華閱文章網1.求一則簡單的小故事,演講內容
滿意的請采納一下1. 碎罐過去，有一個人提著一個非常精美的罐子趕路，走著走著，一不小心，“啪”的一聲，罐子摔在路邊一塊大石頭上，頓時成了碎片。
路人見了，唏噓不已，都為這么精美的罐子成了碎片而惋惜。可是那個摔破罐子的人，卻像沒這么回事一樣，頭也不扭一下，看都不看那罐子一眼，照舊趕他的路。
這時過路的人都很吃驚，為什么此人如此灑脫，多么精美的罐子啊，摔碎了多么可惜呀！甚至有人還懷疑此人的神經是否正常。事后，有人問這個人為什么要這樣？這人說：“已經摔碎了的罐子，何必再去留戀呢？”大道理：灑脫是一種擺脫了失去和痛苦的超級享受。
失去了就是失去了，何必還要空留戀呢？如果留戀有用，還要繼續努力干什么？2.路上的石頭國王費迪南決定從他的十位王子中選一位做繼承人。他私下吩咐一位大臣在一條兩旁臨水的大道上放置了一塊“巨石”，任何人想要通過這條路，都得面臨這塊“巨石”，要么把它推開，要么爬過去，要么繞過去。
然后，國王吩咐王子先后通過那條大路，分別把一封密信盡快送到一位大臣手里。王子們很快完成了任務。
費迪南開始詢問王子們：“你們是怎么把信送到的？”一個說：“我是爬過那塊巨石的。”一個說：“我是劃船過去的。”
也有的說：“我是從水里游過去的。”只有小王子說：“我是從大路上跑過去的。”
“難道巨石沒有攔你的路？”費迪南問。“我用手使勁一推，它就滾到河里去了。”
“這么大的石頭，你怎么想用手去推呢？”“我不過試了試，”小王子說，“誰知我一推，它就動了。”原來，那塊“巨石”是費迪南和大臣用很輕的材料仿造的。
自然，這位善于嘗試的王子繼承了王位。大道理：把自己的命運交給別人，甚至交給某一個人，自己一點兒也不動腦筋，只是相信別人那太危險了。
自己要學會掌握自己的命運。3.一面鏡子一個年輕人正值人生巔峰時卻被查出患了白血病，無邊無際的絕望一下子籠罩了他的心，他覺得生活已經沒有任何意義了，拒絕接受任何治療。
一個深秋的午后，他從醫院里逃出來，漫無目的地在街上游蕩。忽然，一陣略帶嘶啞又異常豪邁的樂曲吸引了他。
不遠處，一位雙目失明的老人正把弄著一件磨得發亮的樂器，向著寥落的人流動情地彈奏著。還有一點引人注目的是，盲人的懷中掛著一面鏡子！年輕人好奇地上前，趁盲人一曲彈奏完畢時問道：“對不起，打擾了，請問這鏡子是你的嗎？”“是的，我的樂器和鏡子是我的兩件寶貝！音樂是世界上最美好的東西，我常常靠這個自娛自樂，可以感到生活是多么的美好……”“可這面鏡子對你有什么意義呢？”他迫不及待地問。
盲人微微一笑，說：“我希望有一天出現奇跡，并且也相信有朝一日我能用這面鏡子看見自己的臉，因此不管到哪兒，不管什么時候我都帶著它。”白血病患者的心一下子被震撼了：一個盲人尚且如此熱愛生活，而我……他突然徹悟了，又坦然地回到醫院接受治療，盡管每次化療他都會感受到死去活來的痛楚，但從那以后他再也沒有逃跑過。
他堅強地忍受痛苦的治療，終于出現了奇跡，他恢復了健康。從此，他也擁有了人生彌足珍貴的兩件寶貝：積極樂觀的心態和屹立不倒的信念。
大道理：想把握好自己的人生和命運的人，一定要有樂觀和堅強的品質，因為樂觀和堅強是掌管人生航向的舵手，是把握命運之船的動力槳。4.跳槽A對B說：“我要離開這個公司，我恨這個公司！”B建議道：“我舉雙手贊成你報復這破公司，一定要給它點顏色看看。
不過你現在離開，還不是最好的時機。”A問：“為什么？”B說：“如果你現在走，公司的損失并不大。
你應該趁著在公司的機會，拼命去為自己拉一些客戶，成為公司獨當一面的人物，然后帶著這些客戶突然離開公司，公司才會受到重大損失，非常被動。”A覺得B說的非常在理，于是努力工作。
事遂所愿，半年多的努力工作后，他有了許多忠實的客戶。再見面時B問A：“現在是時機了，要趕快行動哦！”A淡然笑道：“老總跟我長談過，準備升我做總經理助理，我暫時沒有離開的打算。”
其實這也正是B的初衷。一個人的工作，永遠只是為自己的簡歷。
只有付出大于得到，讓老板真正看到你的能力大于位置，才會給你更多的機會替他創造更多利潤。大道理：不要一味地埋怨環境帶給人的諸多不便，其實環境本身是客觀存在的，誰處于那個位置都會遇到同樣的問題，聰明的人會努力去改造罷了。
5.三個最優秀的老師1960年，哈佛大學的羅森塔爾博士曾在加州一所學校做過一個著名的實驗。新學期開始時，羅森塔爾博士讓校長把三位教師叫進辦公室，對他們說：“根據你們過去的教學表現，你們是本校最優秀的老師。
因此，我們特意挑選了100名全校最聰明的學生組成三個班讓你們執教。這些學生的智商比其他孩子都高，希望你們能讓他們取得更好的成績。”
三位老師都高興地表示一定盡力。校長又叮囑他們，對待這些孩子，要像平常一樣，不要讓孩子或孩子的家長知道他們是被特意挑選出來的。
老師們都答應了。一年之后，這三個班的學生成績果然排在整個學區的前列。
這時，校長告訴了老師真相：這些學生并不是刻意選出來的最優秀。
2.急
2~3分鐘，有很多生活哲理篇（04）《神父與司機》一位神父離開塵世后，來到天堂，天堂的守門人靜靜地接待他進入天堂。
過了不久，來了一位剛離開塵世的計程車司機，守門人卻很熱情的招待他；神父很不解的問守門人：「在人間，我是一個專門教人如何禱告的神父，而他只是一位計程車司機，您為什麼對待我們的態度上會有這麼大的差別呢？！」守門人說：「沒錯！在人間您是一位教人如何禱告的神父，而且您也很認真的教人禱告，可是，聽您教導的信徒，大部分都在打瞌睡。而這位計程車司機，在人世間時，喜歡開快車，又不遵守交通規則，也常常被警察開罰單，可是，只要一坐上他計程車的人，就一定會禱告！」注：生活之道貴在坦率，不在形式。
生活哲理篇（05）《點石為金》有一個小孩，家里很窮，但非常孝順母親，呂洞賓很同情他，於是用手指點石為金要送給孩童，孩子搖搖頭說：「我不要金子。」呂洞賓訝異的問：「那你要什麼呢？」孩童說：「我要您的手指，因為您給我金子我會用完，但是有了您的手指，沒有錢時就可以點石為金了。
」注：有時候，需求與貪婪只是一線之隔。生活哲理篇（06）《心門》有一個人，每到晚上都會作一個夢，他夢見自己走在很長的走廊，走到盡頭時，出現了一道門，看見門他全身發抖，直冒冷汗不敢打開門；就這樣，二十年來他每晚都做同樣的夢，也找心理醫師治療了二十年。
后來他換了心理醫師，也把夢的情形跟醫師說明。醫師覺得很奇怪，跟他說：「你為什麼不把門打開看看呢？！最多只是一死而已嘛！」這人想想很有道理，於是當晚在夢中他便鼓起勇氣把門推開了………。
隔天，他去找心理醫師，醫師問他：「門打開了嗎？」他點點頭回答：「打開了！」醫師問：「結果門后有什麼呢？」他說：「打開門后，呈現眼前的是一片綠油油的柔軟草地，有燦爛的陽光、耀眼的舞蝶……………。」注：我們總是不敢打開生活的心靈之門，因為怕，所以縮在幸福之門外不敢面對。
生活哲理篇（08）《換水》有一個人去造訪一位高僧，想拜他為師去探尋人生之道，見到高僧時對他說：「我跟過很多位高僧學過禪道，也了解了很多人生哲理，不知道您愿意收我為徒嗎？」他看見高僧拿著茶壺，倒水在一杯已經有了茶水的杯子，眼見著茶杯的水滿溢流出，高僧卻還一直往下倒水。他阻止道：「師傅！您的水一直流出來………。
」高僧說：「哦！我以為倒新的水就可以把杯內的舊水換掉呢！」注：除非我們屏除腦中主觀的迷霧，智慧的陽光才可透射進來。生活哲理篇（09）《豪豬哲學》在一個寒冷的冬夜里，兩只豪豬因為太冷，自然的接近、靠攏取暖，但由於身上的利刺，互相的刺疼對方而分開，就這樣在本能的取暖之下，合合分分、分分合合，最后，他們終於找到了一個最適當的距離，不去刺痛對方，而互相取暖。
注：對人而言，這項舉止就叫———『禮貌』。破裂的水桶一位挑水夫，有兩個水桶，分別吊在扁擔的兩頭，其中一個桶子有裂縫，另一個則完好無缺。
在每趟長途的挑運之后，完好無缺的桶子，總是能將滿滿一種桶水從溪邊送到主人家中，但是有裂縫的桶子到達主人家時，卻剩下半桶水。兩年來，挑水夫就這樣每天挑一桶半的水到主人家。
當然，好桶子對自己能夠送滿整桶水感到很自豪。破桶子呢？對于自己的缺陷則非常羞愧，他為只能負起責任的一半，感到非常難過。
飽嘗了兩年失敗的苦楚，破桶子終于忍不住，在小溪旁對挑水夫說："我很慚愧，必須向你道歉。""為什么呢？"挑水夫問道："你為什么覺得慚愧？""過去兩年，因為水從我這邊一路的漏，我只能送半桶水到你主人家，我的缺陷，使你作了全部的工作，卻只收到一半的成果。
"破桶子說。挑水夫替破桶子感到難過，他滿有愛心地說："我們回到主人家的路上，我要你留意路旁盛開的花朵。
"果真，他們走在山坡上，破桶子眼前一亮，看到繽紛的花朵，開滿路的一旁，沐浴在溫暖的陽光之下，這景象使他開心了很多！但是，走到小路的盡頭，它又難受了，因為一半的水又在路上漏掉了！破桶子再次向挑水夫道歉。挑水夫溫和地說："你有沒有注意到小路兩旁，只有你的那一邊有花，好桶子的那一邊卻沒有開花呢？我明白你有缺陷，因此我善加利用，在你那邊的路旁撒了花種，每回我從溪邊來，你就替我一路澆了花！兩年來，這些美麗的花朵裝飾了主人的餐桌。
如果你不是這個樣子，主人的桌上也沒有這么好看的花朵了！"窗有個太太多年來不斷抱怨對面的太太很懶惰，“那個女人的衣服永遠洗不干凈，看，她晾在外院子里的衣服，總是有斑點，我真的不知道，她怎么連洗衣服都洗成那個樣子直到有一天，有個明察秋毫的朋友到她家，才發現不是對面的太太衣服洗不干凈。細心的朋友拿了一塊抹布，把這個太太的窗戶上的灰漬抹掉，說：“看，這不就干凈了嗎？”原來，是自己家的窗戶臟了。
賣糖哲學一個小孩到商店里買糖，總喜歡找同一個售貨員。因為別的售貨員都是先抓一大把，拿去稱，再把多了的糖一顆一顆拿走。
但那個比較可愛的售貨員，則每次都抓得不足重量，然后再一顆一顆往上加。雖然最后拿到的糖在數量上并。
3.演講稿小故事大道理
一、蛇與烏龜的故事 一條大蟒蛇和一條小毒蛇是朋友，這天他們在路邊發現了一只巨大的烏龜。
蛇兄弟想，這么大的個兒，可是一頓美餐啊。蟒蛇說：我來對付他。
于是蟒蛇施展自己的渾身絕技，用身體將大烏龜牢牢地纏住。而大烏龜早已將身體縮進了龜殼里，任憑蟒蛇怎么纏繞，也無法傷害到它。
泄氣的蟒蛇，氣喘吁吁地爬到了一邊。看到大蟒蛇在喘氣，大烏龜謹慎地露出腦袋來探看個究竟，就在他露出龜頭的那一瞬間，小毒蛇閃電般地在烏龜腦袋上咬了一口，大烏龜又急忙縮回殼中。
但是幾分鐘后，大烏龜因為中毒而死了。蟒蛇說：哇！我花了那么大力氣也沒能傷害到烏龜，你卻輕而易舉地辦到了啊。
小毒蛇說：那是因為我了解他的要害。 可是接下來的還是有一個問題，大烏龜死后依然縮在龜殼里，兩條蛇都是吞食性的動物，而他們又無法脫下烏龜的外殼，只好怏怏地離開了…… 情色總結： 這個故事告訴我們：即使你擅長死纏爛打，也未必能得到你想要的，要了解那個人的心思才可以。
這個故事還告訴我們：如果你無法得到她的心，就不要再花力氣在她身上了。 哲理總結： 這個故事告訴我們：即使你有時付出了很多，并用盡心機與手段，最終也得到了你想要的東西，但是當你擁有了的時候卻發現得無所用。
這個故事還告訴我們：并不是個頭大就能戰勝對手，有時小個子更有殺傷力！ 對于烏龜來說：自以為自己有了一個很好的保護體就很安全，增廣賢文有言：“今日學得烏龜法，得縮頭時且縮頭”。烏龜見到敵人在喘氣，就以為危機解除，結果他不知道敵人還有更厲害的一著，特別是隱藏的敵手。
見到強大的敵人時烏龜的確懂得縮頭保護自己，可是，烏龜雖然并沒有死在看似強大的敵人手上，但卻死在看似渺小的敵人手上。 高度總結： 記住：強大的對手是很難真正傷害到我們的，因為我們時刻都會設法防備他們，而那些平時不怎么起眼的對手才可能是你真正的掘墓人！ 二、寄居蟹的故事 一只公寄居蟹找到了一只很大的空貝殼，于是它便把貝殼清理干凈，做成了自己的房子。
有了房子的公寄居蟹很快就找到了一只母寄居蟹，他們快樂地生活在這個大房子里。每天他們出門，母寄居蟹就自由快樂地遨游，覓食，而公寄居蟹則背著沉重的房子艱難地跟在母寄居蟹身后。
母寄居蟹游一段路就要停下來等公蟹。 這樣的生活過了沒多久，有一天母寄居蟹跟著一只無拘無束的龍蝦一起游走了，再也沒有回來，而公寄居蟹無法丟下他沉重的房子，只能眼睜睜地看著母寄居蟹游遠、游遠、游遠，漸漸消失，不見…… 情色總結： 這個故事告訴我們：如果你有一所房子，那你泡妞的難度將大大降低。
這個故事還告訴我們：只有房子是無法圈住女人的！ 哲理總結： 這個故事告訴我們：如果你的房子成為了你的重負，那么你以后的生活將變得痛苦不堪。所以當你在決定是否分期買房子的時候請先衡量一下得與失。
這個故事還告訴我們：如果你擁有了物質并不代表你會快樂，有時你得到了某一樣物質的同時也可能失去你最寶貴的東西。假如當你拼死拼活賺到了很多錢，還擁有了一切，你被告知驗出癌癥晚期時，錢財對你還有用嗎？當你一直背負著超出你的承受能力的重負時，你永遠也無法得到快樂！你總有一天會被壓垮的！ 公寄居蟹的問題是它既不自量力也不懂得放棄。
以為擁有的物質才最真實，但它不會去衡量。對于它來說，擁有的與失去的哪一樣更重要！ 高度總結： 記住：沒有任何人愿意一直與背負著超重負擔的人同行！ 三、小蛇與青蛙的故事 一條不懂事的美麗小蛇在水邊看見了一只有著漂亮花紋、皮膚超好的青蛙，她不禁生出了愛慕之心。
于是小蛇對青蛙說：我們可以交往嗎？青蛙說：好啊好啊。于是他們兩個就生活在一起了。
有一天，他們在睡覺的時候，小蛇在睡夢中不由自主地用身體將青蛙纏了起來，青蛙感覺快要窒息了，就奮力地掙扎，他用兩條強壯而有力的后腿重重地蹬在小蛇的腹部，彈了出去，然后迅速地逃走了，從此再也沒有回來。 傷心的小蛇雖然養好了身上的傷，但卻無法療養好心中的傷，此后，她對帥氣漂亮的青蛙產生了恐懼感，認為會被傷害，從此她過著單身生活。
過了一段時間，一只丑陋的癩蛤蟆發現了小蛇，覺得她十分美麗，不禁生出了愛慕之心。癩蛤蟆對小蛇說：我們可以交往嗎？小蛇看了看丑陋的癩蛤蟆，覺得他的眼神很真誠，她那顆寂寞的心動搖了，她想這只癩蛤蟆這么丑陋，應該會好好珍惜她這么漂亮的小蛇的，于是她說：好吧好吧。
于是他們兩個生活在一起了。 有一天，他們在睡覺的時候，小蛇在睡夢中又不由自主地用身體將癩蛤蟆纏了起來，癩蛤蟆感覺快要窒息了，就奮力掙扎，他的背上噴出了毒汁，射進了小蛇的眼睛，小蛇受痛后就展開了身體，癩蛤蟆趁機逃走了，從此再也沒有回來。
情色總結： 這個故事告訴我們：別以為只有帥哥才會傷害女孩，丑男一樣會傷害女孩，那么，美麗的女孩你為何不繼續去選擇帥哥呢？這個故事還告訴我們：適當的纏綿是可以的，但是如果你的要求太頻繁，給男人壓力太大，那么男人都會被你嚇跑的。 哲理總結： 這個故事告訴我們：還沒有生活在一起的時候。
4.一分鐘演講小故事
1分鐘的小故事給您講一個小時的大道理，不如為您說一個1分鐘的小故事！如果把一盞燈放進全黑的房間，黑暗會瞬間消失，房間頓時有了光明。
這時，如果增加十盞燈、百盞燈、或千盞燈，房間就會變的越來越亮。愿這些哲理故事能成為點亮你人生的燈，在它的照耀下，我們可以把不快的憂傷變為沉沉醉的美酒，把午夜的黑暗化為黎明的曙光，使原本沒有意義的人生之旅變得格外輕松、歡快、達觀。
心態決定命運著名哲學家周國平寫過一個寓言，說一個少婦去投河自盡，被河中劃船老艄工救上了船。艄公問：“你年紀輕輕的，為何尋短見？”少婦哭訴道：“我結婚兩年，丈夫就遺棄了我，接著孩子又不幸病死。
你說，我活著還有什么樂趣？”艄公又問：“兩年前你是怎么過的？”少婦說：“那時候我自由自在，無憂無慮。”“那時你有丈夫和孩子嗎？”“沒有。”
“那么，你不過是被命運之船送回到兩年前，現在你又自由自在，無憂無慮了。”少婦聽了艄公的話，心里頓時敞亮了，便告別艄公，高高興興地跳上了對岸。
感悟人的心態是隨時隨地可以轉化的。一個人心里想的是快樂的事，他就會變得快樂；心里想的是傷心的事，心情就全變的灰暗。
人生的成功或失敗，幸福或坎坷，快樂或悲傷，有相當一部分是由人自己的心態造成的。
5.2分鐘演講童話故事
從前有一只狼，它老得不能再老了，牙齒也都快掉光了，經常都是有氣無力一動不動地躺在那兒。
有一次，饑餓的狼從草地上站了起來去找食物。走著走著，狼突然發現有一只小馬在吃草。于是狼兇惡地說：“小馬，我要吃了你！”小馬說：“老家伙，你都沒牙了，又怎么能吃我呢？”狼兇巴巴地說：“我牙多的是。”“讓我瞧瞧！”小馬說。聽完小馬說的話，狼不服氣就張開了嘴，小馬馬上像劍似地向狼那邊沖了過去，然后抬起腳向狼的牙齒狠狠踢去。狼被小馬踢倒在草地上一動不動，還掉了兩顆牙。狼不僅沒有吃到小馬，自己還受了傷。
狼又從草地上站起來，往前走，走著走著，又發現了一位手里拿著一把鐵尺的裁縫。狼兇惡地說：“裁縫，裁縫，我要吃了你。”裁縫一看嚇壞了。狼又說了：“裁縫你可不要跑啊！” 裁縫心里害怕了，于是就想了一個辦法。裁縫假裝一本正經的樣子說：“狼啊，你的牙齒都沒了，你怎么吃我呀？”“我怎么吃不了你呀，我沒有牙齒，但是可以直接吞下去。裁縫說：“你真是膽大妄為的狼。”狼開始兇惡起來了：“你是看不起我是吧？好，我現在就把你給吃了。”話音剛落，狼就把嘴張開，向裁縫那邊跑去。裁縫見狼沖來了，就舉起鐵尺瞄準狼的口，插進去，鐵尺正好插進狼的喉嚨，狼死了。裁縫用自己的智慧戰勝了狼
這個故事告訴了我們應該向小馬和裁縫學習，要用自己的智慧和能力來戰勝困難。
6.小故事演講稿大全50字
尊敬的老師，親愛的同學：大家好！今天，我講故事的題目是《母愛》。
這是發生在十幾年前的一個真實的故事。一個村莊遭遇洪災，肆虐的洪水橫沖直撞，把無數農家沖毀，許多人在洪水中掙扎。
人們在離岸20多米的一棵大樹和岸邊的樹之間拉了一根繩子，形成一道繩壩，攔截從上游沖下來的人和物。這時，只見上游一對母女相擁著被洪水沖下，母親50多歲，白發在渾黃的洪水中時隱時現，十分醒目。
女兒20多歲，兩人在洪水中奮力掙扎著。岸邊的許多人見狀不停地舉手呼喊，叫洪水中的母女倆往繩壩這邊靠。
她們聽到岸上的叫喊，掙扎著向繩壩靠近。但洪水湍急，母女倆努力了半天離繩壩卻還有一段距離，眼看就要擦過拴著繩壩的大樹。
就在一剎那間，母親奮力把女兒往繩壩邊一推，女兒順勢抱住大樹，得救了。而在洪水中的母親卻被推時反沖的慣力沖到河心，在洪水中掙扎了幾下，消失在奔騰的河水中。
被救上岸的女兒失聲痛哭，岸邊的居民也流下了感動的淚水。這一幕前后僅僅維持了一兩分鐘的時間，卻在人們的腦海中牢牢定格。
面對生與死的選擇，母親毫不猶豫地把生的希望留給了女兒，把死的威脅留給了自己，這一瞬間折射出的不正是人世間最博大無私、最崇高的母愛嗎？同學們，我們生活在如花一般的世界里，也許沒有體會過故事中那生死間迸發的母愛，可是，母親的愛卻同樣如涓涓細流，匯入我們的心田。早上，當我們匆忙從被窩中爬起，是誰已經為我們做好了可口的早餐？大雨滂沱的雨天，是誰撐著傘在校門口焦急地等待？當我們處于病痛之中，又是誰不分晝夜地照顧我們？究竟是誰為我們奉獻如此之多卻從不求回報？是我們無私崇高的母親！是母親無時無刻不牽掛著我們，無微不至不地關心、照顧我們啊。
我們能為母親做些什么呢？一張親手制作的賀卡，一杯暖意濃濃的熱茶，一盆熱氣騰騰的洗腳水，一個燦爛甜美的微笑……都會讓母親倍感幸福。讓我們用一個個細小的進步，一天天的長大懂事，一次次優異的成績來回報母親，因為，母親永遠都有是我們的支柱，我們永遠都是母親的牽掛……謝謝大家。
7.有沒有哲理小故事
土地爺的哲學 古時候有一神話故事說，有一次土地爺外出，臨行前囑咐兒子們把祈禱者的話記下來。
他走后，來了4個祈禱者；船夫祈禱趕快刮風，果農祈禱別刮風，農民祈禱趕緊下雨，行路人祈禱千萬別下雨。這一下子可難住了土地爺的兒子們，他們不知該怎么辦才好。
很快，土地爺回來了，看了兒子們的記錄，便在上面批了4句話：刮風莫刮果樹園，刮到河邊好行船；白天天晴好走路，夜晚下雨潤良田。如此一來，4個不同的祈禱者都如愿以償、皆大歡喜。
矛盾的特殊性原理要求我們在矛盾普遍性原理的指導下，具體地分析矛盾的特殊性，并找出解決矛盾的正確方法。具體問題具體分析是馬克思主義重要原則，是馬克思主義活的靈魂。
8.需要一“課前三分鐘演講”的小故事,要短小但要揭示一定道理,要
男孩和他的樹 A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow… He loved the tree and the tree loved to play with him. 很久以前有一棵蘋果樹。
一個小男孩每天都喜歡來到樹旁玩耍。他爬到樹頂，吃蘋果，在樹蔭里打盹……他愛這棵樹，樹也愛和他一起玩。
Time went by…The little boy had grown up and he no longer played around the tree. 隨著時間的流逝，小男孩長大了。他不再到樹旁玩耍了。
One day, the boy came back to the tree and looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy. 一天，男孩回到樹旁，看起來很悲傷。“來和我玩吧！”樹說。
“I am no longer a kid, I don't play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.” “我不再是小孩了，我不會再到樹下玩耍了。”男孩答到，“我想要玩具，我需要錢來買。”
“Sorry, but I don't have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.” The boy was so excited. He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn't come back after he picked the apples. The tree was sad. “很遺憾，我沒有錢……但是你可以采摘我的所有蘋果拿去賣。這樣你就有錢了。”
男孩很興奮。他摘掉樹上所有的蘋果，然后高興地離開了。
自從那以后男孩沒有回來。樹很傷心。
One day, the boy returned and the tree was so excited. 一天，男孩回來了，樹非常興奮。 “Come and play with me.” The tree said. “來和我玩吧。”
樹說。 “I don't have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?” “Sorry, but I don't have a house. But you can cut off my branches to build your house.” So the boy cut all the branches of the tree and left happily. “我沒有時間玩。
我得為我的家庭工作。我們需要一個房子來遮風擋雨，你能幫我嗎？”很遺憾，我沒有房子。
但是，你可以砍下我的樹枝來建房。“因此，男孩砍下所有的樹枝，高高興興地離開了。
The tree was glad to see him happy but the boy didn't appear since then. The tree was again lonely and sad. 看到他高興，樹也很高興。但是，自從那時起男孩沒再出現，樹有孤獨，傷心起來。
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. “Come and play with me!” the tree said. 突然，在一個夏日，男孩回到樹旁，樹很高興。“來和我玩吧！”樹說。
“I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?” “Use my trunk to build the boat. You can sail and be happy.” So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and did not show up for a long time. “我很傷心，我開始老了。我想去航海放松自己。
你能不能給我一條船？” “用我的樹干去造一條船，你就能航海了，你會高興的。”于是，男孩砍倒樹干去造船。
他航海去了，很長一段時間未露面。 Finally, the boy returned after he left for so many years. “Sorry, my boy. But I don't have anything for you anymore. No more apples for you.” the tree said. “ I don't have teeth to bite.” The boy replied. “ No more trunk for you to climb on.” “I am too old for that now.” the boy said. “I really want to give you something…the only thing left is my dying roots.” The tree said with tears. “I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.” The boy replied. “Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest. Come here, please sit down with me and have a rest.” The boy sat down and the tree was glad and smiled with tears… 許多年后男孩終于回來了。
“很遺憾，我的孩子，我再也沒有任何東西可以給你了。沒有蘋果給你……”樹說。
“我沒有牙齒啃。” 男孩答到。
“沒有樹干供你爬。”“現在我老了，爬不上去了。”
男孩說。“我真的想把一切都給你……我唯一剩下的東西是快要死去的樹墩。”
樹含著眼淚說。“現在，我不需要什么東西，只需要一個地方來休息。
經過了這些年我太累了。”男孩答到。
“太好了！老樹墩就是倚著休息的最好地方。過來，和我一起坐下休息吧。”
男孩坐下了，樹很高興，含淚而笑…… This is a story of everyone. The tree is our parents. When we were young, we loved to play with Mom and Dad… When we grow up, we leave them, and only come to them when we need something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give everything they could to make you happy. You may think that the boy is cruel to the tree but thats how all of us are treating our parents. 這是一個發生在每一個人身上的故事。那棵樹就像我們的父母。
我們小的時候，喜歡和爸爸媽媽玩……長大后，便離開他們，只有在我們需要父母親，或是遇到了困難的時候，才會回去找他們。盡管如此。