華閱文章網1.要一個8年級簡單點的英文小故事
中英文對照故事-蘋果樹 A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow。
He loved the tree and the tree loved to play with him. 很久很久以前，有一棵又高又大的蘋果樹。一位小男孩，天天到樹下來，他爬上去摘蘋果吃，在樹陰下睡覺。
他愛蘋果樹，蘋果樹也愛和他一起玩耍。 Time went by。
the little boy had grown up and he no longer played around the tree every day. One day, the boy came back to the tree and he looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy. “I am no longer a kid, I don't play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.” “Sorry, but I don't have money。but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.” The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad. 后來，小男孩長大了，不再天天來玩耍。
一天他又來到樹下，很傷心的樣子。蘋果樹要和他一起玩，男孩說：“不行，我不小了，不能再和你玩，我要玩具，可是沒錢買。”
蘋果樹說：“很遺憾，我也沒錢，不過，把我所有的果子摘下來賣掉，你不就有錢了？”男孩十分激動，他摘下所有的蘋果，高高興興地走了。然后，男孩好久都沒有來。
蘋果樹很傷心。
2.上周學習了The Rose Bush and the Apple Tree這個故事,老師要我們用
我不給你寫出整段的英文了。我知道，你有這個能力，如果一字不落地寫，那無疑是對你這樣的好學生的侮辱。
我談談復述和怎么復述：
復述是用自己的語言對故事的再敘述，在敘述過程中，既要忠實于原文，又要有一定的再創作，這種再創作包括文字的替代，次序的改變，以及情節補充。
比如：文中有：Near an apple tree grew a rose bush. 這句胡很簡練，但是如果講故事，并不合適，因為人們的思維有個過程，為了適應這個過程，我們可以通過添加方式描述這個環境，these was a rose bush .in the middle of the bush was an apple tree.你可以閉上眼睛想想這兩句話帶給人的畫面。Middle使得畫面更加清晰，更加便于想象。
再說情節補充，舉例：文中提到：she was admired. 你可以說，some visitors said, 'how beautiful the rose is.'as if the apple tree didn't exist.后邊的句子不再一一講解了。
下面談談怎么復述：
1 熟悉原文，不僅僅是背誦，能夠從中任何一句都可以講起來而不卡殼。
2 將原文條理化，畫面化，復述過程就像畫一幅圖畫，比如，先畫一叢rose，然后畫一株蘋果樹，周圍有些旅游的人，看著rose，比比劃劃，而rose看著蘋果樹，仿佛在說，how beautiful i am。如果覺得內容比較復雜，還可以電影化，就是用多個畫面來表達和記憶。
3 講解語言口語化，比如 worthy對我們的同學用的就不多，可以改為useful，就好多了，blossom 也可用flower代替。
4 語法簡單化，盡量用簡單句。多用順敘而少用倒敘。
5 最后提示一點，充滿信心，看著觀眾，并努力從觀眾臉上收獲表情，這是對你復述的最高獎賞。
好了就說這么多，祝你成功！
3.超級簡單英語小故事,有譯文
One day Tom saw a boy on his apple tree and ate his * was very angry and said''don't eat my apple,if you still eat them I'll tell this to your father.''But the boy still eat apples and shout to a man in the tree "there is a guy want to talk to you."一天，湯姆看見一個小男孩在他的蘋果樹上偷吃蘋果。
他很生氣說：“不要吃我的蘋果了，如果你還吃的話我就告訴你爸爸。”但是男孩并未停止吃蘋果對一個在他樹上的男人說：“這里有一個家伙想要和你說話。”
4.英文原版小故事簡單一些的
A Boy and His Tree A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow… He loved the tree and the tree loved to play with him. Time went by…The little boy had grown up and he no longer played around the tree. One day, the boy came back to the tree and looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy. “I am no longer a kid, I don't play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.” “Sorry, but I don't have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.” The boy was so excited. He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn't come back after he picked the apples. The tree was sad. One day, the boy returned and the tree was so excited. “Come and play with me.” The tree said. “I don't have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?” “Sorry, but I don't have a house. But you can cut off my branches to build your house.” So the boy cut all the branches of the tree and left happily. The tree was glad to see him happy but the boy didn't appear since then. The tree was again lonely and sad. One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. “Come and play with me!” the tree said. “I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?” “Use my trunk to build the boat. You can sail and be happy.” So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and did not show up for a long time. Finally, the boy returned after he left for so many years. “Sorry, my boy. But I don't have anything for you anymore. No more apples for you.” the tree said. “ I don't have teeth to bite.” The boy replied. “ No more trunk for you to climb on.” “I am too old for that now.” the boy said. “I really want to give you something…the only thing left is my dying roots.” The tree said with tears. “I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.” The boy replied. “Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest. Come here, please sit down with me and have a rest.” The boy sat down and the tree was glad and smiled with tears… This is a story of everyone. The tree is our parent. When we were young, we loved to play with Mom and Dad… When we grow up, we leave them, and only come to them when we need something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give everything they could to make you happy. You may think that the boy is cruel to the tree but that's how all of us are treating our parents. 很久以前有一棵蘋果樹。
一個小男孩每天都喜歡來到樹旁玩耍。他爬到樹頂，吃蘋果，在樹蔭里打盹……他愛這棵樹，樹也愛和他一起玩。
隨著時間的流逝，小男孩長大了。他不再到樹旁玩耍了。
一天，男孩回到樹旁，看起來很悲傷。“來和我玩吧！”樹說。
“我不再是小孩了，我不會再到樹下玩耍了。”男孩答到，“我想要玩具，我需要錢來買。”
“很遺憾，我沒有錢……但是你可以采摘我的所有蘋果拿去賣。這樣你就有錢了。”
男孩很興奮。他摘掉樹上所有的蘋果，然后高興地離開了。
自從那以后男孩沒有回來。樹很傷心。
一天，男孩回來了，樹非常興奮。“來和我玩吧。”
樹說。“我沒有時間玩。
我得為我的家庭工作。我們需要一個房子來遮風擋雨，你能幫我嗎？”很遺憾，我沒有房子。
但是，你可以砍下我的樹枝來建房。“因此，男孩砍下所有的樹枝，高高興興地離開了。
看到他高興，樹也很高興。但是，自從那時起男孩沒再出現，樹有孤獨，傷心起來。
突然，在一個夏日，男孩回到樹旁，樹很高興。“來和我玩吧！”樹說。
“我很傷心，我開始老了。我想去航海放松自己。
你能不能給我一條船？” “用我的樹干去造一條船，你就能航海了，你會高興的。”于是，男孩砍倒樹干去造船。
他航海去了，很長一段時間未露面。 許多年后男孩終于回來了。
“很遺憾，我的孩子，我再也沒有任何東西可以給你了。沒有蘋果給你……”樹說。
“我沒有牙齒啃。” 男孩答到。
“沒有樹干供你爬。”“現在我老了，爬不上去了。”
男孩說。“我真的想把一切都給你……我唯一剩下的東西是快要死去的樹墩。”
樹含著眼淚說。“現在，我不需要什么東西，只需要一個地方來休息。
經過了這些年我太累了。”男孩答到。
“太好了！老樹墩就是倚著休息的最好地方。過來，和我一起坐下休息吧。”
男孩坐下了，樹很高興，含淚而笑…… 這是一個發生在每一個人身上的故事。那棵樹就像我們的父母。
我們小的時候，喜歡和爸爸媽媽玩……長大后，便離開他們，只有在我們需要父母親，或是遇到了困難的時候，才會回去找他們。盡管如此，父母卻。
5.簡短的英語小故事
Second language
A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一只母老鼠帶著孩子出來散步，突然她看見一只貓正在灌木叢中虎視耽耽。
母老鼠向著貓叫道：“汪，汪，汪”，貓聽了非常害怕，拼命跑走了。
母老鼠回過頭洋洋自得的對孩子說：“現在你知道外語的重要性了吧。”
6.簡短的英文小故事
Bill is a good student and an intelligent boy. He likes to study arithmetic, and he can do all of the arithmetic problems in his book easily.
One day on his way to school Bill passed a fruit store. There was a sign in the window which said, "Apple-Six for five cents." An idea came to Bill and he went into the store.
"How much are the apples?" he asked the store.
"Six for five cents."
"But I don't want six apples."
"How many apples do you want?"
"It is not a question of how many apples I want. It is a problem in arithmetic."
"What do you mean by a problem in arithmetic?" asked the man.
"Well, if six apples are wroth five cents, then five apples are worth four cents, four apples are worth three cents, three apples are worth rwo cents, two apples are worth one cent and one apple is worth nothing. I only want one apple, and if one apple is worth nothing then it is not necessary for me to pay you."
Bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store. The man looked at the young boy with such surprise that he could not say a word.
比爾是一個好學生，也是個聰明的孩子。他喜歡學數學，課本上所有的數學問題他都能不費勁地解答。
有一天，在上學路上，比爾經過一家水果店。該店窗戶上有個招牌上寫著：“蘋果--五美分六個。”比爾腦筋一轉，進了店門。
“蘋果怎么賣？”
“五美分六個。”
“但我不想要六個。”
“你想要幾個？”
“這不是我想要幾個的問題。這是個數學問題。”
“數學問題？你說這話是什么意思？”
“你看，如果六個蘋果五美分，那么五個蘋果四美分，四個蘋果三美分，三個蘋果二美分，二個蘋果一美分，一個蘋果就不要錢。我只要一個蘋果，如果一個蘋果一分錢也不要的話，那我也就沒必要給你錢了。”
比爾揀了一個好蘋果，開始吃了起來，然后興高采烈地邁出了店門。那個售貨員吃驚地望著這個小男孩，一句話也說不出來。
7.關于a huge apple tree故事的英語作文怎么寫
A long time ago , there was a huge apple tree and it loved a little boy who liked to come and play around it everyday very much . Sometimes he collected its leaves , made them a crown and acted the king of the horest ; climbed to the treetop , held its branches and had a swing ,ate the apples ; they had a hide-and-seek together 。
the boy took a nap under the shadow when tired 。 he loved the tree ,the tree was so happy! Time went by 。
One day , the boy came back to the tree , the tree said ,"Come and play with me , climb my treetop , hold my branches and have a swing , eat apples ,play under my shadow , happlily !" "But I am no longer a kid , I do not play around a tree any more ! I want toys .I need money to buy them .Can you offer me money ?" "Sorry , but I don't have money 。 but you can pick all my apples and sell them . So ,you can have money." The boy was so excited . He grabbed all the apples on the tree and left happlily . The tree was happy 。
One day , the boy who now turned into a man returned and the tree was excited. "Come and play with me ." the tree said. "I don't have time to play . I have to work for my family .We need a house for shelter .Can you help me ?" "Sorry , but I don't have any house .But you can chop off my branches to build your house." So the man cut all the branches of the tree and left happily .The tree was very happy and it was glad to see him happy but the man never came back since * tree was again lonely and sad. One hot summer day ,the man returned and the tree was delighted."Come and play with me!"the tree said. "I am getting old .I want to go sailing to relax myself, can you give me a boat?"said the man. "Cut my trunk to build your boat."the tree said ,"You can sail far away and be happy." So the man cut the tree trunk to make a boat . He went sailing and never showed up for a long time. The tree was happy ,but it was not the true. Finally,the man returned after many years, "Sorry ,my * I don't have anything for you anymore. No more apple for you。" the tree said. "No problem, I don't have any teeth to bite。
" the man replied. 。 "No more trunk for you to climb on。
" "I am too old for that now。" the man said. "I really cannot give you anything though I want to offer strongly。
the only thing left is my dying roots。" the tree said with tears . "I don't need much now ,just a place to rest . I am tired after all these years ." the man replied. The man sat down and the tree was glad and smiled with tears。
There is a huge tree, Fantasying leaning agast her in spring; Thriving leaning agast her in summer; Maturing leaning agast her in autumn; Meditating leaning agast her inwinter; This tree is our mother ! No matter how busy you are, share some time with parents!。
8.英語小故事
the rose bush and the apple tree
near an apple tree grew a rose bush,the rose bush saw how much she was admired and said :"who can compare with me ,and who is as worthy as i am?my flowers are beautiful to the sight and sweet to the nostrils .true ,the apple tree is bigger than i ,but what pleasure does he give to mankind?"
when the apple tree heard this ,he said ,even though you are worthier than i in the beauty of your blossoms and the sweetness of you smell,you are less worthy in goodness of heart and friendliness.
tell me ,the rose bush said ,what is the evidence of your goodness?
and the apple tree answered:you do not give your flvers to man unless you first wound him with you thorns .but i give my fruit to all,even to those who throw stones at me.
9.簡短英語小故事
In china, people believe that, at the beginning, the tiger and the cat were friends, and the cat was much smarter than the tiger .The cat learned the physical skills quickly, and the tiger was always behind. Gradually, the tiger had to learn from the cat, and the cat was patient to teach the tiger. Day after day, month after month, finally, the tiger could also run, jump, roll, grasp, tear, and strike as well as the cat.
在中國，人們相信在很久以前貓和老虎是好朋友，而且貓比老虎聰明的多。貓學習動作技巧很快，老虎卻總是落后。漸漸的，老虎不得不向貓學習了，貓也很有耐心的教老虎。日復一日，月復一月，老虎終于也可以像貓一樣，跑，跳，打滾，撲抓，撕咬，擊打。
One summer afternoon, the cat was taking a nap as the tiger sitting nearby. Looking at the cat, the tiger suddenly thought, why should he keep befriending with such a small animal since he had already learnt all the skills from the cat? The evil tiger decided to kill the sleeping cat as a before dinner snack. The tiger stood up and approached the cat viciously. Just as this moment, the cat woke up. Opening up her eyes, the smart cat immediately realized what the tiger was trying to do and swiftly jumped onto a nearby tall tree and climbed to the top branch.
一個夏天的下午，貓在打盹，老虎在邊上坐著。老虎看著貓，忽然想到，既然自己已經學會了貓的所有本領，為什么還要和這么小的動物一直做朋友呢？邪惡的老虎決定殺死熟睡中的貓，當作晚餐前的點心。老虎站起來，邪惡的一步步靠近貓。就在這時，貓醒來了。聰明的她睜開眼睛立刻意識到老虎要干什么，于是立刻靈活的跳到了附近的大樹上，爬到樹頂。
The tiger thought he had already learned every skill from the cat .But he never knew that the cat had hidden the tree climbing from him.
老虎以為他已經學到了貓的所有本領，但他不知道貓還藏了一手爬樹的本事。
“I kept the last technique of the tree climbing from you just because I suspected you might be can ungrateful friend.” The cat loudly told the tiger who watched under the tree helplessly.
“我沒有讓你學這最后一個爬樹的技巧，因為我懷疑你可能會是個不知感恩的朋友。”貓高聲告訴樹下無奈的老虎。
10.3分鐘的英語小故事（要簡單點的·不用太長喲
One morning a fox saw a cock. He thought, "This is my breakfast." He came up to the cock an said, "I know you can sing very well. Can you sing for me?" Tthe cock was glad. He closes his eyes and began to sing. The fox saw that and caught him in his mouth and carried him away. The people in the field saw the fox. They cried, "Look, look! The fox is carring the cock away." The cock said to the fox, "Mr Fox, do you understand? The fox is carring the cock away. Tell them it is yours. Not theirs." The fox opened his mouth and said, "The cock is mine, not yours." Just then the cock ran away from the fox and fled into th tree.這是講狐貍跟烏鴉的故事。
轉載請注明出處華閱文章網 » appletree英語簡短小故事