1.急需一篇關于商務會議的英語對話
Getting the Chairperson\'s Attention 引起會議主席的注意 (Mister/Madam) chairman. May I have a word? If I may, I think。
Excuse me for interrupting. May I come in here? Giving Opinions 表達意見 I\'m positive that。 I (really) feel that。
In my opinion。 The way I see things。
If you ask me,。 I tend to think that。
Asking for Opinions 詢問意見 Are you positive that。 Do you (really) think that。
(name of participant) can we get your input? How do you feel about。? Commenting 做出評論 That\'s interesting . I never thought about it that way before. Good point! I get your point. I see what you mean. Agreeing 表示同意 I totally agree with you. Exactly! That\'s (exactly) the way I feel. I have to agree with (name of participant). Disagreeing 表示異議 Unfortunately, I see it differently. Up to a point I agree with you, but。
(I\'m afraid) I can\'t agree Advising and Suggesting 提出建議 Let\'s。 We should。
Why don\'t you。. How/What about。
I suggest/recommend that。 Clarifying 澄清 Let me spell out。
Have I made that clear? Do you see what I\'m getting at? Let me put this another way。 I\'d just like to repeat that。
Requesting Information 請求信息 Please, could you。 I\'d like you to。
Would you mind。 I wonder if you could。
Asking for Repetition 請求重復 I\'m afraid I didn\'t understand that. Could you repeat what you just said? I didn\'t catch that. Could you repeat that, please? I missed that. Could you say it again, please? Could you run that by me one more time? Asking for Clarification 要求澄清 I don\'t quite follow you. What exactly do you mean? I\'m afraid I don\'t quite understand what your are getting at. Could you explain to me how that is going to work? I don\'t see what you mean. Could we have some more details, please? Asking for Verification 請求確認 You did say next week, didn\'t you? (\'did\' is stressed) Do you mean that。? Is it true that。
? Asking for Spelling 請求拼寫 Could you spell that, please? Would you mind spelling that for me, please? Asking for Contributions 請求賜教 We haven\'t heard from you yet, (name of participant). What do you think about this proposal? Would you like to add anything, (name of participant)? Has anyone else got anything to contribute? Are there any more comments? Correcting Information 更正 Sorry, I think you misunderstood what I said. Sorry, that\'s not quite right. I\'m afraid you don\'t understand what I\'m saying. That\'s not quite what I had in mind. That\'s not what I meant. Keeping the Meeting On Target (time, relevance, decisions) 轉入正題 We\'re running short of time. Well, that seems to be all the time we have today. Please be brief. I\'m afraid we\'ve run out of time. I\'m afraid that\'s outside the scope of this meeting. Let\'s get back on track, why don\'t we? That\'s not really why we\'re here today. Why don\'t we return to the main focus of today\'s meeting. We\'ll have to leave that to another time. We\'re beginning to lose sight of the main point. Keep to the point, please. I think we\'d better leave that for another meeting. Are we ready to make a decision?。
2.幫忙上傳幾篇有關商務會議的英語對話
商務會議最常用英語對話匯總
Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our company.讓我介紹你認識,這是我們的總經理,李先生。
It's an honor to meet. 很榮幸認識你。
Nice to meet you . I've heard a lot about you. 很高興認識你,久仰大名。
How do I pronounce your name? 你的名字怎么讀?
How do I address you? 如何稱呼您?
It's going to be the pride of our company. 這將是本公司的榮幸。
What line of business are you in? 你做那一行?
Keep in touch. 保持聯系。 Thank you for coming. 謝謝你的光臨。
Don't mention it. 別客氣
Excuse me for interrupting you. 請原諒我打擾你。
I'm sorry to disturb you. 對不起打擾你一下。
Excuse me a moment. 對不起,失陪一下。
We offer you our best prices, at which we have done a lot business with other customers.我們向你們報最優惠價,按此價我們已與其他客戶做了大批生意。
Will you please tell us the specifications, quantity and packing you want, so that we can work out the offer ASAP. 請告訴我們貴方對規格、數量及包裝的要求,以便我方盡快制定出報價。
This is the pricelist, but it serves as a guide line only. Is there anything you are particularly interested in. 這是價格表,但只供參考。是否有你特別感興趣的商品?
Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now, you may have a look. 你們對包裝有什么特別要求嗎?這是我們目前用的包裝樣品,你可以看下。
My offer was based on reasonable profit, not on wild speculations.我的報價以合理利潤為依據,不是漫天要價。
We regret that the goods you inquire about are not available. 很遺憾,你們所詢貨物目前無貨。
This is the pricelist, but it serves as a guide line only. Is there anything you are particularly interested in. 這是價格表,但只供參考。是否有你特別感興趣的商品?
3.作一個簡短的商務英文對話練習(考口語用)
可以一個扮要更換房間的客人,一個當前臺的接待員,這里用A表示客人,B表示接待員
情景開始,可以一個人坐在桌子前,另一個走過去
B:Good evening sir,what can i do for u?
A:oh,good evening.i call here is to change my room.
B:Is there anything u don't satisfy in your room?
A:No,the room is very beautiful and * i know you hotel is beside the sea,i want to change to a bigger room that can see the whole * u got any kind of room like this?
B:Well,in that case ,i recommend(推薦)the Deluxe sea view twin.(豪華海景房)In this room you can see all the beach and enjoy the sea breeze when lying in your bed.
A:That's great!can you change that one to me?
B:No problem!could u please tell me what's your room number now?
A:504
B:wait a second please。.(扮演接待員的假裝登記一會)。OK,the room number of sea view twin is 812,and this is your * you a nice stay in your new room.
A:Thank you so much!
B:you're welcome!
下面是翻譯:
B:晚上好!請問有什么需要幫助的么?
A:晚上好!我想換房間。
B:請問您對現在的房間有什么不滿意的么?
A:沒有啦,現在這個房間很好很干凈。但是我聽說你們的旅館是靠近海邊的,我想要一間可以看到整個海灘的房間,你們有像這樣的房間么?
B:如果是這樣的話,我推薦“豪華海景房”給您,在這個房間里,您躺在床上就能看見整個海岸,感受到清涼的海風。
A:太好了!你能換一間給我么?
B:當然!可以告訴我您現在的房間號么?
A:504
B:請稍等。.好了,您現在的海景房號是812,這是鑰匙,愿您在新房間里待的愉快。
A:太感謝了!
B:不用謝!
4.幫我寫一個簡單的商務對話,用英語寫,字數在100字左右
OFFICE ASSISTANT: Good morning. Odyssey Promotions. How may I help you? 辦公室文員: 早上好。
這里是奧德賽企劃公司。我能為您提供什么幫助嗎? NICK: Hello, this is Nick Delwin from Communicon. Could I speak to Helen Turner, please? 尼克: 你好,我是國際通訊公司的尼克·戴爾文。
可以幫我轉接海倫·特納嗎? OFFICE ASSISTANT: Just a moment, please. 辦公室文員: 請稍等。 OFFICE ASSISTANT: I have Nick Delwin on the line for you. 辦公室文員: 有個叫尼克·戴爾文的人打來電話要找你。
HELEN: Thank you。 Hi, Nick. Nice to hear from you. How's the English weather? 海倫: 謝謝……你好,尼克。
很高興接到你的電話。英國那邊的天氣怎么樣? NICK: It's pretty good for the time of year. What's it like in New York? 尼克: 就今年這個時候來講,還是相當不錯的。
紐約那邊的天氣呢? HELEN: Not good, I'm afraid. 海倫: 恐怕不怎么樣。 NICK: That's a pity because I'm planning to come across next week.尼克:那真糟糕,因為我正打算下禮拜過去一趟。
HELEN: Really? Well, you'll ②come by to see us while you're here, I hope? 海倫: 真的嗎?嗯,我希望你來的時候能順便過來看看我們,可以嗎? NICK: That's what I'm phoning about. I've got a meeting with a customer in Boston on Tuesday of next week. I was hoping we could arrange to ③meet up either before or after. 尼克: 這正是我打電話想要告訴你的事情。下禮拜二,我要在波士頓會見一個客戶。
我希望,在那之前或之后我們能找個時間見一下。 HELEN: Great. That would give us a chance to show you the convention centre, and we could also ④drop in at Caesar's Restaurant where Gregg has arranged your reception. 海倫: 太好了。
那樣我們就有機會帶領你參觀一下會議中心了,而且我們還可以順便去凱薩飯店,葛雷格已經在那里為你安排好了接待活動。 NICK: That's what I was thinking. 尼克: 我也是這么想的。
HELEN: So you said you have to be in Boston on Tuesday? That's the 8th? 海倫: 嗯,你說你要在禮拜二的時候到波士頓?那是8號吧? NICK: That's right. Now, I could ⑤stop over in New York either on the way in - that would be the Monday。Would that be possible? 尼克: 沒錯。
那樣的話,我也可以在去之前先去紐約一趟——可能是禮拜一的時候——那沒問題吧? HELEN: Ah, I'm afraid I won't be in the office on Monday, and I think Gregg has meetings all day. 海倫: 啊,恐怕禮拜一的時候我不在辦公室,而且我想葛雷格全天都在開會。 NICK: Uh-huh, well, the other possibility would be to arrange it after Boston on my way home. 尼克: 嗯嗯,好吧,那另一個可能就是在我從波士頓回來的時候再安排見一下了。
HELEN: When do you plan on leaving Boston? 海倫: 你打算什么時候離開波士頓? NICK: Could be either Tuesday afternoon or Wednesday morning, but I would like to catch a flight back to London on Wednesday evening.可能是禮拜二下午,也可能是禮拜三上午,但我想趕在禮拜三晚上搭乘航班返回倫敦。 HELEN: OK. Well, it would be best for us if you could fly in on the Wednesday morning. Either Gregg or I will pick you up at the airport, and then we could show you the convention centre and also Caesar's. If there's time, you could come back to the office and we'll run through any of the details that still haven't been finalized. 好。
嗯,如果你能在禮拜三上午飛過來的話,那對我們來說最好不過了。葛雷格或者我可以去機場接你,之后,我們可以帶你去參觀會議中心和凱薩飯店。
如果有時間的話,你可以再去一下我們的辦公室,我們可以迅速處理一些還沒有解決的細節問題。 NICK: That sounds good. Just as long as I can get back to the airport for my evening flight. 尼克: 聽起來不錯。
只要我能趕回機場搭上我的夜班飛機就行。 HELEN: No problem. Look, why don't you fax me your information once you've confirmed your flight times? Then we'll get back to you with an itinerary for the day - that's Wednesday the 9th, right? 海倫: 沒問題。
嗯,一旦你確定了你的航班日期,發個傳真告訴我具體情況如何?那樣我們就可以給你回復當天的日程安排——那天是9號禮拜三,對吧? NICK: That's right. Good, well, I'll do that and I look forward to seeing you next week. 尼克: 沒錯。好,嗯,我會的,我期待著下禮拜和你們見面。
HELEN: Same here. See you next week. 海倫: 我也是。下禮拜見。
5.關于business meeting的一段對話
Mr. Wang Hello, is this Lao Zhang? Long time no see!
喂,老張嗎?好久不見了!
Mr. Zhang Hello, Lao Wang. I was on a business trip and just came back yesterday.
老王啊,你好。我最近剛出了趟差,昨天才回來。
Mr. Wang You're really busy. Are you free this week? How about having a meal together and discussing some cooperation ventures?
你可真是個大忙人。這個禮拜有時間嗎?我們一起吃個便飯,順便談談合作的事情吧。
Mr. Zhang Let me check my schedule…How about Thursday in the afternoon?
我看看這周的日程安排啊……你看周四下午怎么樣?
Mr. Wang Sure, no problem. I'll send a car to pick you up and wait for you at the restaurant.
行啊,我沒問題啊。到時我派車去接你,我在飯店等你。
6.商務英語情景對話
orede 是神馬?
……
S:I'm glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
A:It's a great pleasure to meet you, Mr Smith.I believe you have seen our exhibits in the show * is it in particalar you're interested in?
S:I'm interested in your toy bears.I think some of them will find a ready market in * is a list of requirements. And I am wondering whether I can have your lowest quotations.
A:I'll do that. But ,the price depends greatly on the order.
S:1200. And we can have a long-term cooperation.
A: We're ready to reduce our prices by 6 percent.
S:I think it still high, I can get a lower price elsewhere.
A:How much do you mean then? Can you give me a rough ideal?
S:I'd say a reduction of at least 20 percent.
A:*ne in the trade knows that Chinese goods are of superior quality to those from other countries. It is hard for us to offer a lower price,what about 10 percent?
S:Ah, I think it will be OK. How long does it usually take you to make delivery?
A:As a rule, we deliver all our orders within 3 months after receipt of the covering letters of credit.
S:Great.
……
不知滿意否??
7.急求商務英語情景對話
A:Hello!B;Hello,is Doris available?A:This is Doris ,. Who's calling please?B:Hi, Doris, this is Mike calling from Parker's Dentistry, I'm calling to confirm your appointment for tomorrow morning at 9 am with *..A: Oh, I almost forgot, Thank you for calling to remind me. Actually. I do need to change the time of my appointment,. I have a scheduling conflict. And can't make it that early.B: If I put you in at a later spot, would that work out?A : It would have to be after lunch. Do you have anything available about 2 o'clock?B : Sorry ma'm, the only opening we have after lunch is 1:15, but I might be able to work you in after 4 .would that be a better time?A :That's alright,. I think I should be able to make it at 1:15. Can you put me down for that time slot?B :No problem. I have you appointment changed from tomorrow morning to tomorrow afternoon at 1:15.A : Wonderful. Thanks very much.您好! 乙,您好,是多麗絲呢? 答:這是多麗絲。
誰的電話嗎? 乙:嗨,多麗絲,這是邁克從帕克的牙科致電的話,我打電話來確認您的預約明天上午9時與* .. 答:噢,我差點忘了,謝謝你的電話,提醒我。實際上。
我需要改變我的任命時間。我有一個安排沖突。
并不能認為早。 乙:如果我將在稍后的位置你,將這項工作呢? 答:它必須是午餐后。
你有什么東西可以用大約2點鐘? 乙:對不起ma'm,只有開放,我們午飯后是1:15,但我也許能工作,你在后4。將這是一個更好的時間? 答:這是正常的。
我想我應該能夠在1點15分了。你可以把我下來的那個時段? 乙:沒問題。
我中有你的任命改為明天上午1:15至明天下午。 答:好極了。
非常感謝。 :Hello,Bill Burton speaking,What can I do for you?B:Hello,* is Jenny of Bradford and Sons returining your call.I'm sorry you missed me when you called my office this * secretary said you called concerning our meeting next Tuesday?A:Yes,*s,thank you for returning my call.I'm glad to finally get a hold of you.I wanted to let know I will not be able to make our meeting next Tuesday.I will be out of town that * there any possibility we can move the meeting to Monday?B:I'm sorry,I'm afraid I'm completey booked on * it be possible to postpone until you return?A:Oh dear,I was counting on taking care of our meeting before I * I suppose I could shuffle a few *,we can arrange something.I'll be back Thursday * about Thursday afternoon? Would that work for you?B:That should be fine,Shall we say about 2 o'clock?A;Perfact.I'll look forward to seeing you at 2 o'clock next Thursday * you need to change the time, please feel free to call me on my cell phone.B:Thanks,*. T'll see you on Thursday.您好,比爾伯頓說,我能為你做? 乙:您好,*是布拉德福德和兒子珍妮returining您call.I'對不起你想念我的時候你叫我辦公室*秘書說,你對我們的要求在下周二的會議? 答:是的,*s,感謝我的call.I回到'米高興終于得到一個you.I持有讓你想知道我將無法使我們的會議將于明年Tuesday.I出城這*有任何可能性,我們可以將會議星期一? 乙:對不起,我怕我completey上*才有可能推遲,直到返回預訂? 答:哦,親愛的,我是到本次會議之前,我*照顧我想我可以洗牌一些*計算,我們可以安排something.I'回來2月29日星期四下午*?請問,對你的工作? 乙:那應該是不錯,可以說是大約2點鐘? 阿; Perfact.I'當地雇員期待在2點鐘看到你在下周四*您需要更改時間,請隨時致電我的手機。
乙:謝謝,*。 T'll周四看到你。
自己想想 也行,,網上很多的。
8.求一段商務英語兩人對話商務英語對話在酒店里的最好要求2人的簡單
A:it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two * see,we have already let your room to another * that acceptable to you?B:Yes,that's no problem at all. A:Let me see… room 1111 Will be vacant. How about room1111?B:That is fine. A:When would you like to move tomorrow?B:I don't know. A:The new occupant will be checking in a little after twelve. B:That means I have to move out before 12. Let me see. I'll be leaving for the negotiation at 9∶30 tomorrow morning and I will not be returning to the hotel until sometime in the afternoon. So I'm going to have to do it before I go to the *,I think I will move at 9o'clock. A:Good.I will send a bellboy to your room and help youwith your luggage at 9 o'clock. And please remember to bring your key card to the reception desk when you pass it tomorrow so that I can change the room number on it. B:I * you very much. A:Goodbye. B:Goodbye. Words and n.國籍/forward v..發送,寄發for warding address 轉投地址/passport n.護照place of issue 發照地點/signature n.簽名departure n.離開/regulation n.規章,規定,條例negotiation n.談判;磋商/extension n.延長日期。
9.求3篇商務英語對話
1.A:l'd like to open an account with your bank
B; A saving account or a checking account
A;l want to withdrew two hundred US dollars from my savings account
A; And l want to deposit two thousand pounds into my checking account
B;What's the exchange rate for US dollars today?
l'd like to change this traveler's check into US dollars,please.
A;At the presentrate of exchange,you will get eight hundred dollars and ninrty cents.
BHow would you like?
A;Eight one-hundred-dollar bills
2.A;Please have a look at these sample
B;We've had to increase our price on some items.
A;How much have they gone up
B'About five percent on the average
We can offr you more liberal discount terms.
A;l've come to talk about the feasibility of a joint * was a problem with your last shipment.
B;We can cut down the price for you. How about two percent?
A;l'd rather keep the FOB quotation in our contract,That's more covenient.
不好意思,只寫出2篇
10.急求商務英語情景對話
A:Hello!B;Hello,is Doris available?A:This is Doris ,. Who's calling please?B:Hi, Doris, this is Mike calling from Parker's Dentistry, I'm calling to confirm your appointment for tomorrow morning at 9 am with *..A: Oh, I almost forgot, Thank you for calling to remind me. Actually. I do need to change the time of my appointment,. I have a scheduling conflict. And can't make it that early.B: If I put you in at a later spot, would that work out?A : It would have to be after lunch. Do you have anything available about 2 o'clock?B : Sorry ma'm, the only opening we have after lunch is 1:15, but I might be able to work you in after 4 .would that be a better time?A :That's alright,. I think I should be able to make it at 1:15. Can you put me down for that time slot?B :No problem. I have you appointment changed from tomorrow morning to tomorrow afternoon at 1:15.A : Wonderful. Thanks very much.您好! 乙,您好,是多麗絲呢? 答:這是多麗絲。
誰的電話嗎? 乙:嗨,多麗絲,這是邁克從帕克的牙科致電的話,我打電話來確認您的預約明天上午9時與* .. 答:噢,我差點忘了,謝謝你的電話,提醒我。實際上。
我需要改變我的任命時間。我有一個安排沖突。
并不能認為早。 乙:如果我將在稍后的位置你,將這項工作呢? 答:它必須是午餐后。
你有什么東西可以用大約2點鐘? 乙:對不起ma'm,只有開放,我們午飯后是1:15,但我也許能工作,你在后4。將這是一個更好的時間? 答:這是正常的。
我想我應該能夠在1點15分了。你可以把我下來的那個時段? 乙:沒問題。
我中有你的任命改為明天上午1:15至明天下午。 答:好極了。
非常感謝。 :Hello,Bill Burton speaking,What can I do for you?B:Hello,* is Jenny of Bradford and Sons returining your call.I'm sorry you missed me when you called my office this * secretary said you called concerning our meeting next Tuesday?A:Yes,*s,thank you for returning my call.I'm glad to finally get a hold of you.I wanted to let know I will not be able to make our meeting next Tuesday.I will be out of town that * there any possibility we can move the meeting to Monday?B:I'm sorry,I'm afraid I'm completey booked on * it be possible to postpone until you return?A:Oh dear,I was counting on taking care of our meeting before I * I suppose I could shuffle a few *,we can arrange something.I'll be back Thursday * about Thursday afternoon? Would that work for you?B:That should be fine,Shall we say about 2 o'clock?A;Perfact.I'll look forward to seeing you at 2 o'clock next Thursday * you need to change the time, please feel free to call me on my cell phone.B:Thanks,*. T'll see you on Thursday.您好,比爾伯頓說,我能為你做? 乙:您好,*是布拉德福德和兒子珍妮returining您call.I'對不起你想念我的時候你叫我辦公室*秘書說,你對我們的要求在下周二的會議? 答:是的,*s,感謝我的call.I回到'米高興終于得到一個you.I持有讓你想知道我將無法使我們的會議將于明年Tuesday.I出城這*有任何可能性,我們可以將會議星期一? 乙:對不起,我怕我completey上*才有可能推遲,直到返回預訂? 答:哦,親愛的,我是到本次會議之前,我*照顧我想我可以洗牌一些*計算,我們可以安排something.I'回來2月29日星期四下午*?請問,對你的工作? 乙:那應該是不錯,可以說是大約2點鐘? 阿; Perfact.I'當地雇員期待在2點鐘看到你在下周四*您需要更改時間,請隨時致電我的手機。
乙:謝謝,*。 T'll周四看到你。
自己想想 也行,,網上很多的。
轉載請注明出處華閱文章網 » 商務英語簡短會議對話