華閱文章網1.一首俄文詩.有誰能給我推薦一首短小（我的俄語水平
我曾經愛過你 A.С普希金
А.С.Пушкин
Я вас любил А.С. Пушкин
Я вас любил： любовь еще， быть может，
В душе моей угасла не совсем；
Но пусть она вас больше не тревожит；
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно， безнадежно，
То робостью， то ревностью томим；
Я вас любил так искренно， так нежно，
Как дай вам бог любимой быть другим.
我曾經愛過你 A.С普希金
我曾經愛過你；
愛情，也許，
在我的心靈里還沒有完全消失；
但愿它不會再去打擾你；
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語地，毫無指望的愛過你，
我既忍著羞怯，又忍受著妒忌的折磨；
我曾經那樣真誠，那樣溫柔的愛過你
但愿上帝保佑你，另一個人也會像我一樣愛你。
2.俄國小詩《短》原詩作者是誰
《短》的作者已經無從考證。
《短》全文：
一天很短，短得來不及擁抱清晨，就已經手握黃昏！
一年很短，短得來不及細品初春殷紅竇綠，就要打點素裹秋霜！
一生很短，短的來不及享用美好年華，就已經身處遲暮！
總是經過的太快，領悟的太晚，所以我們要學會珍惜，
珍惜人生路上的親情、友情、同事情 、同學情 、朋友情 戰友情。
因為一旦擦身而過，也許永不邂逅！
擴展資料
俄語版：
一天很短，短得來不及擁抱清晨，就已經手握黃昏！
Промежуток времени в один день очень короткий， такой короткий， что ещё не успеешь обнять первый луч зари， как уже держишь последний луч заката！
一年很短，短得來不及細品初春到殷紅竇綠，就要打點素裹秋霜！
промежуток времени в один год очень короткий， такой короткий， что ещё не успеешь налюбоваться красными цветами и зеленью весны， как уже встречаешь осенние заморозки и снеговерть！
一生很短，短的來不及享用美好年華，就已經身處遲暮！
промежуток времени в одну жизнь очень короткий， такой короткий， что ещё не успеешь насладиться расцветом юности， как очутишься на склоне лет！
總是經過的太快，領悟的太晚，所以我們要學會珍惜，珍惜人生路上的親情、友情，愛情；
Если всегда проходить слишком быстро и понимать слишком поздно， то невозможно научиться дорожить родственными， любовными и дружескими чувствами на дороге жизни！
因為一旦擦身而過，也許永不邂逅！
потому что они могут пройти мимо тебя， и ты， возможно， никогда с ними не встретишься！
3.俄羅斯小詩《短》的作者是誰
我曾經愛過你
普希金
愛情，也許
在我的心靈里還沒有完全消亡，
但愿它不會再打擾你，
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、
毫無指望地愛過你，
我既忍受著羞怯，
又忍受著嫉妒的折磨，
我曾經那樣真誠、
那樣溫柔地愛過你，
但愿上帝保佑你，
另一個人也會象我愛你一樣。
作者簡介：
普希金 （1799~1837），全名為亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金，俄國浪漫主義文學的杰出代表，現實主義文學的奠基人，現代標準俄語的創始人。
普希金的作品是俄國民族意識高漲以及貴族革命運動在文學上的反映。普希金抒情詩內容之廣泛，在俄國詩歌史上前無古人，既有政治抒情詩，也有大量愛情詩和田園詩，
普希金一生創作了12部敘事長詩，此外，他還創作了詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》（1831）、散文體小說《別爾金小說集》（1831）及關于普加喬夫白山起義的長篇小說《上尉的女兒》等。
普希金的優秀作品達到了內容與形式的高度統一，他的抒情詩內容豐富、感情深摯、形式靈活、結構精巧、韻律優美。他的散文及小說情節集中、結構嚴整、描寫生動簡練。普希金的創作對俄羅斯現實主義文學及世界文學的發展都有重要影響，高爾基稱之為“一切開端的開端”。
《假如生活欺騙了你》和《我曾經愛過你》都是普希金被人廣為傳誦的優秀詩篇。前者極富人生哲理，后者是一首寓意深刻的愛情詩，在我國，兩者都享有極高的知名度。
4.找一首俄羅斯詩歌
St1m 組合的 Ты （你）完整MP3下載：http://**music/St1m%20-%20%D2%FB%20%*%*3歌詞：Припев： 重復：Эта ночь спокойней других 這個夜晚比以往的安靜Этот Дождь теплее остальных 這場雨比以往的溫暖Эти звёзды светят ярче чем вчера 今夜的星星比昨夜的燦爛Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊1-ый КуплетДоброе утро город！Доброе утро МирЯ улыбаюсь окрылённый нотами любвиНасвистываю что-то，бегу по мостовойНе наблюдая времени и бредит отбойЯ Благадарен судьбе，за нашу первую встречуЯ Благадарен тебе，за это утро и вечерТвоя улыбка-повод быть самым счастливым на землеС Каждой минутой влюбляюсь в тебя ещё сильнейТы Заметила？Солнце иначе светитДождь не моросит и губы ощущает южный ветерПропали облока，над рекой свели мостыПросто потому что у меня есть ты！Припев：Эта ночь спокойней других 這個夜晚比以往的安靜Этот Дождь теплее остальных 這場雨比以往的溫暖Эти звёзды светят ярче чем вчера 今夜的星星比昨夜的燦爛Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊2-ой куплетЯ Знаю что такое счастье，знаю что такое чудесаЭто проснувшись утром и едва открыв глазаВидеть，как сладко ты спишь，нежась на моём плечеИ улыбаешся ярче чем сотни солнечных лучейНет ничего дороже твоих нежных рукКогда ты рядом，я забываю обо всём вокругПот перебор струн тая в тишинеТолько я и ты，с волшебством на единеКто говорит что идела нет-не знаком с табойДля тебя весь этот мир，для тебя однойНебо сходит от счастья с ума и сбываются мечтыПросто потому что у меня есть ты！Припев：Эта ночь спокойней других 這個夜晚比以往的安靜Этот Дождь теплее остальных 這場雨比以往的溫暖Эти звёзды светят ярче чем вчера 今夜的星星比昨夜的燦爛Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊Всё потому что есть ты у меня 一切皆因你在我身邊。
5.求《校園的秋天》的俄語作文 越簡單越好 初學者那種
給你幾個描寫秋天的句子參考，建議你不要照抄，這樣的習慣不好。
Пришла осень
С каждым днем становится холоднее. Солнце светит， но не греет. За день земля не успевает нагреваться. Дни становятся короче， а ночи длиннее. Рано темнеет.
Листья на деревьях желтеют и опадают. Вся земля усыпана опавшими листьями. Редеют верхушки деревьев. Не слышно пения птиц. Высохла трава. Увяли цветы.
Небо часто покрывается темными тучами. Идут холодные косые дожди. Дует резкий， пронизывающий ветер. Собран урожай в садах и огородах. На полях пусто. Только кое-где зеленеют всходы озимины. Все напоминает о том， что пришла осень.