華閱文章網1.初二英語閱讀理解100篇帶翻譯
Before I move to the city, I live in my hometown for a long time. I meet a lot of friends, we play together all the time. Lucy is my best friend, she lives next to me. I am a shy girl, but Lucy is very nice to me, later I become active. Now I miss her very much, I will go to visit her when I have vacation.
在我搬到這個城市之前，我很長一段時間都是住在我的家鄉。我遇到了很多朋友，我們一起玩耍。露西是我最好的朋友，她住在我家旁邊。我是一個害羞的女孩，但露西對我非常好，后來我變得活躍了。現在我非常想念她，我會在放假的時候去看望她。
100篇建議你直接去買一本閱讀理解書，百度最大字數有限。
2.十篇初二的閱讀理解加翻譯
原文 Sam had a * name was * was very helpful,but it ate too much..So he didn't like * wanted to kill Tod. He tied Tod in a bag and put it in the small * rowed the boat to the middle of a big river. Just as he threw the poor animal into the river,the boat began to sink. Both began Sam and Tod fell into the river. Tod was able to swim,but Sam couldn'* dog bit the rope and broke it. It tried its best to swim to save Sam. The man was saved,so he was very thankful to the dog .He didn't want to kill the dog any more .From then on, he gave the dog as much food as it wanted. 譯文 薩姆有一只狗。
他的名字叫Tod。它很有用，但是它食量很大。
所以薩姆不喜歡他。薩姆想殺Tod。
薩姆把Tod綁在一個袋子里，把它帶上船。他把船劃到一條大河的中央。
就在他把這可憐的動物扔下河的時候，船開始下沉，薩姆和Tod都掉進河里面了。 Tod會游泳，但是薩姆不會。
狗把繩子咬斷。它經過試驗這是游泳去救薩姆就好的方法。
薩姆獲救了，所以薩姆很感激Tod。他一點也不想殺它了。
從那以后，小狗想要多少糧食薩姆給多少。 原文 It is well known that man is much cleverer than any animal. But which is the cleverest among the animals? Some scientists think it should be Alex, an African gray parrot. He is unlike any other animal. He can really talk with people! When he says "come here" , he really wants someone to come up to him. "Alex is as clever a child of 2 or 3 years old," says Dr. Pepperberg."He does not just repeat the sound he has been taught. He understands the words!" Alex can tell about 50 different things, name 7 colours and count from 1 to 6. Is the parrot actually thinking in the way man does? Nobody can * the question is very interesting. 譯文 它是知名的人比所有動物聰明。
但在動物之中是最聰明的？ 有些科學家認為它應該是亞歷克斯，非洲灰色鸚鵡。 他是不同于其他動物。
他可以與人真正地談話！ 當他說“來這里"時，他真正地要某人走近他。 "亞歷克斯是作為聰明孩子2或3年"，Pepperberg博士認為。
"他僅不重覆他被教了的聲音。 他了解詞！ "亞歷克斯能告訴大約50件不同事，命名7種顏色和計數從1到6。
鸚鵡實際上認為就像人的？ 沒人能說。但問題是非常有趣。
3.十篇初二的閱讀理解加翻譯
原文
Sam had a * name was * was very helpful,but it ate too much..So he didn't like * wanted to kill Tod. He tied Tod in a bag and put it in the small * rowed the boat to the middle of a big river. Just as he threw the poor animal into the river,the boat began to sink. Both began Sam and Tod fell into the river.
Tod was able to swim,but Sam couldn'* dog bit the rope and broke it. It tried its best to swim to save Sam. The man was saved,so he was very thankful to the dog .He didn't want to kill the dog any more .From then on, he gave the dog as much food as it wanted.
譯文
薩姆有一只狗。他的名字叫Tod。它很有用，但是它食量很大。所以薩姆不喜歡他。薩姆想殺Tod。薩姆把Tod綁在一個袋子里，把它帶上船。他把船劃到一條大河的中央。就在他把這可憐的動物扔下河的時候，船開始下沉，薩姆和Tod都掉進河里面了。
Tod會游泳，但是薩姆不會。狗把繩子咬斷。它經過試驗這是游泳去救薩姆就好的方法。薩姆獲救了，所以薩姆很感激Tod。他一點也不想殺它了。從那以后，小狗想要多少糧食薩姆給多少。
原文
It is well known that man is much cleverer than any animal. But which is the cleverest among the animals? Some scientists think it should be Alex, an African gray parrot. He is unlike any other animal. He can really talk with people! When he says "come here" , he really wants someone to come up to him.
"Alex is as clever a child of 2 or 3 years old," says Dr. Pepperberg."He does not just repeat the sound he has been taught. He understands the words!" Alex can tell about 50 different things, name 7 colours and count from 1 to 6.
Is the parrot actually thinking in the way man does? Nobody can * the question is very interesting.
譯文
它是知名的人比所有動物聰明。 但在動物之中是最聰明的？ 有些科學家認為它應該是亞歷克斯，非洲灰色鸚鵡。 他是不同于其他動物。 他可以與人真正地談話！ 當他說“來這里"時，他真正地要某人走近他。
"亞歷克斯是作為聰明孩子2或3年"，Pepperberg博士認為。"他僅不重覆他被教了的聲音。 他了解詞！ "亞歷克斯能告訴大約50件不同事，命名7種顏色和計數從1到6。
鸚鵡實際上認為就像人的？ 沒人能說。但問題是非常有趣。
4.初二英語閱讀理解及翻譯
Mr. Smith usually got up late in the morning, so Mrs. Smith always called him up in order to make him not to be late for work. One day, they had a loud and long quarelling, so they were not speaking to each other. In the evening Mr. Smith handed his wife a piece of paper. He had written" call me at 7 in the morning" on it. Then without a word, he went to sleep.
Next morning, when Mr. Smith woke up, it was already 9:* got up and put on his clothes quickly. As he went out, he found another piece of paper on the table." It's seven o'clock. Get up!"
史密斯先生通常在早上起床晚了，所以史密斯夫人總是叫他為了讓他不要遲到了。有一天，他們有一個長時間的、響亮的爭吵，所以他們也不說話。在黃昏的時候，史密斯先生交給他的妻子在一張紙上。他寫了“打個電話給我在早上七點”就可以了。然后，他就睡著了。
第二天早晨，當史密斯先生醒來的時候，它已經是9點半他起床，穿上衣服得很快。當他出去的時候，他發現另一張紙放在桌上。”七點了。起來！”
A）根據短文內容，對下面一個句子做出判斷，如句子與短文內容相符，在題
前括號內寫（T），如不符則寫（F）。
* woke up earlier than his wife every morning.
( )* the quarelling. Mr. Smith still wanted his wife to wake him up.
( )* did not speak to his wife the whole evening.
( )* did not want to speak to him either.
( )* might be late for work that morning.
*早起床比他妻子每天早晨。
*（)的爭吵。史密斯先生仍然希望他的妻子去叫醒他。
()*并不和他的妻子整個晚上。
()*不愿意和他說話。
()*會上班遲到。
B
史密斯先生給他的妻子每星期五晚上。他的妻子總是都花在星期三，以便在接下來的3天里，她沒有花的錢。
有一天史密斯先生問她，“但是你怎么花那么多錢呢？”她回答說：“我不知道。“所以在一個星期五的晚上，史密斯先生給她錢連同一份練習本和一支鉛筆。他對他的妻子說，“請寫下你如何花這筆錢。”
下星期二，他的妻子也沒錢了。史密斯先生把練習本上看到她是如何度過了它。”我已經做了什么，你告訴我，”她高興地說。她寫了“星期五，我得到了18磅從史密斯先生”在第一頁，在第二頁上，她寫到：“星期二，我已經度過了這一切。”
1判斷對錯：
*捐錢給了他的妻子。
()*沒有錢花在星期三。
()*做她的丈夫問她要做的事情。
()*很高興。
5.初中英語閱讀理解加翻譯
因為字數原因，只上傳5篇。
帶翻譯的閱讀理解實在找不到1Little Tom down the street calls our dog "The keep dog".Zip is a sheep dog. But when Tom tries to say" Seep", it comes out "keep". And in a way Tom is right. Zip is always bringing things hoem for us to keep! I'll tell you about some of *'s first present was a shoe. It was made of green * didn't know how Zip found the shoe. But after a moment Mary, my big sister, told me the shoe had a strange smell. I nodded（點頭）and held my nose. "What do you think it is?""It smells like something for cleaning. I think someone tried to clean a spot （污點） off the shoe. Then he put it at the door to dry.""Along came Zip. And good-bye shoe!" I said."We should take it back.""We can't ".said my sistter."Maybe little Tom is right," Mary said. "Maybe Zip is a keep dog!"* writer and Mary didn't know______.* Zip's first present * Zip carried its first present * owned Zip's first * Zip's first present was made * calls Zip "the keep dog"because ______.* dog likes keeping * dog likes playing with * doesn't know the dog's * can't pronounce the word "sheep"* made the shoe strange was ______.* colour * * size * it was a silk * word "keep"in the last sentence means "_____"*g things for *ng things for other to * letting it run * care of a small * can know from the reading that the dog _____.A. likes to give presents to * been kept in at the writer's * brought some * to be called "the keep dog"Key: 1.C 2.D 3.B 4.B 5.C2An old lady in a plane had a blanket（毯子）over her head and she did not want to take it off . The air hostess spoke to her, but the old lady said, “I have never been in a plane before , and I am frightened. I am going to keep this blanket over my head until we are back on the ground again !”Then the captain came. He said, “Madam, I am the captain of this plane. The weather is fine, there are no clouds in the sky, and everything is going very well. ”But she continued to * the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don't like planes and I am never going to fly again. But I'll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”1. An old lady had _________ .A. glasses B. a blanket over her head C. a coat D. a basket2. A. She didn't want to ________ .A. take it off B. turn it off C. get on D. talk about it3. _________ spoke to her .A. The air hostess B. The man next to her C. her husband D. one of her friends4. The old lady had never been _________ before .A. abroad B. home C. in a plane D. in hospital5. The woman didn't like planes and she was never going ________ .A. to fly again B. to travel C. to go abroad D. to go homeKey: 1-5 BAACA3Dick lived in England. One day in January he said to his wife, "I'm going to fly to New York next week because I've got some work there." "Where are you going to stay there?" his wife asked. "I don't know yet." Dick answered. "Please send me your address from there in a telegram （電報），" his wife said. "All right," Dick * flew to New York on January 31st and found a nice hotel in the center of the city. He put his things in his room and then he sent his wife a telegram. He put the address of his hotel in * the evening he didn't have any work, so he went to a cinema. He came out at nine o'clock and said, "Now I'm going back to my hotel and have a nice dinner."He found a taxi （出租車） and the driver said, "Where do you want to go?" But Dick didn't remember the name and address of his hotel."Which hotel are my things in?" he said, "And what am I going to do tonight?" But the driver of the taxi did not know. So Dick got out and went into a post office. There he sent his wife another telegram, and in it he wrote, "Please send me my address at this post office."Choose the right answer1. Dick flew to New York because ___.A. he went there for a holidayB. he had work thereC. he went there for sightseeing （觀光）D. his home was there2. Why did his wife want a telegram from him?A. Because she didn't know his address yetB. Because she wanted to go to New York, tooC. Because she might send him another telegramD. Because she couldn't leave her husband by himself in New York3. Where did Dick stay in New York?A. In the center of the city。.。
6.初二英語閱讀理解及翻譯
We were going to play a team from a country school .They didn't come 1 the match nearly began .They looked 2 than we thought .The wore dirty T-shirts and blue jeans and looked like farm boys .We thought they 3 saw a basketball before .We felt that we didn't 4 any practice to play with such a team .It was very late so they couldn't have any time to practice .The match began ,one of our boys 5 the ball and he tried to give it to another one . But from out of nowhere a boy in a T-shirt 6 the ball and he quickly and beautifully got the ball into our basket and had two points .They 7 us .They had another two points in a minute .Soon it was all over .The country team 8 the match .Of course we knew that there was still another team 9 than any good team .But the important lesson we learn this time was : One can't tell a man or a team by the 10 .
( )1、A. when B. so C. until D. at
( )2、A. stronger B. younger C. worse D. better
( )3、A. never B. often C. sometimes D. always
( )4、A. have B. make C. use D. need
( )5、A. got B. played C. took D .carried
( )6、A. caught B. changed C. held D. stopped
( )7、A. surprised B. frightened C. admired D. smiled
( )8、A. lost B. won C. got D. had
( )9、A. worse B. less C. better . D more
( )10、A. T-shirt B. appearance C. name D. points
CCADA AABCB
7.20道初二英語閱讀理解并解釋
【模擬試題】（答題時間：120分鐘） 閱讀理解練習： （一） Hi, Louis! I'm writing to tell you something about the customs and festivals. Everyone loves holidays since one doesn't need to go to school or work. Although all holidays mean no school and work, but not all of them are the same. On some of them you go out with friends; on others you stay home to eat, talk, and have fun with your family. For example in the U.S., everyone thinks New Year's Eve and New Year are both for partying with friends. Christmas is the time to stay home and exchange gifts with family members. The opposite is true in Japan though. For example, in Japan, New Year is for spending time with the family to eat, talk, have fun, and go to the temples. But Christmas is for boy and girl friends to go out and exchange gifts. Originally Christmas should be to celebrate the birth of Christ. I have been interested in foreign customs since I was little. If you learn these different holiday customs, you will learn about different histories and cultures. This is much more interesting than learning them at the library from morning to evening. Love, Sue 根據短文內容，判斷正誤。
正確的用“T”表示，錯誤的用“F”表示。 1. Usually, nobody goes to school or works during holidays. 2. Christmas is the time to stay home to eat, talk and have fun with the family. 3. All the countries have the same way to celebrate the holidays. 4. Being interested in foreign customs means being interested in different histories and cultures. 5. This passage is about the customs and holidays in Japan. （二） Can dolphins talk? Maybe they can't talk with words, but they talk with sounds. They show their feelings with sounds. Dolphins travel in a group. We call a group of fish a “school”. They don't study, but they travel together. Dolphins talk to the other dolphins in the school. They give information. They tell when they are happy or sad or afraid. They say “welcome”when a dolphin comes back to the school. They talk when they play. They make a few sounds above water. They make many more sounds under water. People cannot hear these sounds because they are very, very high. Scientists make tapes of the sounds and study them. Sometimes people catch a dolphin for a large aquarium（水族館）. People can watch the dolphins in a show. Dolphins don't like to be away from their school in an aquarium. They are sad and lonely（孤獨的）. There are many stories about dolphins. They help people. Sometimes they save somebody's life. Dolphin meat is good, but people don't like to kill them. They say that dolphins bring good luck. Many people believe this. 1. Dolphins show their feelings with ___________ . A. pictures B. words C. water D. sounds 2. People can't hear the dolphin's sounds because ________ . A. they are above the water B. they are under the water C. they are very high D. they are very low 3. Which one is true according to the passage? A. Dolphins swim together in a school because they want to study B. They don't study, but they travel in a group C. Dolphins like to be away from their school on an island. D. Dolphins like to kill people （三） 1. You are 26 years old and want to be a teacher. You should apply to ________ . A. Capes Taxi, 17 Palace Road, Roston B. Recruitment Office, Southern Airlines, Heathrow Airport West, HR 37KK C. the Director of Studies, Instant Languages Ltd., 279 Canal Street. Roston. D. a private language school. 2. What stops Jack, an experienced taxi driver, working for Capes Taxis. A. Fond of beer and wine. B. Punished（處罰）for driving too fast and wrong parking. C. Unable to speak a foreign language. D. Not having college education. 3. Ben, aged 22, fond of swimming and driving, has just finished college. Which job might be given to him? A. Driving for Capes Taxi B. Working for Southern Airlines C. Teaching at Instant Languages Ltd. D. Working for Northern Airlines. 4. What prevents（阻止）Mary, aged 25, from becoming an air hostess A. She once broke a traffic law and was fined B. She can't speak Japanese very well. C. She has never worked as an air hostess before D. She doesn't feel like working long hours flying abroad. 5. Which of the following is NOT talked about in the three advertisements? A. Whether he or she is married B. Whether they are men or women C. Their education D. The ages （四） All my friends at school smoked. My dad smoked; he didn't want me to smoke but my friends kept saying I was stupid. They asked when I was going to grow up. So I started when I was sixteen and after a month I couldn't stop. But two years later I could feel。
8.20道初二英語閱讀理解并解釋
Hi, Louis! I'm writing to tell you something about the customs and festivals. Everyone loves holidays since one doesn't need to go to school or work. Although all holidays mean no school and work, but not all of them are the same. On some of them you go out with friends; on others you stay home to eat, talk, and have fun with your family. For example in the U.S., everyone thinks New Year's Eve and New Year are both for partying with friends. Christmas is the time to stay home and exchange gifts with family members. The opposite is true in Japan though. For example, in Japan, New Year is for spending time with the family to eat, talk, have fun, and go to the temples. But Christmas is for boy and girl friends to go out and exchange gifts. Originally Christmas should be to celebrate the birth of Christ. I have been interested in foreign customs since I was little. If you learn these different holiday customs, you will learn about different histories and cultures. This is much more interesting than learning them at the library from morning to *,Sue 根據短文內容，判斷正誤。
正確的用“T”表示，錯誤的用“F”表示。 1. Usually, nobody goes to school or works during holidays. 2. Christmas is the time to stay home to eat, talk and have fun with the family. 3. All the countries have the same way to celebrate the holidays. 4. Being interested in foreign customs means being interested in different histories and cultures. 5. This passage is about the customs and holidays in Japan.。
轉載請注明出處華閱文章網 » 初二英語閱讀理解加翻譯簡短