路應該有哪些變化呢？
其實做一名設計師或做任何事情最難的就是改變思想，所以我希望在接下來的十八分鐘，跟大家分享一下我們公司跟我，怎么走過的這二十年，我怎么去 轉換自己，我們怎么去看待這個產業。我以前是從學平面設計開始，然后開始開公司，其實這個轉變我一直在探討，到底設計師在做什么事情？
其實設計基本上就像學英文一樣，學完以后，其實只有兩種人把英文拿來應用。一 種人就是把英文寫成了哈利波特，另外一種人是用英文傳簡訊，跟他講我明天要去跟你碰面。這兩種人都是在用英文。所以我覺得設計師也是一樣，我們今天學會了 設計，那我們要拿來做什么是很重要的。我覺得大部分公司在做的，就是在傳簡訊，是一個非常不重要的事情。根本沒有做到像哈利波特那樣可以有那么大的影響 力。
所以為什么設計師不會受尊重？我們沒有影響力，我們也不會在五百強的企業里面，就是因為我們做的事情跟世界上的企業的運作是沒有關系的。所以我覺得大家要認識這一點，我們做的事情其實是不重要的。這樣我們才會開始去做一些比較重要的事情。
在學校我們可能學的只是設計，可是出了校門，就要學著做所有的事情。就是說我們不能夠再把自己跟史塔克 跟 Marc Newson來比，因為這都是設計師。他們也做得不錯，他們一年賺三億，對很多人來說是很好了。可是我覺得我們應跟這一群人比，跟 Steve Jobs跟Madonna跟Richard branson，他們是我個人很喜歡的人。那這些人做了什么東西跟我們設計師不一樣呢？
做為一名設計師的新標準，不應該只知道設計，因為這個是非常簡單的，也是最基本的，大家去念四年大學，然后開始做設計。但是我們還是需要對社會上的其他事情有所了解的，我認為設計師并不笨，只是我們被教育只做設計，可是我不覺得這個是設計師唯一可以做的到事情。
所以我認為我們的競爭對手，不應該是另外一個設計師或是某個廣告公司，我們應該跟科學家、醫生、律師、跟很好的政治家等社會上所有的精英分子來 做比較。那到底我們跟他們比什么呢？你今天稱自己是一個設計師，那到底我們在做些什么事情？我們的影響力又是什么？我們能夠改變什么？如果不能夠改變什 么，我覺得最好第一天就接受，我做的事情其實是沒有影響力的，我覺得這樣也很好，我們就接受這樣的生活，可是不能怪這個社會對設計產業本身的不尊重，因為 我們的確沒有辦法改變一個咖啡廳倒閉的命運。
*楊瀾演講的演講稿
來蘇格蘭（做TED講演）的前夜，我被邀請去上海做”中國達人秀“決賽的評委。
在裝有八萬現場觀眾的演播廳里，在臺上的表演嘉賓居然是（來自蘇格蘭的，因參加英國達人秀走紅的）蘇珊大媽（Susan Boyle）。我告訴她，“我明天就要啟程去蘇格蘭。”
她唱得很動聽，還對觀眾說了幾句中文，她并沒有說簡單的”你好“或者”謝謝“，她說的是——“送你蔥”。為什么？這句話其實來源于中國版的“蘇珊大媽”——一位五十歲的以賣菜為生，卻對西方歌劇有出奇愛好的上海中年婦女（蔡洪平）。
這位中國的蘇珊大媽并不懂英文，法語或意大利文，所以她將歌劇中的詞匯都換做中文中的蔬菜名，并且演唱出來。在她口中，歌劇《圖蘭朵》的最后一句便是“Song Ni Cong”。
當真正的英國蘇珊大媽唱出這一句“中文的”《圖蘭朵》時，全場的八萬觀眾也一起高聲歌唱，場面的確有些滑稽。我想Susan Boyle和這位上海的買菜農婦的確屬于人群中的少數。
她們是最不可能在演藝界成功的，而她們的勇氣和才華讓她們成功了，這個節目和舞臺給予了她們一個實現個人夢想的機會。這樣看來，與眾不同好像沒有那么難。
從不同的方面審視，我們每個人都是不同的。但是我想，與眾不同是一件好事，因為你代表了不一樣的觀點，你擁有了做改變的機會。
我這一代中國人很幸運的目睹并且參與了中國在過去二三十年中經歷的巨變。我記得1990年，當我剛大學畢業時，我申請了當時北京的第一家五星級酒店——長城喜來登酒店的銷售部門的工作。
這家酒店現在仍在北京。當我被一位日本籍經理面試了一個半小時之后，他問到，“楊小姐，你有什么想問我的嗎？”，我屏住呼吸，問道“是的，你能告訴我，具體我需要銷售些什么嗎？” 當時的我，對五星級酒店的銷售部門沒有任何概念，事實上，那是我第一次進到一家五星級酒店。
我當時也在參加另一場“面試”，中國國家電視臺的首次公開試鏡，與我一起參與選拔的還有另外1000名大學女畢業生。節目制作人說，他們希望找到一位甜美，無辜（LOL），漂亮的新鮮面孔。
輪到我的時候，我問道“為什么在電視屏幕上，女性總應該表現出甜美漂亮，甚至是服從性的一面？為什么她們不能有她們自己的想法和聲音？“我覺得我的問題甚至有點冒犯到了他。但實際上，他們對我的表現印象深刻。
我進入了第二輪選拔，第三輪，第四輪，直至最后的第七場選拔，我是唯一一個走到最后的試鏡者。我從此走上了國家電視臺黃金時段的熒幕。
你可能不相信，但在當時，我所主持的電視節目是中國第一個，不讓主持人念已經審核過的稿件的節目（掌聲）。我每周需要面對兩億到三億左右的電視觀眾。
幾年以后，我決定來美國哥倫比亞大學繼續深造，之后也開始運營自己的媒體公司，這也是我在職業生涯初始時所沒有預料到的。我的公司做很多不同的業務，在過去這些年里，我訪談過一千多人。
經常有年輕人對我說，“楊瀾，你改變了我的人生”，我對此感到非常自豪。我也幸運的目睹了整個國家的轉變：我參與了北京申奧和上海世博會。
我看到中國在擁抱這個世界，而世界也進一步的接受中國。但有時我也在想，今天的年輕人的生活是什么樣的？他們（與我們相比）有什么不同？他們將帶給中國，甚至整個世界的未來一些怎樣的變化？我想通過社交媒體來談一談中國的年輕人們。
首先，他們是誰，他們是什么樣子？這是一位叫郭美美的女孩兒，20歲，年輕漂亮。她在中國版的Twitter上——新浪微博上，炫耀她所擁有的奢侈品，衣服，包和車。
她甚至宣稱她是中國紅十字會的工作人員。她沒有意識到她的行為觸及了中國民眾極為敏感的神經，這引發了一場全民大討論，民眾開始質疑紅十字會的公信力。
中國紅十字會為了平息這場爭議甚至舉辦了一場記者會來澄清，直至今日，對于”郭美美事件“的調查仍在繼續。時至今日，我們所知道的事實是，她謊報了她的頭銜，可能是因為她的虛榮心，希望把自己和慈善機構聯系起來。
所有那些奢侈品都是她的男朋友給她買的，而那位”男朋友 “的確曾經是紅十字會的工作人員。這解釋起來很復雜，總之，公眾對他們的解釋仍然不滿意，這仍然是在風口浪尖的一件事。
這件事體現出（中國社會）對長期不 透明的政府機關的不信任，同時也表現出社交媒體（微博）巨大的社會影響力。微博在2010年得到了爆炸性的增長，微博的訪問用戶增長了一倍，用戶的訪問時間是09年的三倍。
新浪（*），一個最主要的微博平臺，擁有 1.4億的微博用戶，而騰訊擁有兩億用戶。（在中國）最有名的微博主——不是我——是一位電影明星，她擁有近九百五十萬”粉絲“。
接近80%的微博用戶是 年輕人，三十歲以下。因為傳統媒體還在政府的強力控制之下，社交媒體提供了一個開放的平臺進行了一些（民眾觀點的）分流。
因為這樣分流的渠道并不多，從這 個平臺上爆發出的能量往往非常強烈，有時候甚至過于強烈。通過微博，我們可以更好的了解到中國的年輕一代。
首先，他們中的大多數都出生在八零九零年代，在獨生子女的生育政策的大背景下長大。因為偏好男孩的家庭會選擇性的墮胎，現在（中。
*演講 八種口音說英語 倒數第二種是模仿中國人 求翻譯
演講者是Sarah Jones，以下是全文及對應翻譯Thank you, good evening. My name is Pauline Lin. First I want to tell you。
Of course I am an member of Chinese community in New York. But when Sarah Jones asked me "please come to TED, aye sir". First I don't know。you know, before 2 years ago, you would not find me in front of audiences or people, much less like this. Because I did not like to give speeches。
Because I felt as an immigrant, I do not have good English skills for speaking, but then, I decided, just like Govenor Arnold Schwarzenegger, I will try this anyway. My daughter wrote that she told me always start your speech with humor, but my background。I want to tell you story only briefly.謝謝，各位晚上好。
我的名字叫Pauline Lin. 首先我想告訴大家。當然，我是在紐約居住的華人中的一員，但是，當Sarah Jones問我：“來上TED演講大會吧”時，剛開始我不知道該不該來。
2年前，你絕對不會看到我在這么多的觀眾前演講，我并不喜歡演講，因為我感覺像我們這樣的移民英語口語都不是很好。但是后來我還是決定要來了，就像阿諾州長一樣，不管怎樣，我要試一試（觀眾大笑）。
我的女兒寫信告訴我演講時要有一個幽默的開場。至于我的背景，我想簡短地跟大家講個故事。
My husband and I, we brought our son and daughter here in the 1980s, to have the freedom we could not have in China at that time. We tried to teach our kids to be proud of their tradiction, but it's very hard, you know, as an immigrant, I would speak Chinese to them and they answer me back in English. They love rock music and pop culture, American culture. But when they have got older, the time comes for them to start think about getting married, that's when we are expecting them to realize a little bit more of their own culture. But that is where we have some problems.我和我的丈夫在20世紀80年代的時候帶著我的兒子和女兒來到這里，因為這里在當時要比中國來的自由。我們試著告訴我們的子女要以他們的傳統文化為榮，但是很難。
大家可能也知道，我們是移民，我們用中文和子女交流時，他們總是用英語來回答我們。他們喜歡搖滾樂與美國流行文化。
但是當他們長大到要結婚的年齡的時候，我們打算讓他們更多了解一點他們自己的文化，但是這也是難題所在。My son, he said he's not ready to get married, and he has a sweetheart. But she is an American woman, not Chinese. It's nobody's bad. But I told him:"what's wrong with the Chinese women? " But I think he will change his mind soon. 我兒子告訴我他還沒準備結婚，他有一個女朋友，但是是個美國女生，不是中國人。
我也不怪任何人，但是我告訴他“中國女生有什么不好的？”。我覺得他很快就會改主意吧。
So then, I decided, instead, I would concentrate on my daughter. The daughter's marriage is very special to mom. But first she said she is not interested. She only want to spend time with her friends, and then I notice that she never came home, and she doesn't want me to come and visit, so I said what's wrong in this picture. So I accused my daughter to have a secret boyfriend, but she told me:" mom, you don't have to worried about boys, because I don't like them". And I said:" yes, men can be difficult, but all women have to get used to that." She said:" no, mom, I'm in, I don't like boys, I like girls, I'm a lesbian". So I always teach my kids to respect American ideas, but I told my daughter this is one exception. But she is not gay, she is just confused by this American problem. But she told me:" mom, it's not an American". She said she is in love with an nice Chinese girl. So these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter. But at first I did not know what to do, but then over time I have come to understand this is who she is. 所以呢，我決定更關心女兒，而不是兒子。畢竟女兒的婚事對于她的母親來講十分特別。
但是剛開始的時候，她告訴我她（對結婚）不感興趣，她只想和她的朋友們在一起。接著我開始注意到她從來不回家，而且也不想我去看她。
所以我在想到底出了什么問題。我猜我的女兒有一個秘密的男友，但是她告訴我：“媽，你用不著擔心男生的問題，因為我不喜歡他們。”
然后我說：“是的，和男人相處會比較難，但是所有女人都要適應這點。”她說：“不是啦，媽，我不喜歡男的，我喜歡女的。”
以前我常常教我的子女們要尊重美國的文化，但是我告訴我的女兒這肯定是個例外。但是她也不是同性戀，只是同樣被這個美國式的問題所困擾。
但是她告訴我：“媽，她不是美國人。”她說她和一個漂亮的中國女生戀愛了。
沒錯，我是想聽到這樣的話，但是應該是從我兒子的嘴里說出來的，不是我女兒。剛開始的時候我有點無所適從，但是在過了一段時間之后我理解到她本性如此。
So even though sometime it's still hard, I would share with you. 。
4.2分鐘英語演講帶翻譯
Hello,everybody!I have some ideas to share with you.I think it is important for everyone to learn English well. 我認為學習英語對于每個人而言都很重要 Firstly, if you can speak English, you can do business with foreigners and earn more money. 首先，如果你能說英語，你能與外國人做生意，掙很多錢 Secondly, you can make more friends if you can speak English. That will bring you more happiness. 其次，如果你能說英語你能交到很多朋友。
那會帶給你更多的樂趣 Thirdly, you can get high scores in your English exams if you learn English well, which will please your parents and English teacher. 第三，如果你能學好英語，你能在英語測驗中取得高分，能使你的父母和老師覺得欣慰 Fourth, if you learn English well, you can go to study abroad. Then you'll be able to gain more knowledge and learn about Western cultures and customs, and absorb the best of both Western and Chinese education, which will be of benefit to you in the future. 第四，如果你能學好英語，你能去國外學習。然后你能獲得更多的知識，學習關于西方的文化傳統，更好的吸收中西方德教育體系 Finally, if you learn English well, you can get a better job and a higher salary. That means you can enjoy a better quality of life. 最后，如果學好了英語，你能獲得一份很好的職業，獲得高薪。
那就意味著你能享受高質量的生活 From the above points, you can see the importance of learning English. Therefore, work hard at learning English. 綜上所述，你能發現學習英語的重要性，因此，努力學習英語。Thank your listening.。
*演講為什么有18分鐘的限制
TED是Technology、Entertainment、Design（科技、娛樂、設計）的縮寫，它本身是一場論壇性質的民間會議，1984年由理查德·溫曼和哈里·馬克思共同創辦。大會邀請世界上的思想領袖與實干家來分享他們最熱衷從事的事業，參加者們稱贊它為 “超級大腦SPA”和“未來四日游”。
溫曼是美國建筑師學會的前任主席，對于TED，他最初的想法只是要“辦一個世界上最好的晚宴”。正是溫曼設立下了幾項最重要的TED會議規則：包括單一的主題，不設置問答環節以及最為出名的18分鐘時間限制。溫曼是猶太人，18這個數字在猶太教中代表著“世界生活”的意義。但是在他看來，設置成18分鐘并沒有那么多附加的意思。“15分鐘太簡短，但是如果設成20分鐘，人們肯定會超時到25分鐘，19看起來很奇怪，而17又是個素數，所以我最后決定是18分鐘。”